Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W3033509529> ?p ?o ?g. }
- W3033509529 abstract "Abstract Translational processes in clinical contexts and literature studies are ubiquitous. This article first outlines three different models of translation, which describe how source text and target text relate to one another, namely as sameness, reduction, and production. The article makes a case for understanding translation as a relational ontology and focuses on the role of reduction in translational processes. Rather than condemning reduction a priori for its many problems, the authors suggest reevaluating reduction as a necessary and welcome dynamic and dialogical process. Reduction is approached from a double perspective: In literary studies, reduction is a process that entails condensation, rawness and directness, and thus reduction is associated with a positive ethos. In science studies and comparative studies, reduction has been described as a heuristic mechanism that enables theory building. The article makes a contribution to translation in clinical contexts by describing the gains of reduction in translational processes. These claims are exemplified through the analysis of two text genres: an illness blog and clinical-ethics cases. Our analysis suggests that reduction is not necessarily an antonym to production or complexity but a practice that makes visible the ties that motivate translation or are its result. In doing so, the contribution aims to provide a more positive account of the processes of reduction in translational practices." @default.
- W3033509529 created "2020-06-12" @default.
- W3033509529 creator A5013377963 @default.
- W3033509529 creator A5067806557 @default.
- W3033509529 date "2020-06-03" @default.
- W3033509529 modified "2023-09-30" @default.
- W3033509529 title "The gains of reduction in translational processes: illness blogs and clinical-ethics cases" @default.
- W3033509529 cites W1541032870 @default.
- W3033509529 cites W1971765532 @default.
- W3033509529 cites W1977209720 @default.
- W3033509529 cites W2011154735 @default.
- W3033509529 cites W2038213188 @default.
- W3033509529 cites W2061165736 @default.
- W3033509529 cites W2077110962 @default.
- W3033509529 cites W2128845144 @default.
- W3033509529 cites W2143474346 @default.
- W3033509529 cites W2415069615 @default.
- W3033509529 cites W2497668148 @default.
- W3033509529 cites W2588532048 @default.
- W3033509529 cites W2594941282 @default.
- W3033509529 cites W2892483356 @default.
- W3033509529 cites W2921916018 @default.
- W3033509529 cites W4231687548 @default.
- W3033509529 cites W4232277835 @default.
- W3033509529 cites W4236884384 @default.
- W3033509529 cites W4250543930 @default.
- W3033509529 cites W4298421244 @default.
- W3033509529 cites W4300166276 @default.
- W3033509529 cites W4301498749 @default.
- W3033509529 doi "https://doi.org/10.1057/s41599-020-0477-5" @default.
- W3033509529 hasPublicationYear "2020" @default.
- W3033509529 type Work @default.
- W3033509529 sameAs 3033509529 @default.
- W3033509529 citedByCount "1" @default.
- W3033509529 countsByYear W30335095292021 @default.
- W3033509529 crossrefType "journal-article" @default.
- W3033509529 hasAuthorship W3033509529A5013377963 @default.
- W3033509529 hasAuthorship W3033509529A5067806557 @default.
- W3033509529 hasBestOaLocation W30335095291 @default.
- W3033509529 hasConcept C104317684 @default.
- W3033509529 hasConcept C105580179 @default.
- W3033509529 hasConcept C10646191 @default.
- W3033509529 hasConcept C111335779 @default.
- W3033509529 hasConcept C111472728 @default.
- W3033509529 hasConcept C111919701 @default.
- W3033509529 hasConcept C12713177 @default.
- W3033509529 hasConcept C128544194 @default.
- W3033509529 hasConcept C138885662 @default.
- W3033509529 hasConcept C142724271 @default.
- W3033509529 hasConcept C144024400 @default.
- W3033509529 hasConcept C149364088 @default.
- W3033509529 hasConcept C154945302 @default.
- W3033509529 hasConcept C173801870 @default.
- W3033509529 hasConcept C185592680 @default.
- W3033509529 hasConcept C2522767166 @default.
- W3033509529 hasConcept C2524010 @default.
- W3033509529 hasConcept C25810664 @default.
- W3033509529 hasConcept C2776932993 @default.
- W3033509529 hasConcept C33923547 @default.
- W3033509529 hasConcept C35512512 @default.
- W3033509529 hasConcept C41008148 @default.
- W3033509529 hasConcept C41895202 @default.
- W3033509529 hasConcept C55493867 @default.
- W3033509529 hasConcept C56739046 @default.
- W3033509529 hasConcept C71924100 @default.
- W3033509529 hasConcept C98045186 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C104317684 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C105580179 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C10646191 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C111335779 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C111472728 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C111919701 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C12713177 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C128544194 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C138885662 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C142724271 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C144024400 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C149364088 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C154945302 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C173801870 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C185592680 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C2522767166 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C2524010 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C25810664 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C2776932993 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C33923547 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C35512512 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C41008148 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C41895202 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C55493867 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C56739046 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C71924100 @default.
- W3033509529 hasConceptScore W3033509529C98045186 @default.
- W3033509529 hasIssue "1" @default.
- W3033509529 hasLocation W30335095291 @default.
- W3033509529 hasLocation W30335095292 @default.
- W3033509529 hasOpenAccess W3033509529 @default.
- W3033509529 hasPrimaryLocation W30335095291 @default.
- W3033509529 hasRelatedWork W1776924010 @default.
- W3033509529 hasRelatedWork W1976698646 @default.