Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2975214975> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 75 of
75
with 100 items per page.
- W2975214975 endingPage "34" @default.
- W2975214975 startingPage "9" @default.
- W2975214975 abstract "During the Nazi regime and, more specifically, the Second World War, literary translation was eyed with suspicion by the controlling instances as it inevitably involved the import of foreign thought as well as economic exchange with foreign states. Against this backdrop, Flanders represents an interesting case. On the one hand, since it was considered a ‘kindred’ source-language nation, the translation of Flemish literature into German was encouraged within the constraints of the totalitarian system. On the other hand, persisting literary traditions, the private market logic, the agency of mediators, and the prevailing Catholic tone and idyllic nature of much Flemish literature caused significant disparities between translation policy and practice. Starting from the publishing figures of translated Flemish literature in Nazi Germany and their evolution during the twelve-year period, this article confronts official attitudes and discourses regarding Flemish translated fiction with the actual situation within the translated fiction market." @default.
- W2975214975 created "2019-10-03" @default.
- W2975214975 creator A5009581285 @default.
- W2975214975 date "2019-08-31" @default.
- W2975214975 modified "2023-09-23" @default.
- W2975214975 title "Literary translation from Flemish into German during the Nazi regime" @default.
- W2975214975 hasPublicationYear "2019" @default.
- W2975214975 type Work @default.
- W2975214975 sameAs 2975214975 @default.
- W2975214975 citedByCount "0" @default.
- W2975214975 crossrefType "journal-article" @default.
- W2975214975 hasAuthorship W2975214975A5009581285 @default.
- W2975214975 hasConcept C108170787 @default.
- W2975214975 hasConcept C121578661 @default.
- W2975214975 hasConcept C124952713 @default.
- W2975214975 hasConcept C137355542 @default.
- W2975214975 hasConcept C142362112 @default.
- W2975214975 hasConcept C144024400 @default.
- W2975214975 hasConcept C154775046 @default.
- W2975214975 hasConcept C166957645 @default.
- W2975214975 hasConcept C17744445 @default.
- W2975214975 hasConcept C199539241 @default.
- W2975214975 hasConcept C2776802314 @default.
- W2975214975 hasConcept C2993365440 @default.
- W2975214975 hasConcept C36289849 @default.
- W2975214975 hasConcept C5616717 @default.
- W2975214975 hasConcept C6303427 @default.
- W2975214975 hasConcept C95457728 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C108170787 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C121578661 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C124952713 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C137355542 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C142362112 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C144024400 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C154775046 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C166957645 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C17744445 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C199539241 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C2776802314 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C2993365440 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C36289849 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C5616717 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C6303427 @default.
- W2975214975 hasConceptScore W2975214975C95457728 @default.
- W2975214975 hasIssue "2" @default.
- W2975214975 hasLocation W29752149751 @default.
- W2975214975 hasOpenAccess W2975214975 @default.
- W2975214975 hasPrimaryLocation W29752149751 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W1504926785 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W1521982102 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W1552687294 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W1579126691 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W2007665795 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W2028131686 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W2053664033 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W2153384513 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W2377944330 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W2387284620 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W2467500431 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W2599301382 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W2625334084 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W2803527887 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W2885357888 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W2971986645 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W2975863736 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W3108345317 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W562887548 @default.
- W2975214975 hasRelatedWork W594663603 @default.
- W2975214975 hasVolume "9" @default.
- W2975214975 isParatext "false" @default.
- W2975214975 isRetracted "false" @default.
- W2975214975 magId "2975214975" @default.
- W2975214975 workType "article" @default.