Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2981876463> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 60 of
60
with 100 items per page.
- W2981876463 endingPage "p419" @default.
- W2981876463 startingPage "p419" @default.
- W2981876463 abstract "This study takes a closer look at the adverse effects of the use of interlingual transfer as a compensatory communication strategy by EFL learners with a diglossic background. The data were collected from the Arabic-English translations of 80 male and female third year university students studying introductory courses in translation as part of the requirements of their BA English program. A total of 850 interlingual lexical substitutions were detected out of which 219 (26%) could be due to intralingual problems within Modern Standard Arabic (MSA). Most of these errors were cases of failure to distinguish between formally or semantically related words in MSA due to the lack of competence in this variety of Arabic. Accordingly, the study underscores the need for improvement of the teaching and learning of MSA which may help not only translators but also EFL learners who rely on interlingual transfer as a compensatory strategy. The study also calls for a deeper analysis of the interlingual errors of EFL learners in situations of diglossia where their level of competence in one variety is higher than the other. Further studies may reveal more about the magnitude and types of the interlingual transfer of intralingual errors." @default.
- W2981876463 created "2019-11-01" @default.
- W2981876463 creator A5015680258 @default.
- W2981876463 date "2019-10-24" @default.
- W2981876463 modified "2023-09-26" @default.
- W2981876463 title "Interlingual Transfer of Intralingual Errors: Lexical Substitution from MSA to EFL" @default.
- W2981876463 doi "https://doi.org/10.22158/selt.v7n4p419" @default.
- W2981876463 hasPublicationYear "2019" @default.
- W2981876463 type Work @default.
- W2981876463 sameAs 2981876463 @default.
- W2981876463 citedByCount "1" @default.
- W2981876463 countsByYear W29818764632022 @default.
- W2981876463 crossrefType "journal-article" @default.
- W2981876463 hasAuthorship W2981876463A5015680258 @default.
- W2981876463 hasBestOaLocation W29818764631 @default.
- W2981876463 hasConcept C100521375 @default.
- W2981876463 hasConcept C136197465 @default.
- W2981876463 hasConcept C138885662 @default.
- W2981876463 hasConcept C154945302 @default.
- W2981876463 hasConcept C15744967 @default.
- W2981876463 hasConcept C204321447 @default.
- W2981876463 hasConcept C2778243841 @default.
- W2981876463 hasConcept C41008148 @default.
- W2981876463 hasConcept C41895202 @default.
- W2981876463 hasConcept C504331141 @default.
- W2981876463 hasConcept C77805123 @default.
- W2981876463 hasConcept C96455323 @default.
- W2981876463 hasConceptScore W2981876463C100521375 @default.
- W2981876463 hasConceptScore W2981876463C136197465 @default.
- W2981876463 hasConceptScore W2981876463C138885662 @default.
- W2981876463 hasConceptScore W2981876463C154945302 @default.
- W2981876463 hasConceptScore W2981876463C15744967 @default.
- W2981876463 hasConceptScore W2981876463C204321447 @default.
- W2981876463 hasConceptScore W2981876463C2778243841 @default.
- W2981876463 hasConceptScore W2981876463C41008148 @default.
- W2981876463 hasConceptScore W2981876463C41895202 @default.
- W2981876463 hasConceptScore W2981876463C504331141 @default.
- W2981876463 hasConceptScore W2981876463C77805123 @default.
- W2981876463 hasConceptScore W2981876463C96455323 @default.
- W2981876463 hasIssue "4" @default.
- W2981876463 hasLocation W29818764631 @default.
- W2981876463 hasOpenAccess W2981876463 @default.
- W2981876463 hasPrimaryLocation W29818764631 @default.
- W2981876463 hasRelatedWork W1778237473 @default.
- W2981876463 hasRelatedWork W1991230340 @default.
- W2981876463 hasRelatedWork W2015111415 @default.
- W2981876463 hasRelatedWork W2066954719 @default.
- W2981876463 hasRelatedWork W2069852607 @default.
- W2981876463 hasRelatedWork W2137397532 @default.
- W2981876463 hasRelatedWork W2320132506 @default.
- W2981876463 hasRelatedWork W2758873011 @default.
- W2981876463 hasRelatedWork W73621404 @default.
- W2981876463 hasRelatedWork W1504326050 @default.
- W2981876463 hasVolume "7" @default.
- W2981876463 isParatext "false" @default.
- W2981876463 isRetracted "false" @default.
- W2981876463 magId "2981876463" @default.
- W2981876463 workType "article" @default.