Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W3116490761> ?p ?o ?g. }
- W3116490761 abstract "Recent high scores on pronoun translation using context-aware neural machine translation have suggested that current approaches work well. ContraPro is a notable example of a contrastive challenge set for English→German pronoun translation. The high scores achieved by transformer models may suggest that they are able to effectively model the complicated set of inferences required to carry out pronoun translation. This entails the ability to determine which entities could be referred to, identify which entity a source-language pronoun refers to (if any), and access the target-language grammatical gender for that entity. We first show through a series of targeted adversarial attacks that in fact current approaches are not able to model all of this information well. Inserting small amounts of distracting information is enough to strongly reduce scores, which should not be the case. We then create a new template test set ContraCAT, designed to individually assess the ability to handle the specific steps necessary for successful pronoun translation. Our analyses show that current approaches to context-aware NMT rely on a set of surface heuristics, which break down when translations require real reasoning. We also propose an approach for augmenting the training data, with some improvements." @default.
- W3116490761 created "2021-01-05" @default.
- W3116490761 creator A5037331940 @default.
- W3116490761 creator A5068580049 @default.
- W3116490761 creator A5073456064 @default.
- W3116490761 creator A5081597626 @default.
- W3116490761 date "2020-01-01" @default.
- W3116490761 modified "2023-09-23" @default.
- W3116490761 title "ContraCAT: Contrastive Coreference Analytical Templates for Machine Translation" @default.
- W3116490761 cites W1495981708 @default.
- W3116490761 cites W203948990 @default.
- W3116490761 cites W2081580037 @default.
- W3116490761 cites W2129657639 @default.
- W3116490761 cites W2163038970 @default.
- W3116490761 cites W2419539795 @default.
- W3116490761 cites W2577914266 @default.
- W3116490761 cites W2579599705 @default.
- W3116490761 cites W2582446770 @default.
- W3116490761 cites W2756993376 @default.
- W3116490761 cites W2778814079 @default.
- W3116490761 cites W2798665661 @default.
- W3116490761 cites W2799007037 @default.
- W3116490761 cites W2799051177 @default.
- W3116490761 cites W2885249278 @default.
- W3116490761 cites W2891534142 @default.
- W3116490761 cites W2902537726 @default.
- W3116490761 cites W2951286828 @default.
- W3116490761 cites W2952328691 @default.
- W3116490761 cites W2952446148 @default.
- W3116490761 cites W2962769558 @default.
- W3116490761 cites W2962802109 @default.
- W3116490761 cites W2963167649 @default.
- W3116490761 cites W2963403868 @default.
- W3116490761 cites W2963457723 @default.
- W3116490761 cites W2963526187 @default.
- W3116490761 cites W2964120396 @default.
- W3116490761 cites W2971248291 @default.
- W3116490761 cites W2972619028 @default.
- W3116490761 cites W3035507081 @default.
- W3116490761 cites W3089269909 @default.
- W3116490761 cites W2979190299 @default.
- W3116490761 doi "https://doi.org/10.18653/v1/2020.coling-main.417" @default.
- W3116490761 hasPublicationYear "2020" @default.
- W3116490761 type Work @default.
- W3116490761 sameAs 3116490761 @default.
- W3116490761 citedByCount "7" @default.
- W3116490761 countsByYear W31164907612021 @default.
- W3116490761 countsByYear W31164907612022 @default.
- W3116490761 crossrefType "proceedings-article" @default.
- W3116490761 hasAuthorship W3116490761A5037331940 @default.
- W3116490761 hasAuthorship W3116490761A5068580049 @default.
- W3116490761 hasAuthorship W3116490761A5073456064 @default.
- W3116490761 hasAuthorship W3116490761A5081597626 @default.
- W3116490761 hasBestOaLocation W31164907611 @default.
- W3116490761 hasConcept C111919701 @default.
- W3116490761 hasConcept C127705205 @default.
- W3116490761 hasConcept C138268822 @default.
- W3116490761 hasConcept C138885662 @default.
- W3116490761 hasConcept C154945302 @default.
- W3116490761 hasConcept C169903167 @default.
- W3116490761 hasConcept C177264268 @default.
- W3116490761 hasConcept C186644900 @default.
- W3116490761 hasConcept C199360897 @default.
- W3116490761 hasConcept C203005215 @default.
- W3116490761 hasConcept C204321447 @default.
- W3116490761 hasConcept C2778551981 @default.
- W3116490761 hasConcept C28076734 @default.
- W3116490761 hasConcept C41008148 @default.
- W3116490761 hasConcept C41895202 @default.
- W3116490761 hasConcept C53893814 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C111919701 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C127705205 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C138268822 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C138885662 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C154945302 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C169903167 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C177264268 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C186644900 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C199360897 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C203005215 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C204321447 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C2778551981 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C28076734 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C41008148 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C41895202 @default.
- W3116490761 hasConceptScore W3116490761C53893814 @default.
- W3116490761 hasLocation W31164907611 @default.
- W3116490761 hasOpenAccess W3116490761 @default.
- W3116490761 hasPrimaryLocation W31164907611 @default.
- W3116490761 hasRelatedWork W1539505509 @default.
- W3116490761 hasRelatedWork W1569841287 @default.
- W3116490761 hasRelatedWork W1585034923 @default.
- W3116490761 hasRelatedWork W2167662847 @default.
- W3116490761 hasRelatedWork W2338604023 @default.
- W3116490761 hasRelatedWork W2610630890 @default.
- W3116490761 hasRelatedWork W2785666108 @default.
- W3116490761 hasRelatedWork W2786062171 @default.
- W3116490761 hasRelatedWork W3116490761 @default.
- W3116490761 hasRelatedWork W2610669109 @default.
- W3116490761 isParatext "false" @default.