Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W2996322015> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 69 of
69
with 100 items per page.
- W2996322015 endingPage "20" @default.
- W2996322015 startingPage "5" @default.
- W2996322015 abstract "Abstract This paper examines the notion of ‘moonlighting’, which in industrial relations discourse refers to secondary employment performed in addition to the employee’s main job. As this concept might lend itself to different interpretations in English, the aim of this paper is to consider whether the ambiguous nature of this wording in source texts is also reflected in target texts, exploring how translators deal with it when rendering this concept in other languages. To this end, documents published by international institutions in English and their translations in French, Italian and Spanish were compared and contrasted, investigating the strategies put in place by translators to convey the meaning of “moonlighting” in other languages." @default.
- W2996322015 created "2019-12-26" @default.
- W2996322015 creator A5000882719 @default.
- W2996322015 date "2019-09-01" @default.
- W2996322015 modified "2023-10-14" @default.
- W2996322015 title "Working by the Light of the Moon: The Translation of ‘Moonlighting’ in Multilingual Official Documents. A Review." @default.
- W2996322015 cites W2067868412 @default.
- W2996322015 cites W2481095583 @default.
- W2996322015 cites W2517717253 @default.
- W2996322015 cites W2797644767 @default.
- W2996322015 cites W4234238623 @default.
- W2996322015 cites W4235492620 @default.
- W2996322015 cites W4236715212 @default.
- W2996322015 cites W4238650395 @default.
- W2996322015 cites W593208077 @default.
- W2996322015 doi "https://doi.org/10.14746/cl.2019.39.1" @default.
- W2996322015 hasPublicationYear "2019" @default.
- W2996322015 type Work @default.
- W2996322015 sameAs 2996322015 @default.
- W2996322015 citedByCount "1" @default.
- W2996322015 countsByYear W29963220152021 @default.
- W2996322015 crossrefType "journal-article" @default.
- W2996322015 hasAuthorship W2996322015A5000882719 @default.
- W2996322015 hasBestOaLocation W29963220151 @default.
- W2996322015 hasConcept C120012220 @default.
- W2996322015 hasConcept C138885662 @default.
- W2996322015 hasConcept C144024400 @default.
- W2996322015 hasConcept C154945302 @default.
- W2996322015 hasConcept C15744967 @default.
- W2996322015 hasConcept C17744445 @default.
- W2996322015 hasConcept C205711294 @default.
- W2996322015 hasConcept C2779689598 @default.
- W2996322015 hasConcept C2780876879 @default.
- W2996322015 hasConcept C41008148 @default.
- W2996322015 hasConcept C41895202 @default.
- W2996322015 hasConcept C542102704 @default.
- W2996322015 hasConceptScore W2996322015C120012220 @default.
- W2996322015 hasConceptScore W2996322015C138885662 @default.
- W2996322015 hasConceptScore W2996322015C144024400 @default.
- W2996322015 hasConceptScore W2996322015C154945302 @default.
- W2996322015 hasConceptScore W2996322015C15744967 @default.
- W2996322015 hasConceptScore W2996322015C17744445 @default.
- W2996322015 hasConceptScore W2996322015C205711294 @default.
- W2996322015 hasConceptScore W2996322015C2779689598 @default.
- W2996322015 hasConceptScore W2996322015C2780876879 @default.
- W2996322015 hasConceptScore W2996322015C41008148 @default.
- W2996322015 hasConceptScore W2996322015C41895202 @default.
- W2996322015 hasConceptScore W2996322015C542102704 @default.
- W2996322015 hasIssue "1" @default.
- W2996322015 hasLocation W29963220151 @default.
- W2996322015 hasOpenAccess W2996322015 @default.
- W2996322015 hasPrimaryLocation W29963220151 @default.
- W2996322015 hasRelatedWork W2167711125 @default.
- W2996322015 hasRelatedWork W2462404226 @default.
- W2996322015 hasRelatedWork W2748952813 @default.
- W2996322015 hasRelatedWork W2905088489 @default.
- W2996322015 hasRelatedWork W3003876406 @default.
- W2996322015 hasRelatedWork W3125728241 @default.
- W2996322015 hasRelatedWork W3213587272 @default.
- W2996322015 hasRelatedWork W4312313329 @default.
- W2996322015 hasRelatedWork W4317367741 @default.
- W2996322015 hasRelatedWork W2234278576 @default.
- W2996322015 hasVolume "39" @default.
- W2996322015 isParatext "false" @default.
- W2996322015 isRetracted "false" @default.
- W2996322015 magId "2996322015" @default.
- W2996322015 workType "article" @default.