Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2783106658> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 31 of
31
with 100 items per page.
- W2783106658 abstract "Arany János születésének 200. évfordulóján ismét figyelmet érdemel a 19. század fordítói koncepciója és gyakorlata. A dolgozat célja Jovan Jovanović Zmaj Toldi-fordításának újraolvasása. A 21. század fordítói elmélete és gyakorlata új távlatokat nyit Arany Toldi-trilógiájának, valamint szerb fordításának interpretációjához. A tanulmány bevezetője Arany János korának fordítói koncepciójára összpontosít, majd néhány komparatisztikai mozzanatot emel ki, végül pedig a célszöveg kapcsán veti fel a fordíthatóság határainak és kulturális aspektusainak problémáját. A kutatás főként a Toldi-trilógia első darabjára irányul, ám a trilógia egészének átköltésére is kitekint." @default.
- W2783106658 created "2018-01-26" @default.
- W2783106658 creator A5021041596 @default.
- W2783106658 creator A5031616093 @default.
- W2783106658 creator A5050792638 @default.
- W2783106658 date "2018-01-09" @default.
- W2783106658 modified "2023-09-26" @default.
- W2783106658 title "Az AZ „ÁTTEVŐK” FELELŐSSÉGE" @default.
- W2783106658 doi "https://doi.org/10.19090/gff.2017.1.135-147" @default.
- W2783106658 hasPublicationYear "2018" @default.
- W2783106658 type Work @default.
- W2783106658 sameAs 2783106658 @default.
- W2783106658 citedByCount "0" @default.
- W2783106658 crossrefType "journal-article" @default.
- W2783106658 hasAuthorship W2783106658A5021041596 @default.
- W2783106658 hasAuthorship W2783106658A5031616093 @default.
- W2783106658 hasAuthorship W2783106658A5050792638 @default.
- W2783106658 hasBestOaLocation W27831066581 @default.
- W2783106658 hasConcept C138885662 @default.
- W2783106658 hasConcept C15708023 @default.
- W2783106658 hasConcept C17744445 @default.
- W2783106658 hasConceptScore W2783106658C138885662 @default.
- W2783106658 hasConceptScore W2783106658C15708023 @default.
- W2783106658 hasConceptScore W2783106658C17744445 @default.
- W2783106658 hasLocation W27831066581 @default.
- W2783106658 hasOpenAccess W2783106658 @default.
- W2783106658 hasPrimaryLocation W27831066581 @default.
- W2783106658 isParatext "false" @default.
- W2783106658 isRetracted "false" @default.
- W2783106658 magId "2783106658" @default.
- W2783106658 workType "article" @default.