Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2912505343> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 65 of
65
with 100 items per page.
- W2912505343 abstract "A matter of great concern is that the universal Message of the Qur’an could not be effectively communicated throughout the world through English translations. This challenging task has been treated lightly. One of the way to find the meaning of Al Qur’an is that by applying intertextuality between its verses. Intertextuality is the shaping of texts' meanings by other texts. The term intertextuality in Al Qur’an meant as internal relationship or what Muslim Scholars called as self-referential. A most relevat and fruitful aproach to understanding the text of the Quranis by means of two key concepts developed by Muslims scholars in the classical period: context and internal relationship. Internal relationships were encapsulated in the dictum: al-Quran yufassir ba’duhu ba’da (some parts of the Quran explain others)- in modern liguistic terms called as “intertextuality”-which, given the structure of the Quranic material, was argued to most correct method of understanding the Quran (Baidan,2002; Dayyab et al.,2007; Nasution,2010; Thabathaba’i,1992). Because the text of The Holy Qur’an is sacred. It is diffrent from any other texts. Intertextuality in the Qur’an can be viewed as internal relationanship (Baidan, 2002). The principle of context implies that the selection and the presentation of material in Al-Qur’an depends on the context in which it occurs.The aim of this study is to find the intertextuality in the Holy Qur’an by using comparative analysis of the translation of Surah Al-Ikhlas by two Muslim scholars, Abdullah Yusuf Ali’s and Muhammad Taqiu-Din’s translation text. Results indicated that the verses of Al-Qur’an make relationships through its verses. They also make relations with some verses from the tradition-hadist- of the Prophet and some verses fro New and Old Testament." @default.
- W2912505343 created "2019-02-21" @default.
- W2912505343 creator A5003619371 @default.
- W2912505343 date "2011-01-01" @default.
- W2912505343 modified "2023-09-27" @default.
- W2912505343 title "INTERTEXTUALITY IN TRANSLATION OF AL-IKHLAS:A COMPARATIVE STUDY OF ABDULLAH YUSUF ALI’S AND MUHAMMAD TAQI-UD DIN’S TRANSLATION TEXT" @default.
- W2912505343 hasPublicationYear "2011" @default.
- W2912505343 type Work @default.
- W2912505343 sameAs 2912505343 @default.
- W2912505343 citedByCount "0" @default.
- W2912505343 crossrefType "dissertation" @default.
- W2912505343 hasAuthorship W2912505343A5003619371 @default.
- W2912505343 hasConcept C111472728 @default.
- W2912505343 hasConcept C120012220 @default.
- W2912505343 hasConcept C124952713 @default.
- W2912505343 hasConcept C138885662 @default.
- W2912505343 hasConcept C142362112 @default.
- W2912505343 hasConcept C166957645 @default.
- W2912505343 hasConcept C27206212 @default.
- W2912505343 hasConcept C2779343474 @default.
- W2912505343 hasConcept C2780876879 @default.
- W2912505343 hasConcept C2781415766 @default.
- W2912505343 hasConcept C41895202 @default.
- W2912505343 hasConcept C4445939 @default.
- W2912505343 hasConcept C95457728 @default.
- W2912505343 hasConceptScore W2912505343C111472728 @default.
- W2912505343 hasConceptScore W2912505343C120012220 @default.
- W2912505343 hasConceptScore W2912505343C124952713 @default.
- W2912505343 hasConceptScore W2912505343C138885662 @default.
- W2912505343 hasConceptScore W2912505343C142362112 @default.
- W2912505343 hasConceptScore W2912505343C166957645 @default.
- W2912505343 hasConceptScore W2912505343C27206212 @default.
- W2912505343 hasConceptScore W2912505343C2779343474 @default.
- W2912505343 hasConceptScore W2912505343C2780876879 @default.
- W2912505343 hasConceptScore W2912505343C2781415766 @default.
- W2912505343 hasConceptScore W2912505343C41895202 @default.
- W2912505343 hasConceptScore W2912505343C4445939 @default.
- W2912505343 hasConceptScore W2912505343C95457728 @default.
- W2912505343 hasLocation W29125053431 @default.
- W2912505343 hasOpenAccess W2912505343 @default.
- W2912505343 hasPrimaryLocation W29125053431 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W2278220643 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W2727980572 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W2736025844 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W2742172075 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W2757644327 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W2893211513 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W2908215876 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W2946816897 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W2948364241 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W2995017082 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W3115218023 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W3160297386 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W3167169167 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W3187053857 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W3192236786 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W99944606 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W2136493521 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W2605858377 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W3096565143 @default.
- W2912505343 hasRelatedWork W788723969 @default.
- W2912505343 isParatext "false" @default.
- W2912505343 isRetracted "false" @default.
- W2912505343 magId "2912505343" @default.
- W2912505343 workType "dissertation" @default.