Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2922008468> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 73 of
73
with 100 items per page.
- W2922008468 endingPage "95" @default.
- W2922008468 startingPage "87" @default.
- W2922008468 abstract "A source of translation equivalents are texts, especially the so-called bitexts (i.e. the source text and its translation). In this study tourist guidebooks with a considerable amount of terminology mainly relating to architecture (sacred and secular), painting, religion, etc. served as the bitexts. The analysis of many tourist guidebooks made it possible to determine the corpus of terms of certain recurrence in various texts. A significant number of them do not appear in bilingual dictionaries. This justifies the need to supplement dictionaries with new terminological units, found in the analysed bitexts. The abovementioned recurrence facilitates finding new dictionary equivalents among terms through analysis of texts written by different authors and at the same time different translators. The identification of identical translations roves correctness and the accuracy of their choice." @default.
- W2922008468 created "2019-03-22" @default.
- W2922008468 creator A5016414573 @default.
- W2922008468 date "2017-05-19" @default.
- W2922008468 modified "2023-09-23" @default.
- W2922008468 title "From a Bitext to a Dictionary: Terminology in the Tourist Guidebook as a Source of Dictionary Equivalents" @default.
- W2922008468 hasPublicationYear "2017" @default.
- W2922008468 type Work @default.
- W2922008468 sameAs 2922008468 @default.
- W2922008468 citedByCount "0" @default.
- W2922008468 crossrefType "journal-article" @default.
- W2922008468 hasAuthorship W2922008468A5016414573 @default.
- W2922008468 hasConcept C11413529 @default.
- W2922008468 hasConcept C116834253 @default.
- W2922008468 hasConcept C120012220 @default.
- W2922008468 hasConcept C138885662 @default.
- W2922008468 hasConcept C154945302 @default.
- W2922008468 hasConcept C166957645 @default.
- W2922008468 hasConcept C18918823 @default.
- W2922008468 hasConcept C204321447 @default.
- W2922008468 hasConcept C41008148 @default.
- W2922008468 hasConcept C41895202 @default.
- W2922008468 hasConcept C547195049 @default.
- W2922008468 hasConcept C55439883 @default.
- W2922008468 hasConcept C59822182 @default.
- W2922008468 hasConcept C86803240 @default.
- W2922008468 hasConcept C95457728 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C11413529 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C116834253 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C120012220 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C138885662 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C154945302 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C166957645 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C18918823 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C204321447 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C41008148 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C41895202 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C547195049 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C55439883 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C59822182 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C86803240 @default.
- W2922008468 hasConceptScore W2922008468C95457728 @default.
- W2922008468 hasIssue "8" @default.
- W2922008468 hasLocation W29220084681 @default.
- W2922008468 hasOpenAccess W2922008468 @default.
- W2922008468 hasPrimaryLocation W29220084681 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W125764916 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W1491577151 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W1677726742 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W1980630354 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W2001452073 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W2093013822 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W2141156439 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W2146991030 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W2364940743 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W2373510434 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W2377671610 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W2393636594 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W2544577579 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W2551517297 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W2587118415 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W3005558350 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W3135216903 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W3158391708 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W3209859613 @default.
- W2922008468 hasRelatedWork W577119416 @default.
- W2922008468 hasVolume "60" @default.
- W2922008468 isParatext "false" @default.
- W2922008468 isRetracted "false" @default.
- W2922008468 magId "2922008468" @default.
- W2922008468 workType "article" @default.