Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W3121681291> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 56 of
56
with 100 items per page.
- W3121681291 abstract "Turkish as spoken in the Netherlands (NL-Turkish) sounds 'different' (unconventional) to Turkish speakers in Turkey (TR-Turkish). We claim that this is due to structural contact-induced change that is, however, located within specific lexically complex units copied from Dutch. We have investigated structural change in NL-Turkish through analyzes of spoken corpora collected from the bilingual Turkish community in the Netherlands and from a monolingual community in Turkey. The analyzes revealed that at the current stage of contact, NL-Turkish is not copying Dutch syntax as such, but rather translates lexically complex individual units into Turkish. Less frequently, contact-induced changes are the result of other mechanisms. Contra expectations, the TR-Turkish data also contained unconventional units, though they differed in type from and were less frequent than those in NL-Turkish. This study is an attempt to describe and classify these lexically complex unconventional units in both NL and TR-Turkish." @default.
- W3121681291 created "2021-02-01" @default.
- W3121681291 creator A5037012074 @default.
- W3121681291 date "2009-03-19" @default.
- W3121681291 modified "2023-09-27" @default.
- W3121681291 title "Innovative Constructions in Dutch Turkish: An Assessment of On-Going Contact-Induced Change" @default.
- W3121681291 hasPublicationYear "2009" @default.
- W3121681291 type Work @default.
- W3121681291 sameAs 3121681291 @default.
- W3121681291 citedByCount "1" @default.
- W3121681291 countsByYear W31216812912021 @default.
- W3121681291 crossrefType "posted-content" @default.
- W3121681291 hasAuthorship W3121681291A5037012074 @default.
- W3121681291 hasConcept C138885662 @default.
- W3121681291 hasConcept C17744445 @default.
- W3121681291 hasConcept C199539241 @default.
- W3121681291 hasConcept C2779151265 @default.
- W3121681291 hasConcept C2781121862 @default.
- W3121681291 hasConcept C41895202 @default.
- W3121681291 hasConcept C60048249 @default.
- W3121681291 hasConcept C95457728 @default.
- W3121681291 hasConceptScore W3121681291C138885662 @default.
- W3121681291 hasConceptScore W3121681291C17744445 @default.
- W3121681291 hasConceptScore W3121681291C199539241 @default.
- W3121681291 hasConceptScore W3121681291C2779151265 @default.
- W3121681291 hasConceptScore W3121681291C2781121862 @default.
- W3121681291 hasConceptScore W3121681291C41895202 @default.
- W3121681291 hasConceptScore W3121681291C60048249 @default.
- W3121681291 hasConceptScore W3121681291C95457728 @default.
- W3121681291 hasLocation W31216812911 @default.
- W3121681291 hasOpenAccess W3121681291 @default.
- W3121681291 hasPrimaryLocation W31216812911 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W1906801830 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W1965898517 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2003266804 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2015349354 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2062013829 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2065133911 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2069927484 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2130327556 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2157286181 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2312527214 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2318860060 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2544385484 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2581526637 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2591562546 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2606339413 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W3125745554 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W3173439944 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W599036671 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W937930813 @default.
- W3121681291 hasRelatedWork W2171197076 @default.
- W3121681291 isParatext "false" @default.
- W3121681291 isRetracted "false" @default.
- W3121681291 magId "3121681291" @default.
- W3121681291 workType "article" @default.