Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W3161916798> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 58 of
58
with 100 items per page.
- W3161916798 endingPage "50" @default.
- W3161916798 startingPage "43" @default.
- W3161916798 abstract " This article is dedicated to studying thematic progression as a text-forming and discourse-forming phenomenon. The notion of thematic progression is analyzed in terms of the functional sentence perspective theory, theory of actual division of the sentence, and discourse linguistics. Thematic progression contributes to the cohesive development of discourse, distribution of given and new information that needs to follow certain patterns. That is why the article also dwells on the thematic progression patterns and peculiar characteristics of their themeatic-rhematic organization. Basic thematic progression patterns are: simple linear thematic progression, thematic progression with a continuous (constant) theme, thematic progression with derived themes and thematic progression with a split rheme. They are considered to be universal, peculiar to many languages. That is why thematic progression patterns of English discourse units translated into Russian language often remain the same. Their high informativity, grammatical complexity, as well as differences in grammatical systems of English and Russian languages, necessity to adapt these units to the norms and rules of the Russian language can cause changes in thematic progression patterns of the translated units. The abovementioned facts can also lead to compression / decompression of information, changes of the word order in Russian translations." @default.
- W3161916798 created "2021-05-24" @default.
- W3161916798 creator A5048300505 @default.
- W3161916798 date "2020-03-01" @default.
- W3161916798 modified "2023-09-25" @default.
- W3161916798 title "Thematic progression and its reproduction in translation from English to Russian" @default.
- W3161916798 doi "https://doi.org/10.25136/1339-3057.2020.3.31691" @default.
- W3161916798 hasPublicationYear "2020" @default.
- W3161916798 type Work @default.
- W3161916798 sameAs 3161916798 @default.
- W3161916798 citedByCount "0" @default.
- W3161916798 crossrefType "journal-article" @default.
- W3161916798 hasAuthorship W3161916798A5048300505 @default.
- W3161916798 hasBestOaLocation W31619167981 @default.
- W3161916798 hasConcept C138885662 @default.
- W3161916798 hasConcept C144024400 @default.
- W3161916798 hasConcept C190248442 @default.
- W3161916798 hasConcept C205649164 @default.
- W3161916798 hasConcept C2777530160 @default.
- W3161916798 hasConcept C2778109090 @default.
- W3161916798 hasConcept C36289849 @default.
- W3161916798 hasConcept C41008148 @default.
- W3161916798 hasConcept C41895202 @default.
- W3161916798 hasConcept C58640448 @default.
- W3161916798 hasConcept C74196892 @default.
- W3161916798 hasConcept C93692415 @default.
- W3161916798 hasConceptScore W3161916798C138885662 @default.
- W3161916798 hasConceptScore W3161916798C144024400 @default.
- W3161916798 hasConceptScore W3161916798C190248442 @default.
- W3161916798 hasConceptScore W3161916798C205649164 @default.
- W3161916798 hasConceptScore W3161916798C2777530160 @default.
- W3161916798 hasConceptScore W3161916798C2778109090 @default.
- W3161916798 hasConceptScore W3161916798C36289849 @default.
- W3161916798 hasConceptScore W3161916798C41008148 @default.
- W3161916798 hasConceptScore W3161916798C41895202 @default.
- W3161916798 hasConceptScore W3161916798C58640448 @default.
- W3161916798 hasConceptScore W3161916798C74196892 @default.
- W3161916798 hasConceptScore W3161916798C93692415 @default.
- W3161916798 hasIssue "3" @default.
- W3161916798 hasLocation W31619167981 @default.
- W3161916798 hasOpenAccess W3161916798 @default.
- W3161916798 hasPrimaryLocation W31619167981 @default.
- W3161916798 hasRelatedWork W1979290264 @default.
- W3161916798 hasRelatedWork W1982702875 @default.
- W3161916798 hasRelatedWork W2367870791 @default.
- W3161916798 hasRelatedWork W2375380652 @default.
- W3161916798 hasRelatedWork W2379187688 @default.
- W3161916798 hasRelatedWork W238597686 @default.
- W3161916798 hasRelatedWork W3094081545 @default.
- W3161916798 hasRelatedWork W3196787553 @default.
- W3161916798 hasRelatedWork W4226254735 @default.
- W3161916798 hasRelatedWork W4302004255 @default.
- W3161916798 isParatext "false" @default.
- W3161916798 isRetracted "false" @default.
- W3161916798 magId "3161916798" @default.
- W3161916798 workType "article" @default.