Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2994796193> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 68 of
68
with 100 items per page.
- W2994796193 endingPage "102784" @default.
- W2994796193 startingPage "102784" @default.
- W2994796193 abstract "Indirect reporting is a complicated language game which is influenced by social, philosophical and linguistic idiosyncrasies (for example, issues such as power relations, sense and reference, evidentials, opacity, etc.). Invariably, there has been some controversy over how much freedom the indirect reporter is permitted when reporting original utterances. In this regard, some authors (e.g. Capone, 2018) support pragmatic opacity where a certain degree of flexibility and variability is warranted depending on the context of the utterance. In this study, we analyse Persian and English sentences to demonstrate how, in indirect reporting, reporters can manipulate the original utterances. Previous research (e.g. Nodoushan, 2018) has revealed that Persian reported speech does not allow linguistic manipulation. This study attempts to show that Persian reporters, just like English speakers, are able to indicate their divergence from the original utterances in indirect reporting. The metalanguage comments in the Persian indirect reports highlighted situations where reporters monitored (i.e. self-regulated) themselves by changing the verbs of saying (e.g. ‘said’, ‘claimed’, etc.), assessing the appropriateness of the discourse and communicating uncertainty. We also discuss a number of examples where there was disagreement in the Persian indirect reports (the original speakers did not accept the report to be genuine) because the practice of samesaying (similarity of content) was not being strictly adhered to. We conclude that indirect reports allow for several forms of manipulation for different purposes, whereby the reporter can make use of syntactic strategies to monitor the discourse (i.e. manipulating the original utterance). Moreover, reports can sometimes be influenced by interpreted information (which may be incorrect) which can cast doubt on fair paraphrasing and the practice of samesaying." @default.
- W2994796193 created "2019-12-26" @default.
- W2994796193 creator A5072418260 @default.
- W2994796193 creator A5086114347 @default.
- W2994796193 date "2020-03-01" @default.
- W2994796193 modified "2023-10-17" @default.
- W2994796193 title "Metalanguage and subjectivity in indirect reports" @default.
- W2994796193 cites W2000504068 @default.
- W2994796193 cites W2085462242 @default.
- W2994796193 cites W2099087928 @default.
- W2994796193 cites W2147994571 @default.
- W2994796193 cites W2538526153 @default.
- W2994796193 cites W2617744645 @default.
- W2994796193 doi "https://doi.org/10.1016/j.lingua.2019.102784" @default.
- W2994796193 hasPublicationYear "2020" @default.
- W2994796193 type Work @default.
- W2994796193 sameAs 2994796193 @default.
- W2994796193 citedByCount "3" @default.
- W2994796193 countsByYear W29947961932021 @default.
- W2994796193 countsByYear W29947961932022 @default.
- W2994796193 countsByYear W29947961932023 @default.
- W2994796193 crossrefType "journal-article" @default.
- W2994796193 hasAuthorship W2994796193A5072418260 @default.
- W2994796193 hasAuthorship W2994796193A5086114347 @default.
- W2994796193 hasConcept C138885662 @default.
- W2994796193 hasConcept C142998047 @default.
- W2994796193 hasConcept C15744967 @default.
- W2994796193 hasConcept C163765913 @default.
- W2994796193 hasConcept C166957645 @default.
- W2994796193 hasConcept C207390915 @default.
- W2994796193 hasConcept C2775852435 @default.
- W2994796193 hasConcept C2776527531 @default.
- W2994796193 hasConcept C2779343474 @default.
- W2994796193 hasConcept C41008148 @default.
- W2994796193 hasConcept C41895202 @default.
- W2994796193 hasConcept C95457728 @default.
- W2994796193 hasConceptScore W2994796193C138885662 @default.
- W2994796193 hasConceptScore W2994796193C142998047 @default.
- W2994796193 hasConceptScore W2994796193C15744967 @default.
- W2994796193 hasConceptScore W2994796193C163765913 @default.
- W2994796193 hasConceptScore W2994796193C166957645 @default.
- W2994796193 hasConceptScore W2994796193C207390915 @default.
- W2994796193 hasConceptScore W2994796193C2775852435 @default.
- W2994796193 hasConceptScore W2994796193C2776527531 @default.
- W2994796193 hasConceptScore W2994796193C2779343474 @default.
- W2994796193 hasConceptScore W2994796193C41008148 @default.
- W2994796193 hasConceptScore W2994796193C41895202 @default.
- W2994796193 hasConceptScore W2994796193C95457728 @default.
- W2994796193 hasLocation W29947961931 @default.
- W2994796193 hasOpenAccess W2994796193 @default.
- W2994796193 hasPrimaryLocation W29947961931 @default.
- W2994796193 hasRelatedWork W2026134639 @default.
- W2994796193 hasRelatedWork W2325125692 @default.
- W2994796193 hasRelatedWork W2538677157 @default.
- W2994796193 hasRelatedWork W2591463254 @default.
- W2994796193 hasRelatedWork W2929383500 @default.
- W2994796193 hasRelatedWork W3195250432 @default.
- W2994796193 hasRelatedWork W4207041372 @default.
- W2994796193 hasRelatedWork W4226296541 @default.
- W2994796193 hasRelatedWork W4236255880 @default.
- W2994796193 hasRelatedWork W3108018859 @default.
- W2994796193 hasVolume "236" @default.
- W2994796193 isParatext "false" @default.
- W2994796193 isRetracted "false" @default.
- W2994796193 magId "2994796193" @default.
- W2994796193 workType "article" @default.