Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W3004658386> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 85 of
85
with 100 items per page.
- W3004658386 abstract "The objectives of this internship report were to describe (1) the activities done during internship in Translexi from 6 February to 8 March 2019, (2) the texts that were translated during the internship, (3) the process in translating, and (4) the problems occurred during translating and the solution.The main activity during internship was translating texts of which steps were analyzing, transferring, and restructuring. The additional activities were attending presentations, briefings, and a subtitle proofreading session, observing a translation process using a Computer Aided Translation tool, and transcribing. The problems occurred during translating consisted of technical and non-technical problems. The non- technical problems were finding the right equivalences, making natural sentences, and converting currency to the target culture. The solution for the first problem was bydoing many researches. The solution for the second problem was by re-reading the translation and studying more. Last, the solution for the third problem was by noticing the kind of the text" @default.
- W3004658386 created "2020-02-14" @default.
- W3004658386 creator A5062048289 @default.
- W3004658386 date "2019-01-01" @default.
- W3004658386 modified "2023-09-24" @default.
- W3004658386 title "Translating Technical Texts, Non-Technical Texts, and Legal Texts at Translation Agency, Translexi" @default.
- W3004658386 hasPublicationYear "2019" @default.
- W3004658386 type Work @default.
- W3004658386 sameAs 3004658386 @default.
- W3004658386 citedByCount "0" @default.
- W3004658386 crossrefType "dissertation" @default.
- W3004658386 hasAuthorship W3004658386A5062048289 @default.
- W3004658386 hasConcept C104317684 @default.
- W3004658386 hasConcept C108170787 @default.
- W3004658386 hasConcept C111919701 @default.
- W3004658386 hasConcept C138885662 @default.
- W3004658386 hasConcept C141121606 @default.
- W3004658386 hasConcept C144024400 @default.
- W3004658386 hasConcept C154945302 @default.
- W3004658386 hasConcept C170748874 @default.
- W3004658386 hasConcept C17744445 @default.
- W3004658386 hasConcept C185592680 @default.
- W3004658386 hasConcept C199360897 @default.
- W3004658386 hasConcept C199539241 @default.
- W3004658386 hasConcept C204321447 @default.
- W3004658386 hasConcept C2780364048 @default.
- W3004658386 hasConcept C36289849 @default.
- W3004658386 hasConcept C41008148 @default.
- W3004658386 hasConcept C41895202 @default.
- W3004658386 hasConcept C45237549 @default.
- W3004658386 hasConcept C540751848 @default.
- W3004658386 hasConcept C554936623 @default.
- W3004658386 hasConcept C55493867 @default.
- W3004658386 hasConcept C82381507 @default.
- W3004658386 hasConcept C98045186 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C104317684 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C108170787 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C111919701 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C138885662 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C141121606 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C144024400 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C154945302 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C170748874 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C17744445 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C185592680 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C199360897 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C199539241 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C204321447 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C2780364048 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C36289849 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C41008148 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C41895202 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C45237549 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C540751848 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C554936623 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C55493867 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C82381507 @default.
- W3004658386 hasConceptScore W3004658386C98045186 @default.
- W3004658386 hasLocation W30046583861 @default.
- W3004658386 hasOpenAccess W3004658386 @default.
- W3004658386 hasPrimaryLocation W30046583861 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W2600821535 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W2603802227 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W2734723895 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W2736724317 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W2779733979 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W2911831656 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W2925163697 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W2956809010 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W2976845947 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W3015083450 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W3131333866 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W3171518458 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W3172355627 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W3183194795 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W3185109724 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W3206378627 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W3207888598 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W3212366880 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W654865340 @default.
- W3004658386 hasRelatedWork W2997282180 @default.
- W3004658386 isParatext "false" @default.
- W3004658386 isRetracted "false" @default.
- W3004658386 magId "3004658386" @default.
- W3004658386 workType "dissertation" @default.