Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W3013101403> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 61 of
61
with 100 items per page.
- W3013101403 endingPage "800" @default.
- W3013101403 startingPage "783" @default.
- W3013101403 abstract "تناقش هذه الدراسة أثر استخدام طريقة السترجة المقلوبة کطريقة من طرق تدريس الترجمة. اشتملت العينة على ٤٨ طالبا متخصصا في اللغة الإنجليزية من قسم اللغات والترجمة بجامعة طيبة بالمدينة المنورة بالمملکة العربية السعودية، حيث تم إجراء عدة اختبارات إحصائية للاختبارات القبلية والبعدية من أجل قياس تطور المهارات اللغوية للطلاب فيما يخص الاستماع والقراءة قبل وبعد تطبيق إستراتيجية السترجة المقلوبة. رکزت أدوات القياس على الجوانب اللغوية التالية: الفهم الاستماعي، والمعنى المباشر، وإحالة المعنى، والتفسير، والمعنى المضمن، والتلميح النصي، والکلمة ضمن السياق. تشير نتائج الدراسة إلى وجود أثر إيجابي ذي دلالة إحصائية لصالح استخدام السترجة المقلوبة، حيث ينصح بالتوسع في استخدام إستراتيجية السترجة المقلوبة في تدريس الترجمة من أجل رفع مهارات القراءة والاستماع لدى طلاب الجامعة المتخصصين في اللغة الإنجليزية.This current research paper study examines the impact of the selected strategies of teaching translation with English language college students through flipped subtitling as a method of teaching to quantitatively check the improvement of their reading and listening skills. The sample of the research paper study consists of 48 college students at Taibah University, Medina, Saudi Arabia, enrolled in the department of languages and translation. The results of all different statistical analysis of both pretest and post-test shows a clear and significant positive effect of teaching translation strategies using flipped subtitling at different language aspects selected for this research study. These language aspects used in this research paper study are listening comprehension, direct meaning, coreferential, interpretation, implied meaning, context clue, and word in text. Overall, recommendations of expanding using flipped subtitling in teaching translation are suggested to increase the reading and listening skills of college students majoring in English language." @default.
- W3013101403 created "2020-04-03" @default.
- W3013101403 creator A5080879161 @default.
- W3013101403 date "2019-10-01" @default.
- W3013101403 modified "2023-09-25" @default.
- W3013101403 title "أثر استخدام طریقة السترجة المقلوبة لتدریس الترجمة فی تنمیة مهارات القراءة والکتابة لدى طلبة الجامعة The effect of teaching translation strategies using flipped subtitling on improving college students’ reading and listening skills" @default.
- W3013101403 cites W1488213142 @default.
- W3013101403 cites W201090133 @default.
- W3013101403 cites W2111371909 @default.
- W3013101403 cites W2134512579 @default.
- W3013101403 cites W2506993408 @default.
- W3013101403 cites W3082286185 @default.
- W3013101403 doi "https://doi.org/10.21608/jsrep.2019.78775" @default.
- W3013101403 hasPublicationYear "2019" @default.
- W3013101403 type Work @default.
- W3013101403 sameAs 3013101403 @default.
- W3013101403 citedByCount "0" @default.
- W3013101403 crossrefType "journal-article" @default.
- W3013101403 hasAuthorship W3013101403A5080879161 @default.
- W3013101403 hasBestOaLocation W30131014031 @default.
- W3013101403 hasConcept C138885662 @default.
- W3013101403 hasConcept C145420912 @default.
- W3013101403 hasConcept C15744967 @default.
- W3013101403 hasConcept C177291462 @default.
- W3013101403 hasConcept C2779264503 @default.
- W3013101403 hasConcept C41008148 @default.
- W3013101403 hasConcept C41895202 @default.
- W3013101403 hasConcept C46312422 @default.
- W3013101403 hasConcept C49774154 @default.
- W3013101403 hasConcept C554936623 @default.
- W3013101403 hasConceptScore W3013101403C138885662 @default.
- W3013101403 hasConceptScore W3013101403C145420912 @default.
- W3013101403 hasConceptScore W3013101403C15744967 @default.
- W3013101403 hasConceptScore W3013101403C177291462 @default.
- W3013101403 hasConceptScore W3013101403C2779264503 @default.
- W3013101403 hasConceptScore W3013101403C41008148 @default.
- W3013101403 hasConceptScore W3013101403C41895202 @default.
- W3013101403 hasConceptScore W3013101403C46312422 @default.
- W3013101403 hasConceptScore W3013101403C49774154 @default.
- W3013101403 hasConceptScore W3013101403C554936623 @default.
- W3013101403 hasIssue "2" @default.
- W3013101403 hasLocation W30131014031 @default.
- W3013101403 hasOpenAccess W3013101403 @default.
- W3013101403 hasPrimaryLocation W30131014031 @default.
- W3013101403 hasRelatedWork W2348875551 @default.
- W3013101403 hasRelatedWork W2355879494 @default.
- W3013101403 hasRelatedWork W2361344633 @default.
- W3013101403 hasRelatedWork W2372839424 @default.
- W3013101403 hasRelatedWork W2374964426 @default.
- W3013101403 hasRelatedWork W2377981044 @default.
- W3013101403 hasRelatedWork W2380189777 @default.
- W3013101403 hasRelatedWork W2390328101 @default.
- W3013101403 hasRelatedWork W3003906801 @default.
- W3013101403 hasRelatedWork W4290975235 @default.
- W3013101403 hasVolume "38" @default.
- W3013101403 isParatext "false" @default.
- W3013101403 isRetracted "false" @default.
- W3013101403 magId "3013101403" @default.
- W3013101403 workType "article" @default.