Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4241036614> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 70 of
70
with 100 items per page.
- W4241036614 endingPage "1377" @default.
- W4241036614 startingPage "1365" @default.
- W4241036614 abstract "The author worked as a psychoanalyst for 5 years in Germany. In this paper, he attempts to answer the question ‘How was it possible that, in spite of his imperfect knowledge of German, notwithstanding a deepening understanding of the language during his residence in the country, he was able to successfully treat so many patients?’ He starts by putting forward some distinctions between the activity of interpretation as translation of the unconscious with the patient in session and the activity of translation of texts. After a brief exegetic review of the myths of Babel and Pentecost, he suggests that the analyst working in a foreign language moves between ‘the confusion of tongues’ and the ‘gift of tongues’, that is, between Babel and Pentecost. He presents some vignettes to illustrate typical situations he encountered in his practice. Finally, he draws some conclusions from this experience of psychoanalytic polyglotism, mainly on the basis of the communicative function that modern infant research assigns to affect attunement and verbal language." @default.
- W4241036614 created "2022-05-12" @default.
- W4241036614 creator A5019989457 @default.
- W4241036614 date "2004-12-01" @default.
- W4241036614 modified "2023-09-26" @default.
- W4241036614 title "Between the confusion of tongues and the gift of tongues" @default.
- W4241036614 doi "https://doi.org/10.1516/0020757042683970" @default.
- W4241036614 hasPublicationYear "2004" @default.
- W4241036614 type Work @default.
- W4241036614 citedByCount "0" @default.
- W4241036614 crossrefType "journal-article" @default.
- W4241036614 hasAuthorship W4241036614A5019989457 @default.
- W4241036614 hasConcept C111472728 @default.
- W4241036614 hasConcept C11171543 @default.
- W4241036614 hasConcept C115786838 @default.
- W4241036614 hasConcept C138885662 @default.
- W4241036614 hasConcept C142724271 @default.
- W4241036614 hasConcept C154775046 @default.
- W4241036614 hasConcept C15744967 @default.
- W4241036614 hasConcept C204787440 @default.
- W4241036614 hasConcept C27206212 @default.
- W4241036614 hasConcept C2776035688 @default.
- W4241036614 hasConcept C2778409124 @default.
- W4241036614 hasConcept C2780310539 @default.
- W4241036614 hasConcept C2781140086 @default.
- W4241036614 hasConcept C41895202 @default.
- W4241036614 hasConcept C43450049 @default.
- W4241036614 hasConcept C519517224 @default.
- W4241036614 hasConcept C527412718 @default.
- W4241036614 hasConcept C71924100 @default.
- W4241036614 hasConcept C90734943 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C111472728 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C11171543 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C115786838 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C138885662 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C142724271 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C154775046 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C15744967 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C204787440 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C27206212 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C2776035688 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C2778409124 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C2780310539 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C2781140086 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C41895202 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C43450049 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C519517224 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C527412718 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C71924100 @default.
- W4241036614 hasConceptScore W4241036614C90734943 @default.
- W4241036614 hasIssue "6" @default.
- W4241036614 hasLocation W42410366141 @default.
- W4241036614 hasOpenAccess W4241036614 @default.
- W4241036614 hasPrimaryLocation W42410366141 @default.
- W4241036614 hasRelatedWork W1584454730 @default.
- W4241036614 hasRelatedWork W1970211897 @default.
- W4241036614 hasRelatedWork W1976226321 @default.
- W4241036614 hasRelatedWork W1990039322 @default.
- W4241036614 hasRelatedWork W200594051 @default.
- W4241036614 hasRelatedWork W2011996839 @default.
- W4241036614 hasRelatedWork W2021520608 @default.
- W4241036614 hasRelatedWork W2135908203 @default.
- W4241036614 hasRelatedWork W2479845023 @default.
- W4241036614 hasRelatedWork W2525475096 @default.
- W4241036614 hasVolume "85" @default.
- W4241036614 isParatext "false" @default.
- W4241036614 isRetracted "false" @default.
- W4241036614 workType "article" @default.