Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4221125738> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 69 of
69
with 100 items per page.
- W4221125738 endingPage "293" @default.
- W4221125738 startingPage "265" @default.
- W4221125738 abstract "Abstracta Este trabajo evalúa las percepciones de hablantes japoneses de español L2/LE sobre la alternancia ‘tú’/‘usted’ en la formulación de peticiones. Esta elección regula la formalidad en español, mientras que, en japonés, lo hacen la flexión verbal y determinadas variaciones léxicas que se usan con mayor frecuencia que ‘usted’ en español peninsular. Se plantea que los aprendices japoneses podrían experimentar dificultades en la adquisición de la cortesía española debido a este contraste interlingüístico. Para examinar este fenómeno, se administró una tarea discursiva de selección (MDCT, por sus siglas en inglés) en español a dos grupos de aprendices (L1 = japonés; L1 = otras lenguas) y a un grupo de hablantes nativos de español. Los resultados sugieren que los hablantes japoneses perciben ‘tú’ como un tratamiento menos adecuado en favor de ‘usted’. No obstante, dichos hablantes pueden alcanzar una competencia similar a la nativa conforme aumenta el nivel de competencia." @default.
- W4221125738 created "2022-04-03" @default.
- W4221125738 creator A5041214933 @default.
- W4221125738 creator A5057179686 @default.
- W4221125738 creator A5087372667 @default.
- W4221125738 date "2022-03-31" @default.
- W4221125738 modified "2023-09-27" @default.
- W4221125738 title "Las percepciones de hablantes japoneses acerca de la alternancia ‘tú’/‘usted’ en la formulación de peticiones en español L2/LE" @default.
- W4221125738 cites W1568602743 @default.
- W4221125738 cites W1977244820 @default.
- W4221125738 cites W2003414259 @default.
- W4221125738 cites W2006837035 @default.
- W4221125738 cites W2023539033 @default.
- W4221125738 cites W2038258649 @default.
- W4221125738 cites W2054285160 @default.
- W4221125738 cites W2058986741 @default.
- W4221125738 cites W2060350796 @default.
- W4221125738 cites W2072305477 @default.
- W4221125738 cites W2104333638 @default.
- W4221125738 cites W2108228881 @default.
- W4221125738 cites W2125510477 @default.
- W4221125738 cites W2133098952 @default.
- W4221125738 cites W2143378060 @default.
- W4221125738 cites W2152468635 @default.
- W4221125738 cites W2156852010 @default.
- W4221125738 cites W2163416804 @default.
- W4221125738 cites W2170173914 @default.
- W4221125738 cites W2302507202 @default.
- W4221125738 cites W2461089769 @default.
- W4221125738 cites W2475795182 @default.
- W4221125738 cites W2484571700 @default.
- W4221125738 cites W2755427512 @default.
- W4221125738 cites W2904795344 @default.
- W4221125738 cites W2914157246 @default.
- W4221125738 cites W3175237111 @default.
- W4221125738 cites W3210689833 @default.
- W4221125738 cites W4210444786 @default.
- W4221125738 doi "https://doi.org/10.1075/resla.20014.ser" @default.
- W4221125738 hasPublicationYear "2022" @default.
- W4221125738 type Work @default.
- W4221125738 citedByCount "0" @default.
- W4221125738 crossrefType "journal-article" @default.
- W4221125738 hasAuthorship W4221125738A5041214933 @default.
- W4221125738 hasAuthorship W4221125738A5057179686 @default.
- W4221125738 hasAuthorship W4221125738A5087372667 @default.
- W4221125738 hasConcept C138885662 @default.
- W4221125738 hasConcept C15708023 @default.
- W4221125738 hasConceptScore W4221125738C138885662 @default.
- W4221125738 hasConceptScore W4221125738C15708023 @default.
- W4221125738 hasIssue "1" @default.
- W4221125738 hasLocation W42211257381 @default.
- W4221125738 hasOpenAccess W4221125738 @default.
- W4221125738 hasPrimaryLocation W42211257381 @default.
- W4221125738 hasRelatedWork W2473335724 @default.
- W4221125738 hasRelatedWork W2609344916 @default.
- W4221125738 hasRelatedWork W2780307509 @default.
- W4221125738 hasRelatedWork W2928210713 @default.
- W4221125738 hasRelatedWork W4210390885 @default.
- W4221125738 hasRelatedWork W59019880 @default.
- W4221125738 hasRelatedWork W766819059 @default.
- W4221125738 hasRelatedWork W2308060692 @default.
- W4221125738 hasRelatedWork W2460312481 @default.
- W4221125738 hasRelatedWork W2478882070 @default.
- W4221125738 hasVolume "35" @default.
- W4221125738 isParatext "false" @default.
- W4221125738 isRetracted "false" @default.
- W4221125738 workType "article" @default.