Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2925824691> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 63 of
63
with 100 items per page.
- W2925824691 abstract "Translation is and always has been a demanding process due to the fact that numerous factors affect it. One of those factors is culture and its importance has been recognized in the past few decades. This thesis was concerned with what culture means in translation and which changes it has brought to it. The aim of the thesis was to analyse problems which appear in the process of translation and are related to culture and those problems were analysed on the example of the novel Hotel Zagorje. The thesis confirmed that translating cultural elements indeed poses a problem that has to be considered from various points of view since cultural elements carry meanings which have to be interpreted correctly in order to be translated in the same way. Moreover, the case study which was carried out confirmed that the translated version is authentic and adequately transfers the message of the original novel." @default.
- W2925824691 created "2019-04-11" @default.
- W2925824691 creator A5055155712 @default.
- W2925824691 date "2019-03-06" @default.
- W2925824691 modified "2023-09-26" @default.
- W2925824691 title "Cultural Issues in Translation: Case Study of Hotel Zagorje" @default.
- W2925824691 hasPublicationYear "2019" @default.
- W2925824691 type Work @default.
- W2925824691 sameAs 2925824691 @default.
- W2925824691 citedByCount "0" @default.
- W2925824691 crossrefType "dissertation" @default.
- W2925824691 hasAuthorship W2925824691A5055155712 @default.
- W2925824691 hasConcept C10138342 @default.
- W2925824691 hasConcept C111472728 @default.
- W2925824691 hasConcept C111919701 @default.
- W2925824691 hasConcept C138885662 @default.
- W2925824691 hasConcept C144024400 @default.
- W2925824691 hasConcept C162324750 @default.
- W2925824691 hasConcept C182306322 @default.
- W2925824691 hasConcept C2776035688 @default.
- W2925824691 hasConcept C2777971975 @default.
- W2925824691 hasConcept C41008148 @default.
- W2925824691 hasConcept C41895202 @default.
- W2925824691 hasConcept C98045186 @default.
- W2925824691 hasConceptScore W2925824691C10138342 @default.
- W2925824691 hasConceptScore W2925824691C111472728 @default.
- W2925824691 hasConceptScore W2925824691C111919701 @default.
- W2925824691 hasConceptScore W2925824691C138885662 @default.
- W2925824691 hasConceptScore W2925824691C144024400 @default.
- W2925824691 hasConceptScore W2925824691C162324750 @default.
- W2925824691 hasConceptScore W2925824691C182306322 @default.
- W2925824691 hasConceptScore W2925824691C2776035688 @default.
- W2925824691 hasConceptScore W2925824691C2777971975 @default.
- W2925824691 hasConceptScore W2925824691C41008148 @default.
- W2925824691 hasConceptScore W2925824691C41895202 @default.
- W2925824691 hasConceptScore W2925824691C98045186 @default.
- W2925824691 hasLocation W29258246911 @default.
- W2925824691 hasOpenAccess W2925824691 @default.
- W2925824691 hasPrimaryLocation W29258246911 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W1563315303 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W1613137264 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W196475529 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2071596281 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2351016264 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2351414995 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2364470110 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2377743747 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2382956348 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2390320668 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2622714101 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2624854985 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2742629422 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2754623063 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2884399089 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2969867190 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W3109747705 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W3119185951 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W3173879574 @default.
- W2925824691 hasRelatedWork W2275204168 @default.
- W2925824691 isParatext "false" @default.
- W2925824691 isRetracted "false" @default.
- W2925824691 magId "2925824691" @default.
- W2925824691 workType "dissertation" @default.