Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W3048002509> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 85 of
85
with 100 items per page.
- W3048002509 abstract "The article discusses the practice of translation as a discursive social activity based on the material of two translations from English into Russian of one novel by Joseph Heller “Catch-22”. The research methodology is based on the general semiotic theory of translation and modern medialogical concepts. Ideological censorship of the original, cultural transformations, change in meaning and some other translation transformations realized in the Soviet practice of translation are revealed. The main results of the study are determined by the specific presentation of the source and target texts in Soviet and late Soviet discursive translation practices." @default.
- W3048002509 created "2020-08-13" @default.
- W3048002509 creator A5002088488 @default.
- W3048002509 creator A5028680142 @default.
- W3048002509 date "2019-04-30" @default.
- W3048002509 modified "2023-09-27" @default.
- W3048002509 title "Two Interpretations of the American Novel in Soviet and Late Soviet Translation Practice" @default.
- W3048002509 hasPublicationYear "2019" @default.
- W3048002509 type Work @default.
- W3048002509 sameAs 3048002509 @default.
- W3048002509 citedByCount "0" @default.
- W3048002509 crossrefType "journal-article" @default.
- W3048002509 hasAuthorship W3048002509A5002088488 @default.
- W3048002509 hasAuthorship W3048002509A5028680142 @default.
- W3048002509 hasConcept C104317684 @default.
- W3048002509 hasConcept C105580179 @default.
- W3048002509 hasConcept C111472728 @default.
- W3048002509 hasConcept C126838900 @default.
- W3048002509 hasConcept C131100506 @default.
- W3048002509 hasConcept C138885662 @default.
- W3048002509 hasConcept C139997677 @default.
- W3048002509 hasConcept C144024400 @default.
- W3048002509 hasConcept C149364088 @default.
- W3048002509 hasConcept C158071213 @default.
- W3048002509 hasConcept C17744445 @default.
- W3048002509 hasConcept C185592680 @default.
- W3048002509 hasConcept C199539241 @default.
- W3048002509 hasConcept C2777601897 @default.
- W3048002509 hasConcept C2780876879 @default.
- W3048002509 hasConcept C35512512 @default.
- W3048002509 hasConcept C41895202 @default.
- W3048002509 hasConcept C52930066 @default.
- W3048002509 hasConcept C55493867 @default.
- W3048002509 hasConcept C71924100 @default.
- W3048002509 hasConcept C94625758 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C104317684 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C105580179 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C111472728 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C126838900 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C131100506 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C138885662 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C139997677 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C144024400 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C149364088 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C158071213 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C17744445 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C185592680 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C199539241 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C2777601897 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C2780876879 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C35512512 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C41895202 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C52930066 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C55493867 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C71924100 @default.
- W3048002509 hasConceptScore W3048002509C94625758 @default.
- W3048002509 hasIssue "1" @default.
- W3048002509 hasLocation W30480025091 @default.
- W3048002509 hasOpenAccess W3048002509 @default.
- W3048002509 hasPrimaryLocation W30480025091 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W1488213142 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W2025772257 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W2082240047 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W2281590925 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W2361506554 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W2365958317 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W2371395099 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W2462413054 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W2474970979 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W2724957986 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W2729055032 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W2908082104 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W2913497800 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W2970960599 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W3007000104 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W3014830937 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W3029809587 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W3127673664 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W3204509011 @default.
- W3048002509 hasRelatedWork W3204935010 @default.
- W3048002509 hasVolume "11" @default.
- W3048002509 isParatext "false" @default.
- W3048002509 isRetracted "false" @default.
- W3048002509 magId "3048002509" @default.
- W3048002509 workType "article" @default.