Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2890968520> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 64 of
64
with 100 items per page.
- W2890968520 endingPage "399" @default.
- W2890968520 startingPage "376" @default.
- W2890968520 abstract "This article focuses on translations by Augusto de Campos in which he integrates select Spanish-American poets into his Brazilian poetics and highlights the most linguistically experimental aspects of that canon. Campos applies techniques of fragmentation and negation in his intraduções as he calls his creative translations. I analyze selections he translated from Spanish-American modernista and vanguardista poets to demonstrate that these works bridge a gap between diverging poetic traditions of Latin America and invite readers to imagine a different historical trajectory for pan-Latin American experimental poetry. The alternative tradition these translations construct is more inclusive of Brazilian poetics and circumvents the surrealist moment to instead pass through early avant-garde language experimentation directly to concrete poetry." @default.
- W2890968520 created "2018-09-27" @default.
- W2890968520 creator A5067841563 @default.
- W2890968520 date "2018-01-01" @default.
- W2890968520 modified "2023-10-18" @default.
- W2890968520 title "Anti-Surrealism? Augusto de Campos Untranslates Spanish-American Poetry" @default.
- W2890968520 cites W1520418273 @default.
- W2890968520 cites W1539273740 @default.
- W2890968520 cites W2147913479 @default.
- W2890968520 cites W2337732257 @default.
- W2890968520 cites W2504649882 @default.
- W2890968520 doi "https://doi.org/10.17533/udea.mut.v11n2a05" @default.
- W2890968520 hasPublicationYear "2018" @default.
- W2890968520 type Work @default.
- W2890968520 sameAs 2890968520 @default.
- W2890968520 citedByCount "0" @default.
- W2890968520 crossrefType "journal-article" @default.
- W2890968520 hasAuthorship W2890968520A5067841563 @default.
- W2890968520 hasBestOaLocation W28909685201 @default.
- W2890968520 hasConcept C124952713 @default.
- W2890968520 hasConcept C138885662 @default.
- W2890968520 hasConcept C142362112 @default.
- W2890968520 hasConcept C15708023 @default.
- W2890968520 hasConcept C158886217 @default.
- W2890968520 hasConcept C164913051 @default.
- W2890968520 hasConcept C41895202 @default.
- W2890968520 hasConcept C52119013 @default.
- W2890968520 hasConcept C556248259 @default.
- W2890968520 hasConcept C94817283 @default.
- W2890968520 hasConcept C95457728 @default.
- W2890968520 hasConceptScore W2890968520C124952713 @default.
- W2890968520 hasConceptScore W2890968520C138885662 @default.
- W2890968520 hasConceptScore W2890968520C142362112 @default.
- W2890968520 hasConceptScore W2890968520C15708023 @default.
- W2890968520 hasConceptScore W2890968520C158886217 @default.
- W2890968520 hasConceptScore W2890968520C164913051 @default.
- W2890968520 hasConceptScore W2890968520C41895202 @default.
- W2890968520 hasConceptScore W2890968520C52119013 @default.
- W2890968520 hasConceptScore W2890968520C556248259 @default.
- W2890968520 hasConceptScore W2890968520C94817283 @default.
- W2890968520 hasConceptScore W2890968520C95457728 @default.
- W2890968520 hasIssue "2" @default.
- W2890968520 hasLocation W28909685201 @default.
- W2890968520 hasLocation W28909685202 @default.
- W2890968520 hasLocation W28909685203 @default.
- W2890968520 hasOpenAccess W2890968520 @default.
- W2890968520 hasPrimaryLocation W28909685201 @default.
- W2890968520 hasRelatedWork W2215096288 @default.
- W2890968520 hasRelatedWork W2374154719 @default.
- W2890968520 hasRelatedWork W2384371771 @default.
- W2890968520 hasRelatedWork W2748952813 @default.
- W2890968520 hasRelatedWork W3176122427 @default.
- W2890968520 hasRelatedWork W4207051010 @default.
- W2890968520 hasRelatedWork W4249145382 @default.
- W2890968520 hasRelatedWork W573703730 @default.
- W2890968520 hasRelatedWork W575952577 @default.
- W2890968520 hasRelatedWork W600683063 @default.
- W2890968520 hasVolume "11" @default.
- W2890968520 isParatext "false" @default.
- W2890968520 isRetracted "false" @default.
- W2890968520 magId "2890968520" @default.
- W2890968520 workType "article" @default.