Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W33191805> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 62 of
62
with 100 items per page.
- W33191805 endingPage "147" @default.
- W33191805 startingPage "137" @default.
- W33191805 abstract "The crucial importance of the language of the law in the modern society is undeniable as through it the complex legal mechanism is set in motion. Characterising this particular type of language is not a simple task and theorists adopt different perspectives which range from focussing on terminology and syntax to spotlighting problem features. Legal terminology and phraseology is a major concern for all those who deal with legal language but especially for the legal translator as (s) he must bring to a common level, two or more legal systems which are sometimes particularly diverse and culture-bound. Legal style is also peculiar as it makes use of old-fashioned syntax, lengthy sentences, redundancy of the discourse, overuse of performative verbs, conjoined phrases and lists of words, preference for impersonal constructions, etc. These are the most important features which allow us to distinguish legal style from the style of the common language." @default.
- W33191805 created "2016-06-24" @default.
- W33191805 creator A5008823567 @default.
- W33191805 date "2011-01-01" @default.
- W33191805 modified "2023-09-23" @default.
- W33191805 title "Features of Legal Language. The Translators Perspective (English version)" @default.
- W33191805 hasPublicationYear "2011" @default.
- W33191805 type Work @default.
- W33191805 sameAs 33191805 @default.
- W33191805 citedByCount "0" @default.
- W33191805 crossrefType "posted-content" @default.
- W33191805 hasAuthorship W33191805A5008823567 @default.
- W33191805 hasConcept C134141054 @default.
- W33191805 hasConcept C138885662 @default.
- W33191805 hasConcept C166957645 @default.
- W33191805 hasConcept C2776445246 @default.
- W33191805 hasConcept C2780228044 @default.
- W33191805 hasConcept C41008148 @default.
- W33191805 hasConcept C41895202 @default.
- W33191805 hasConcept C547195049 @default.
- W33191805 hasConcept C60048249 @default.
- W33191805 hasConcept C95457728 @default.
- W33191805 hasConceptScore W33191805C134141054 @default.
- W33191805 hasConceptScore W33191805C138885662 @default.
- W33191805 hasConceptScore W33191805C166957645 @default.
- W33191805 hasConceptScore W33191805C2776445246 @default.
- W33191805 hasConceptScore W33191805C2780228044 @default.
- W33191805 hasConceptScore W33191805C41008148 @default.
- W33191805 hasConceptScore W33191805C41895202 @default.
- W33191805 hasConceptScore W33191805C547195049 @default.
- W33191805 hasConceptScore W33191805C60048249 @default.
- W33191805 hasConceptScore W33191805C95457728 @default.
- W33191805 hasLocation W331918051 @default.
- W33191805 hasOpenAccess W33191805 @default.
- W33191805 hasPrimaryLocation W331918051 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W1556244405 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W1597387864 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2135106623 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2354060301 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2364639654 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2366134180 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2366359391 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2371421066 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2374600367 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2375329535 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2376872886 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2384948175 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2391226018 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2902993731 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2974873606 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W3024027187 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W47060662 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W68390303 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W2186007268 @default.
- W33191805 hasRelatedWork W3125593573 @default.
- W33191805 hasVolume "1" @default.
- W33191805 isParatext "false" @default.
- W33191805 isRetracted "false" @default.
- W33191805 magId "33191805" @default.
- W33191805 workType "article" @default.