Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2891902389> ?p ?o ?g. }
- W2891902389 abstract "Speech planning involves different steps in order to transform a conceptual message into speech. These include establishing structural relations among constituents (i.e., relational information), and selecting the appropriate lexical items to convey the intended message (non-relational elements). However, the precise way relational and non-relational information are computed when undertaking linguistic encoding is not clear. This paper explores how the pre-linguistic message undergoes linguistic encoding, and what kind of information (relational or non-relational) is prioritized in doing so. We analyze the production planning of Relative Clauses in Spanish (a head-initial language) and Japanese (a head-final language) by monolingual speakers, by means of the eye-tracking method while participants described colored pictures. Although in both Spanish and Japanese the structure under study is the same (with the same syntactic configuration), word order is entirely opposite between both languages. In Japanese, the head noun is not uttered until the end of the clause, thus making it possible to explore sentence planning in a structure where the syntactically most dominant element (the head noun, HN) is not the first element. Variables tested were type of relative clause, with either the agent or the patient as head noun, and the animacy of the agent and the patient of the event, the latter allowing the manipulation of the conceptual saliency of the elements involved. Results showed Japanese speakers focus extensively on the HN before directing their gazes to the element they are going to utter first, suggesting a speech planning process that prioritizes relational information, that is, structural scaffolding. Spanish monolinguals, in turn, showed a pattern in which both structural and linear information appear to be more closely related from the beginning. In both languages, the animacy of isolated elements had little effect on gaze patterns. Results point to a planning process that prioritizes structural relations over access to lexical elements in order in the planning of complex structures, with room for flexibility when the grammar of the language allows so." @default.
- W2891902389 created "2018-09-27" @default.
- W2891902389 creator A5019036987 @default.
- W2891902389 creator A5045879346 @default.
- W2891902389 creator A5079417663 @default.
- W2891902389 date "2018-09-11" @default.
- W2891902389 modified "2023-09-25" @default.
- W2891902389 title "The Interplay of Relational and Non-relational Processes in Sentence Production: The Case of Relative Clause Planning in Japanese and Spanish" @default.
- W2891902389 cites W1980828472 @default.
- W2891902389 cites W1985476342 @default.
- W2891902389 cites W1990159800 @default.
- W2891902389 cites W1990644804 @default.
- W2891902389 cites W2042619797 @default.
- W2891902389 cites W2044681719 @default.
- W2891902389 cites W2050675992 @default.
- W2891902389 cites W2054741872 @default.
- W2891902389 cites W2059694360 @default.
- W2891902389 cites W2063095222 @default.
- W2891902389 cites W2070880999 @default.
- W2891902389 cites W2071466711 @default.
- W2891902389 cites W2078965567 @default.
- W2891902389 cites W2084359478 @default.
- W2891902389 cites W2098091501 @default.
- W2891902389 cites W2107424749 @default.
- W2891902389 cites W2114450454 @default.
- W2891902389 cites W2134721257 @default.
- W2891902389 cites W2137066512 @default.
- W2891902389 cites W2152458257 @default.
- W2891902389 cites W2156580397 @default.
- W2891902389 cites W2341063369 @default.
- W2891902389 cites W4241721698 @default.
- W2891902389 cites W837507809 @default.
- W2891902389 doi "https://doi.org/10.3389/fpsyg.2018.01573" @default.
- W2891902389 hasPubMedCentralId "https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/6141814" @default.
- W2891902389 hasPubMedId "https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30254591" @default.
- W2891902389 hasPublicationYear "2018" @default.
- W2891902389 type Work @default.
- W2891902389 sameAs 2891902389 @default.
- W2891902389 citedByCount "1" @default.
- W2891902389 countsByYear W28919023892019 @default.
- W2891902389 crossrefType "journal-article" @default.
- W2891902389 hasAuthorship W2891902389A5019036987 @default.
- W2891902389 hasAuthorship W2891902389A5045879346 @default.
- W2891902389 hasAuthorship W2891902389A5079417663 @default.
- W2891902389 hasBestOaLocation W28919023891 @default.
- W2891902389 hasConcept C114793014 @default.
- W2891902389 hasConcept C121934690 @default.
- W2891902389 hasConcept C125411270 @default.
- W2891902389 hasConcept C127313418 @default.
- W2891902389 hasConcept C138885662 @default.
- W2891902389 hasConcept C153962237 @default.
- W2891902389 hasConcept C154945302 @default.
- W2891902389 hasConcept C15744967 @default.
- W2891902389 hasConcept C17744445 @default.
- W2891902389 hasConcept C199539241 @default.
- W2891902389 hasConcept C200288055 @default.
- W2891902389 hasConcept C204321447 @default.
- W2891902389 hasConcept C2775895778 @default.
- W2891902389 hasConcept C2777530160 @default.
- W2891902389 hasConcept C2780312720 @default.
- W2891902389 hasConcept C41008148 @default.
- W2891902389 hasConcept C41895202 @default.
- W2891902389 hasConcept C70777604 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C114793014 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C121934690 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C125411270 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C127313418 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C138885662 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C153962237 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C154945302 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C15744967 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C17744445 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C199539241 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C200288055 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C204321447 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C2775895778 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C2777530160 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C2780312720 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C41008148 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C41895202 @default.
- W2891902389 hasConceptScore W2891902389C70777604 @default.
- W2891902389 hasLocation W28919023891 @default.
- W2891902389 hasLocation W28919023892 @default.
- W2891902389 hasLocation W28919023893 @default.
- W2891902389 hasLocation W28919023894 @default.
- W2891902389 hasLocation W28919023895 @default.
- W2891902389 hasOpenAccess W2891902389 @default.
- W2891902389 hasPrimaryLocation W28919023891 @default.
- W2891902389 hasRelatedWork W2083057180 @default.
- W2891902389 hasRelatedWork W2144579237 @default.
- W2891902389 hasRelatedWork W2370635940 @default.
- W2891902389 hasRelatedWork W2390743607 @default.
- W2891902389 hasRelatedWork W2483170696 @default.
- W2891902389 hasRelatedWork W2947074159 @default.
- W2891902389 hasRelatedWork W2952077140 @default.
- W2891902389 hasRelatedWork W3037296320 @default.
- W2891902389 hasRelatedWork W3139732991 @default.
- W2891902389 hasRelatedWork W4286273201 @default.
- W2891902389 isParatext "false" @default.
- W2891902389 isRetracted "false" @default.