Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2958116106> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 72 of
72
with 100 items per page.
- W2958116106 endingPage "26" @default.
- W2958116106 startingPage "20" @default.
- W2958116106 abstract "Translation of works in translation to other language owners is an important and responsible task of the translator, with the preservation of the literary meaning of the work and nationality of the literary level. Therefore, it is necessary to use as many alternatives as possible to translate frauds from one language into another. Thus, strong emotionism, dyeing, and expression represented by phrasemes are full of translations. Otherwise, the artistic content may be damaging to the idea of the work. Sometimes there are cases when it is presented without the use of existing phraseme. skill of the translator is expressed in the full text of the full range of language tools. In some cases, phraseme events and phenomena are being interpreted in a description method. misinterpretation of translations in the translation may be harmful to the text. It is natural that uncertainty and misunderstanding exist in the mind. In this article, translation of the works by Rahim Fayziy The great man and Pirimqul Kadyrov's Starred nights from Uzbek into Karakalpak language, the interpretation of the phraseological units used in the original and the correct interpretation of their meanings in the process of their interpretation. Keywords: phraseologism, phraseme, phrase, expression, comparative analysis, alternative variant, semantic association." @default.
- W2958116106 created "2019-07-23" @default.
- W2958116106 creator A5076298051 @default.
- W2958116106 date "2019-07-03" @default.
- W2958116106 modified "2023-09-23" @default.
- W2958116106 title "THE PHRASEMES TRANSLATED WITH THE DESCRIPTION METHOD IN THE UZBEK-KARAKALPAK LITERARY WORKS" @default.
- W2958116106 doi "https://doi.org/10.0001/ijllis.v8i6.1925" @default.
- W2958116106 hasPublicationYear "2019" @default.
- W2958116106 type Work @default.
- W2958116106 sameAs 2958116106 @default.
- W2958116106 citedByCount "0" @default.
- W2958116106 crossrefType "journal-article" @default.
- W2958116106 hasAuthorship W2958116106A5076298051 @default.
- W2958116106 hasConcept C111472728 @default.
- W2958116106 hasConcept C138885662 @default.
- W2958116106 hasConcept C193125573 @default.
- W2958116106 hasConcept C199360897 @default.
- W2958116106 hasConcept C203005215 @default.
- W2958116106 hasConcept C2776224158 @default.
- W2958116106 hasConcept C2778718127 @default.
- W2958116106 hasConcept C2780600232 @default.
- W2958116106 hasConcept C2780876879 @default.
- W2958116106 hasConcept C2993365440 @default.
- W2958116106 hasConcept C41008148 @default.
- W2958116106 hasConcept C41895202 @default.
- W2958116106 hasConcept C527412718 @default.
- W2958116106 hasConcept C90559484 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C111472728 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C138885662 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C193125573 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C199360897 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C203005215 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C2776224158 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C2778718127 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C2780600232 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C2780876879 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C2993365440 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C41008148 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C41895202 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C527412718 @default.
- W2958116106 hasConceptScore W2958116106C90559484 @default.
- W2958116106 hasIssue "6" @default.
- W2958116106 hasLocation W29581161061 @default.
- W2958116106 hasOpenAccess W2958116106 @default.
- W2958116106 hasPrimaryLocation W29581161061 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W128790420 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W163340409 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W2019996568 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W2043570643 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W2297661395 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W2483986689 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W2553454405 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W2589329865 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W2754635984 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W2810346343 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W2906048306 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W2907362372 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W2955369302 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W3030760457 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W3043725813 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W3133555066 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W3158759478 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W3181064448 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W2183985157 @default.
- W2958116106 hasRelatedWork W2609944553 @default.
- W2958116106 hasVolume "8" @default.
- W2958116106 isParatext "false" @default.
- W2958116106 isRetracted "false" @default.
- W2958116106 magId "2958116106" @default.
- W2958116106 workType "article" @default.