Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2920037070> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 73 of
73
with 100 items per page.
- W2920037070 endingPage "270" @default.
- W2920037070 startingPage "257" @default.
- W2920037070 abstract "Abstract Building mostly on the seminal works of André Lefevere and Bassnett, recent work carried out in translation studies has problematized extant conceptions of translation and the distinction between various forms of creative rewritings. Similarly, individual scholars such as Katja Krebs and Laurence Raw in the field of adaptation studies have illuminated points of convergence and overlap between translation and adaptation. This article espouses and extends existing studies by explicating the redundancy of the borders constructed between translation and adaptation within the broader framework of Nigerian theatre and performance. Informed by a transdisciplinary approach adapted from multimodal social semiotics and literary studies, the author engages in analysis and close-readings of the play text and stage performance of Femi Osofisan’s Women of Owu (2004/2006) to investigate how translation transcends simple interlingual practice to encompass adaptations of the spatial, temporal and embodied aspects of societies and cultures." @default.
- W2920037070 created "2019-03-11" @default.
- W2920037070 creator A5009444644 @default.
- W2920037070 date "2019-02-28" @default.
- W2920037070 modified "2023-09-24" @default.
- W2920037070 title "Beyond Interlingual Translation: Transforming History, Corporeality, and Spatiality in Femi Osofisan’s Women of Owu" @default.
- W2920037070 cites W1897944179 @default.
- W2920037070 cites W259140465 @default.
- W2920037070 cites W2797410028 @default.
- W2920037070 cites W4205542994 @default.
- W2920037070 cites W4233916168 @default.
- W2920037070 doi "https://doi.org/10.1093/adaptation/apz004" @default.
- W2920037070 hasPublicationYear "2019" @default.
- W2920037070 type Work @default.
- W2920037070 sameAs 2920037070 @default.
- W2920037070 citedByCount "2" @default.
- W2920037070 countsByYear W29200370702019 @default.
- W2920037070 countsByYear W29200370702022 @default.
- W2920037070 crossrefType "journal-article" @default.
- W2920037070 hasAuthorship W2920037070A5009444644 @default.
- W2920037070 hasConcept C100609095 @default.
- W2920037070 hasConcept C107038049 @default.
- W2920037070 hasConcept C111472728 @default.
- W2920037070 hasConcept C124952713 @default.
- W2920037070 hasConcept C138885662 @default.
- W2920037070 hasConcept C139807058 @default.
- W2920037070 hasConcept C139997677 @default.
- W2920037070 hasConcept C142362112 @default.
- W2920037070 hasConcept C144024400 @default.
- W2920037070 hasConcept C15744967 @default.
- W2920037070 hasConcept C169760540 @default.
- W2920037070 hasConcept C202444582 @default.
- W2920037070 hasConcept C33923547 @default.
- W2920037070 hasConcept C35512512 @default.
- W2920037070 hasConcept C41895202 @default.
- W2920037070 hasConcept C9652623 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C100609095 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C107038049 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C111472728 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C124952713 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C138885662 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C139807058 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C139997677 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C142362112 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C144024400 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C15744967 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C169760540 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C202444582 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C33923547 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C35512512 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C41895202 @default.
- W2920037070 hasConceptScore W2920037070C9652623 @default.
- W2920037070 hasIssue "3" @default.
- W2920037070 hasLocation W29200370701 @default.
- W2920037070 hasOpenAccess W2920037070 @default.
- W2920037070 hasPrimaryLocation W29200370701 @default.
- W2920037070 hasRelatedWork W1991208771 @default.
- W2920037070 hasRelatedWork W2060129111 @default.
- W2920037070 hasRelatedWork W2167189401 @default.
- W2920037070 hasRelatedWork W2361293148 @default.
- W2920037070 hasRelatedWork W2748952813 @default.
- W2920037070 hasRelatedWork W2802786421 @default.
- W2920037070 hasRelatedWork W2911324462 @default.
- W2920037070 hasRelatedWork W2950654809 @default.
- W2920037070 hasRelatedWork W3041292241 @default.
- W2920037070 hasRelatedWork W3192765791 @default.
- W2920037070 hasVolume "12" @default.
- W2920037070 isParatext "false" @default.
- W2920037070 isRetracted "false" @default.
- W2920037070 magId "2920037070" @default.
- W2920037070 workType "article" @default.