FRINK Linked Data Fragments server

Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2940661844> ?p ?o ?g. }

• W2940661844 abstract "This thesis provides the translation and translation analysis of an excerpt from an original scientific paper from the domain of biotechnology and the field of nutrition. The aim of the translation analysis was to delineate the linguistic, pragmalinguistic and intercultural problems that are common in translating scientific papers, particularly from Croatian into English. The strategies, techniques and tools for overcoming these problems were suggested and illustrated with examples, with the aim of better understanding these procedures, and thus contributing to the overall quality of scientific translation. In the analysed text, the greatest challenge was the translation of scientific terminology from the domain of biotechnology, due to the deficiency of reliable terminological resources. The syntactic and textual features were transposed in the target text in accordance with the common procedures, well established and delineated in the Croatian to English translation theory and practice. The findings point to the need for further collaboration of Croatian linguists, translators and scientists in the processes of scientific and technical terminology selection and standardization, with the aim of contributing to the international recognition of Croatian science." @default.
• W2940661844 created "2019-05-03" @default.
• W2940661844 creator A5056196470 @default.
• W2940661844 date "2018-11-27" @default.
• W2940661844 modified "2023-09-27" @default.
• W2940661844 title "Translation and Translation Analysis of an Original Scientific Paper from the Domain of Biotechnical Sciences" @default.
• W2940661844 cites W2096333253 @default.
• W2940661844 cites W2142666325 @default.
• W2940661844 cites W2297214684 @default.
• W2940661844 cites W2586522397 @default.
• W2940661844 cites W2594080726 @default.
• W2940661844 cites W2893717757 @default.
• W2940661844 cites W3106948760 @default.
• W2940661844 cites W3108578867 @default.
• W2940661844 cites W3171255390 @default.
• W2940661844 hasPublicationYear "2018" @default.
• W2940661844 type Work @default.
• W2940661844 sameAs 2940661844 @default.
• W2940661844 citedByCount "0" @default.
• W2940661844 crossrefType "dissertation" @default.
• W2940661844 hasAuthorship W2940661844A5056196470 @default.
• W2940661844 hasConcept C104317684 @default.
• W2940661844 hasConcept C105580179 @default.
• W2940661844 hasConcept C111919701 @default.
• W2940661844 hasConcept C121332964 @default.
• W2940661844 hasConcept C134306372 @default.
• W2940661844 hasConcept C138885662 @default.
• W2940661844 hasConcept C144024400 @default.
• W2940661844 hasConcept C149364088 @default.
• W2940661844 hasConcept C151730666 @default.
• W2940661844 hasConcept C154945302 @default.
• W2940661844 hasConcept C188087704 @default.
• W2940661844 hasConcept C195732255 @default.
• W2940661844 hasConcept C204321447 @default.
• W2940661844 hasConcept C2522767166 @default.
• W2940661844 hasConcept C2781083858 @default.
• W2940661844 hasConcept C33923547 @default.
• W2940661844 hasConcept C35512512 @default.
• W2940661844 hasConcept C36289849 @default.
• W2940661844 hasConcept C36503486 @default.
• W2940661844 hasConcept C41008148 @default.
• W2940661844 hasConcept C41895202 @default.
• W2940661844 hasConcept C547195049 @default.
• W2940661844 hasConcept C55493867 @default.
• W2940661844 hasConcept C62520636 @default.
• W2940661844 hasConcept C81917197 @default.
• W2940661844 hasConcept C83559648 @default.
• W2940661844 hasConcept C86803240 @default.
• W2940661844 hasConcept C9593695 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C104317684 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C105580179 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C111919701 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C121332964 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C134306372 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C138885662 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C144024400 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C149364088 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C151730666 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C154945302 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C188087704 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C195732255 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C204321447 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C2522767166 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C2781083858 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C33923547 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C35512512 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C36289849 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C36503486 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C41008148 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C41895202 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C547195049 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C55493867 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C62520636 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C81917197 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C83559648 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C86803240 @default.
• W2940661844 hasConceptScore W2940661844C9593695 @default.
• W2940661844 hasLocation W29406618441 @default.
• W2940661844 hasOpenAccess W2940661844 @default.
• W2940661844 hasPrimaryLocation W29406618441 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W108745696 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W123355128 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W1900401794 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W2083377744 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W2288451169 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W2360217733 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W2366888268 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W2379795544 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W2382703063 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W2383106892 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W2410129284 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W2599096925 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W2608839922 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W2736724317 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W2767791599 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W2922018043 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W3081859463 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W3165777793 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W3187767128 @default.
• W2940661844 hasRelatedWork W3214385315 @default.

• next