FRINK Linked Data Fragments server

Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4220787758> ?p ?o ?g. }

• W4220787758 endingPage "27" @default.
• W4220787758 startingPage "27" @default.
• W4220787758 abstract "In the process of translating the word Holy Spirit into the Balinese Bible, there are differences in concepts with the understanding of balinese people in general. Therefore it is necessary to put forward the proper concept of the Holy Spirit in accordance with the correct meaning as the concept of the Bible itself. Thus the author conducted research on the meaning of the word about the Holy Spirit that can be used in the context of the Balinese language so that the meaning in question is actually understood as intended by the Bible itself, so that the translation of the Bible into Balinese does not deviate from the original meaning. The research approach that the authors use is qualitative research. After conducting the analysis, the author found the word Roh Sang Pengardi as a relevant word for the word Holy Spirit. The word Roh Sang Pengardi can actually provide an understanding that is more in accordance with the concept of the Bible. The word describes the creator person, of which the Holy Spirit is the third person of the Trinity who is the creator of the universe. AbstrakDalam proses penerjemahan kata Roh Kudus ke Alkitab bahasa Bali, terdapat perbedaan konsep dengan pemahaman masyarakat Bali pada umumnya. Oleh sebab itu perlu dikemukakan konsep yang tepat tentang Roh kudus sesuai dengan makna yang benar seperti konsep Alkitab itu sendiri. Dengan demikian penulis mengadakan penelitian makna kata tentang Roh Kudus yang dapat dipakai dalam konteks bahasa Bali agar makna yang dimaksud benar-benar dipahami seperti yang dimaksudkan oleh Alkitab itu sendiri, sehingga penerjemahan Alkitab ke dalam bahasa Bali tidak menyimpang dari makna yang asli. Pendekatan penelitian yang penulis gunakan adalah penelitian kualitatif. Setelah melakukan analisis, penulis menemukan kata Roh Sang Hyang Pengardi sebagai kata yang relevan untuk kata Roh Kudus. Kata Roh Sang Hyang Pengardi justru dapat memberikan pemahaman yang lebih sesuai dengan konsep Alkitab. Kata tersebut menggambarkan tentang pribadi pencipta, dimana Roh Kudus adalah pribadi ketiga Tritunggal yang pencipta semesta." @default.
• W4220787758 created "2022-04-03" @default.
• W4220787758 creator A5061554828 @default.
• W4220787758 date "2022-03-02" @default.
• W4220787758 modified "2023-10-01" @default.
• W4220787758 title "Penggunaan Kata Roh Sang Hyang Pengardi Sebagai Terjemahan Kata Roh Kudus Dalam Alkitab Bahasa Bali" @default.
• W4220787758 cites W2918523237 @default.
• W4220787758 cites W2979945639 @default.
• W4220787758 cites W3004319426 @default.
• W4220787758 cites W3028263489 @default.
• W4220787758 cites W3048815697 @default.
• W4220787758 cites W3181127575 @default.
• W4220787758 doi "https://doi.org/10.46445/jtki.v2i2.501" @default.
• W4220787758 hasPublicationYear "2022" @default.
• W4220787758 type Work @default.
• W4220787758 citedByCount "0" @default.
• W4220787758 crossrefType "journal-article" @default.
• W4220787758 hasAuthorship W4220787758A5061554828 @default.
• W4220787758 hasBestOaLocation W42207877581 @default.
• W4220787758 hasConcept C111472728 @default.
• W4220787758 hasConcept C138885662 @default.
• W4220787758 hasConcept C142362112 @default.
• W4220787758 hasConcept C144024400 @default.
• W4220787758 hasConcept C15708023 @default.
• W4220787758 hasConcept C166957645 @default.
• W4220787758 hasConcept C2779343474 @default.
• W4220787758 hasConcept C2780876879 @default.
• W4220787758 hasConcept C41895202 @default.
• W4220787758 hasConcept C90805587 @default.
• W4220787758 hasConcept C95457728 @default.
• W4220787758 hasConceptScore W4220787758C111472728 @default.
• W4220787758 hasConceptScore W4220787758C138885662 @default.
• W4220787758 hasConceptScore W4220787758C142362112 @default.
• W4220787758 hasConceptScore W4220787758C144024400 @default.
• W4220787758 hasConceptScore W4220787758C15708023 @default.
• W4220787758 hasConceptScore W4220787758C166957645 @default.
• W4220787758 hasConceptScore W4220787758C2779343474 @default.
• W4220787758 hasConceptScore W4220787758C2780876879 @default.
• W4220787758 hasConceptScore W4220787758C41895202 @default.
• W4220787758 hasConceptScore W4220787758C90805587 @default.
• W4220787758 hasConceptScore W4220787758C95457728 @default.
• W4220787758 hasIssue "2" @default.
• W4220787758 hasLocation W42207877581 @default.
• W4220787758 hasOpenAccess W4220787758 @default.
• W4220787758 hasPrimaryLocation W42207877581 @default.
• W4220787758 hasRelatedWork W1557907936 @default.
• W4220787758 hasRelatedWork W2111865594 @default.
• W4220787758 hasRelatedWork W2248387313 @default.
• W4220787758 hasRelatedWork W2347513682 @default.
• W4220787758 hasRelatedWork W2748952813 @default.
• W4220787758 hasRelatedWork W2767317664 @default.
• W4220787758 hasRelatedWork W2987111374 @default.
• W4220787758 hasRelatedWork W3120330463 @default.
• W4220787758 hasRelatedWork W3203105381 @default.
• W4220787758 hasRelatedWork W1934311404 @default.
• W4220787758 hasVolume "2" @default.
• W4220787758 isParatext "false" @default.
• W4220787758 isRetracted "false" @default.
• W4220787758 workType "article" @default.