Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W355295551> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 24 of
24
with 100 items per page.
- W355295551 endingPage "270" @default.
- W355295551 startingPage "264" @default.
- W355295551 abstract "Два тома материалов и исследований под заголовком Литературные изданные Ереванским университетом, адресованы в первую очередь историкам и теоретикам литературы, в частности тем, кого занимает такое сложное и важ- ... Литературные связи. Русско-армянские литературные связи. Исследования и материалы. Изд. Ереванского университета, т. I, 1973, 354 стр.; т. II, 1977, 334 стр. ... стр. 264 ... ное явление духовной жизни, как межнациональное художественное общение. Оба тома рецензируемого издания посвящены русско-армянским литературным связям, имеющим долгую историю, хорошо освещенную в ряде трудов1. ... Каждый том состоит из трех разделов: Публикации и Библиография. Разделы дополняют друг друга, дают объемную картину. Разумеется, именно статейный материал определяет исследовательский характер томов, хотя и не все в нем равноценно. ... В статьях, относящихся к древнему и средневековому периодам, - К. Айвазяна О дате поселения армян Руси по данным средневековых армянских и русских авторов, Н. Розова К изучению русско-армянских культурных связей древнего периода, И. Атаджаняна Об источнике, мотивах и характере армянского перевода Сказания о Борисе и Глебе, - содержится немало сопоставлений разных источников и фактов, окончательно установленных или все еще нуждающихся в проверке. Работы эти показывают закономерность возникновения межнациональных литературных связей. Анализируемые авторами исторические факты показывают, что еще задолго до присоединения Восточной Армении к России зародились русско-армянские духовные связи, и здесь общность христианской религии и культуры сыграла немаловажную роль для обоих народов. Эти духовные связи явились важной предпосылкой вхождения Восточной Армении в состав России. ... Статьи историко-литературного и теоретического характера также написаны основе большого фактического материала, некоторая часть которого вводится в научный оборот впервые. Они охватывают более чем вековую историю связей - с 40-х годов прошлого века до 70-х годов нашего столетия. Они показывают, как связи, порожденные конкретно-историческими условиями духовной жизни, становились прочно традиционными. Это можно сказать, например, об армянской пушкиниане (преимущественно в критике и переводческой практике), об устойчиво-пристальном внимании к философии и художественному творчеству Л. Толстого, о чеховском влиянии в армянской драматургии, горьковском - в армянской прозе, критике и эстетической мысли. Этими фактами не исчерпываются традиции, возникшие в русско-армянских литератур- ... 1 Наиболее значительным из них является двухтомник Дружба. Статьи, очерни, исследования, воспоминания, письма об армяно-русских связях с обширным вводным очерком его составителя Ашота Арзуманяна (4-е изд., Айпетрат, Ереван, .1960). ... стр. 265 ... ных и вообще художественных связях; осмысление же традиций в методологическом плане дает богатый материал как для верного понимания исторического процесса, так и для правильного истолкования взаимосвязи традиций и современности. Прогрессивные традиции не отходят всецело в прошлое, они переосмысляются в свете нового времени, - такой методологический подход к предмету исследования лежит в основе наиболее удавшихся статей. ... Сама тема обозреваемых книг - литературные связи, творческое общение народов - порою настраивает историка некую панегирическую волну или же умилительный тон. Нельзя сказать, что в рецензируемых томах вовсе нет статей, авторы которых сумели удержаться от такой слабости. Но хорошо, что не это, а именно деловитость, научность и чувство реального времени определили содержательность и идейную направленность основного состава материалов. ... Стоит выделить прежде всего литературоведческие статьи Р. Папаяна К вопросу о метрической эволюции жанров в армянской и русской поэзии и Стиховые новации В. Теряна и Е. Чаренца в их связи с русской стиховой культурой. Обе работы - строго аналитические, опирающиеся историко-сравнительный метод. Р. Папаяна занимают формообразующие процессы в поэтическом творчестве, выражающиеся особенно явственно в постоянной жанровой эволюции, совершающейся на разных уровнях текста. Может быть, точнее было бы сказать, что жанровая эволюция и формирование литературного текста есть единый процесс? ... Метрическая эволюция жанров в армянской и русской поэзии сближала их не только в узкотехнологической сфере стихотворчества. В этом явлении, несомненно, сказывалась не только определенная общность стиховой культуры двух народов, но и уровни их исторического развития, которых и могли возникнуть, формироваться и развиваться творческие взаимосвязи. Поэтическое искусство Армении, уже в средние века обнаруживавшее демократические мотивы и социальную остроту, заключало в себе предпосылки также идейные и нравственно-психологические. Они стимулировали поиски и находки новых форм, а с ними и новых метрических размеров. Жаль, что Р." @default.
- W355295551 created "2016-06-24" @default.
- W355295551 creator A5011239204 @default.
- W355295551 date "1979-04-30" @default.
- W355295551 modified "2023-09-22" @default.
- W355295551 title "ТРАДИЦИИ И СОВРЕМЕННОСТЬ" @default.
- W355295551 hasPublicationYear "1979" @default.
- W355295551 type Work @default.
- W355295551 sameAs 355295551 @default.
- W355295551 citedByCount "2" @default.
- W355295551 crossrefType "journal-article" @default.
- W355295551 hasAuthorship W355295551A5011239204 @default.
- W355295551 hasConcept C17744445 @default.
- W355295551 hasConceptScore W355295551C17744445 @default.
- W355295551 hasIssue "004" @default.
- W355295551 hasLocation W3552955511 @default.
- W355295551 hasOpenAccess W355295551 @default.
- W355295551 hasPrimaryLocation W3552955511 @default.
- W355295551 isParatext "false" @default.
- W355295551 isRetracted "false" @default.
- W355295551 magId "355295551" @default.
- W355295551 workType "article" @default.