Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2912492053> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 73 of
73
with 100 items per page.
- W2912492053 endingPage "141" @default.
- W2912492053 startingPage "114" @default.
- W2912492053 abstract "Abstract This article presents the results of a study in which students in a graduate translation technologies course post-edited a text they had previously translated earlier in the semester without using machine translation (MT). The results show that post-editing allowed students with performance levels below, at, and just above an established median to improve the quality of their translation products, while students with performances well above the median actually experienced a decrease in quality. Nevertheless, the post-edited products and post-editing performances of the latter remained superior to those of the former. The study shows how different translators experienced gains or not in quality by accepting different aspects of MT output and how the accepted output relates to their human renditions. It also tracks whether their post-edits were necessary and correct and how they relate to their human renditions. Tracking such behaviors attempts to provide a more holistic view of how post-editing might be qualitatively advantageous or disadvantageous." @default.
- W2912492053 created "2019-02-21" @default.
- W2912492053 creator A5071215945 @default.
- W2912492053 date "2018-12-31" @default.
- W2912492053 modified "2023-09-25" @default.
- W2912492053 title "Translating the same text twice" @default.
- W2912492053 cites W1986845215 @default.
- W2912492053 cites W2025173440 @default.
- W2912492053 cites W2026222783 @default.
- W2912492053 cites W2039941456 @default.
- W2912492053 cites W2041578073 @default.
- W2912492053 cites W2060008829 @default.
- W2912492053 cites W2082457741 @default.
- W2912492053 cites W2519220915 @default.
- W2912492053 cites W2624521690 @default.
- W2912492053 cites W2743504982 @default.
- W2912492053 cites W3155855257 @default.
- W2912492053 cites W4205137510 @default.
- W2912492053 doi "https://doi.org/10.1075/jial.18003.kil" @default.
- W2912492053 hasPublicationYear "2018" @default.
- W2912492053 type Work @default.
- W2912492053 sameAs 2912492053 @default.
- W2912492053 citedByCount "2" @default.
- W2912492053 countsByYear W29124920532019 @default.
- W2912492053 crossrefType "journal-article" @default.
- W2912492053 hasAuthorship W2912492053A5071215945 @default.
- W2912492053 hasConcept C104317684 @default.
- W2912492053 hasConcept C105580179 @default.
- W2912492053 hasConcept C107457646 @default.
- W2912492053 hasConcept C111472728 @default.
- W2912492053 hasConcept C138885662 @default.
- W2912492053 hasConcept C149364088 @default.
- W2912492053 hasConcept C154945302 @default.
- W2912492053 hasConcept C185592680 @default.
- W2912492053 hasConcept C203005215 @default.
- W2912492053 hasConcept C204321447 @default.
- W2912492053 hasConcept C2779530757 @default.
- W2912492053 hasConcept C41008148 @default.
- W2912492053 hasConcept C55493867 @default.
- W2912492053 hasConceptScore W2912492053C104317684 @default.
- W2912492053 hasConceptScore W2912492053C105580179 @default.
- W2912492053 hasConceptScore W2912492053C107457646 @default.
- W2912492053 hasConceptScore W2912492053C111472728 @default.
- W2912492053 hasConceptScore W2912492053C138885662 @default.
- W2912492053 hasConceptScore W2912492053C149364088 @default.
- W2912492053 hasConceptScore W2912492053C154945302 @default.
- W2912492053 hasConceptScore W2912492053C185592680 @default.
- W2912492053 hasConceptScore W2912492053C203005215 @default.
- W2912492053 hasConceptScore W2912492053C204321447 @default.
- W2912492053 hasConceptScore W2912492053C2779530757 @default.
- W2912492053 hasConceptScore W2912492053C41008148 @default.
- W2912492053 hasConceptScore W2912492053C55493867 @default.
- W2912492053 hasIssue "2" @default.
- W2912492053 hasLocation W29124920531 @default.
- W2912492053 hasOpenAccess W2912492053 @default.
- W2912492053 hasPrimaryLocation W29124920531 @default.
- W2912492053 hasRelatedWork W1484029852 @default.
- W2912492053 hasRelatedWork W1512718085 @default.
- W2912492053 hasRelatedWork W1569841287 @default.
- W2912492053 hasRelatedWork W193726211 @default.
- W2912492053 hasRelatedWork W1978161643 @default.
- W2912492053 hasRelatedWork W2140460368 @default.
- W2912492053 hasRelatedWork W2167662847 @default.
- W2912492053 hasRelatedWork W3198474835 @default.
- W2912492053 hasRelatedWork W4379525811 @default.
- W2912492053 hasRelatedWork W2610387714 @default.
- W2912492053 hasVolume "5" @default.
- W2912492053 isParatext "false" @default.
- W2912492053 isRetracted "false" @default.
- W2912492053 magId "2912492053" @default.
- W2912492053 workType "article" @default.