Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W3138959128> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 71 of
71
with 100 items per page.
- W3138959128 abstract "Öğrenme, yaşam boyu süren bir eylemdir, ve sorunsuz değildir. Bu süreçte yaşanan problemler veya zorluklar ilerlemek için engel gibi görülebilse de, aslında daha çok farkındalık kazanmak ve çözüm araştırmak için yeni fırsatlardır, ve böylelikle öğrenmeyi daha bilinçli ve sağlıklı bir süreç haline getirir. Bu nedenle, bu çalışma öğrencilerin çeviri yaparken zorlandıkları noktalara ve bu zorluklara buldukları muhtemel çözümlere odaklanmaktadır. Öğrenciler, üniversite eğitimlerinde çeviri uygulamasına ikinci sınıfta başladıkları için, çalışmanın katılımcıları, Türkiye’deki bir çevirmen eğitimi programına kayıtlı ikinci sınıf öğrencilerinden oluşmaktadır. Veriler, açık uçlu sorular ve katılımcıların verdikleri cevaplardan geliştirilen senaryolar yoluyla toplanmıştır. Bu nedenle, çalışma nitel çalışma deseni kullanmış olup nitel veriler içerik analizine tabi tutulmuştur. Çalışma, öğrencilerin gözünden beş farklı problem alanı bulmuştur: uzun cümleler, eşdeğerlik, terminoloji, kültürel öğeler ve noktalama/dilbilgisi konuları. Bu problemlere çeşitli çözümler elde edilmiştir. Çalışmanın bulgularının, çevirmen eğitimi ve çeviri kalitesi geliştirme gibi farklı alanlara ışık tutması ümit edilmektedir." @default.
- W3138959128 created "2021-03-29" @default.
- W3138959128 creator A5070782551 @default.
- W3138959128 date "2021-03-21" @default.
- W3138959128 modified "2023-10-13" @default.
- W3138959128 title "İngilizce bölüm öğrencilerinin çeviride yaşadıkları problemler ile baş etme becerilerinin senaryolar yoluyla analizi" @default.
- W3138959128 cites W1490485142 @default.
- W3138959128 cites W1970782189 @default.
- W3138959128 cites W1981750048 @default.
- W3138959128 cites W2017065586 @default.
- W3138959128 cites W2027751115 @default.
- W3138959128 cites W2071596281 @default.
- W3138959128 cites W2106227809 @default.
- W3138959128 cites W2109308875 @default.
- W3138959128 cites W2129994508 @default.
- W3138959128 cites W2136111650 @default.
- W3138959128 cites W2284386481 @default.
- W3138959128 cites W2308390764 @default.
- W3138959128 cites W2324295314 @default.
- W3138959128 cites W2490443109 @default.
- W3138959128 cites W2500247532 @default.
- W3138959128 cites W2506286266 @default.
- W3138959128 cites W2514870384 @default.
- W3138959128 cites W2532842339 @default.
- W3138959128 cites W2617490074 @default.
- W3138959128 cites W2735460652 @default.
- W3138959128 cites W2763250075 @default.
- W3138959128 cites W2791996832 @default.
- W3138959128 cites W2802078596 @default.
- W3138959128 cites W2845291165 @default.
- W3138959128 cites W2916840511 @default.
- W3138959128 cites W2942900942 @default.
- W3138959128 cites W2969061201 @default.
- W3138959128 cites W2972848688 @default.
- W3138959128 cites W4229702813 @default.
- W3138959128 cites W4254144211 @default.
- W3138959128 cites W4254331788 @default.
- W3138959128 doi "https://doi.org/10.29000/rumelide.897163" @default.
- W3138959128 hasPublicationYear "2021" @default.
- W3138959128 type Work @default.
- W3138959128 sameAs 3138959128 @default.
- W3138959128 citedByCount "0" @default.
- W3138959128 crossrefType "journal-article" @default.
- W3138959128 hasAuthorship W3138959128A5070782551 @default.
- W3138959128 hasBestOaLocation W31389591281 @default.
- W3138959128 hasConcept C121332964 @default.
- W3138959128 hasConcept C138885662 @default.
- W3138959128 hasConcept C15708023 @default.
- W3138959128 hasConcept C27206212 @default.
- W3138959128 hasConceptScore W3138959128C121332964 @default.
- W3138959128 hasConceptScore W3138959128C138885662 @default.
- W3138959128 hasConceptScore W3138959128C15708023 @default.
- W3138959128 hasConceptScore W3138959128C27206212 @default.
- W3138959128 hasLocation W31389591281 @default.
- W3138959128 hasLocation W31389591282 @default.
- W3138959128 hasOpenAccess W3138959128 @default.
- W3138959128 hasPrimaryLocation W31389591281 @default.
- W3138959128 hasRelatedWork W2740647293 @default.
- W3138959128 hasRelatedWork W2902782467 @default.
- W3138959128 hasRelatedWork W2935759653 @default.
- W3138959128 hasRelatedWork W3105167352 @default.
- W3138959128 hasRelatedWork W3148032049 @default.
- W3138959128 hasRelatedWork W54078636 @default.
- W3138959128 hasRelatedWork W1501425562 @default.
- W3138959128 hasRelatedWork W2298861036 @default.
- W3138959128 hasRelatedWork W2954470139 @default.
- W3138959128 hasRelatedWork W3084825885 @default.
- W3138959128 isParatext "false" @default.
- W3138959128 isRetracted "false" @default.
- W3138959128 magId "3138959128" @default.
- W3138959128 workType "article" @default.