Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4283733153> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 68 of
68
with 100 items per page.
- W4283733153 endingPage "22" @default.
- W4283733153 startingPage "1" @default.
- W4283733153 abstract "This research investigates the applicability of a relatively new concept from cognitive linguistics, Radical Construction Grammar (RCG) (Croft：2001), as an analytical model in the study of the translation process. Based on the fundamental concepts of RCG, this article puts forward a construction-oriented view of translation and the following six construction-based translation principles: the semantic function priority principle, the conceptual space-based principle, the gestalt principle, the interactivity principle, the taxonomic principle, and the prototype priority principle. These RCG-based translation conceptions and principles will be detailed and verified in translation examples with the Chinese polysemic word 'yao' in different constructions, selected from the translation of the Chinese classic A Dream of Red Mansions (Cao & Gao:1994). The results of this study show that RCG can provide an innovative linguistic model for translation studies, particularly for the issue of polysemy." @default.
- W4283733153 created "2022-07-01" @default.
- W4283733153 creator A5067105016 @default.
- W4283733153 creator A5068113277 @default.
- W4283733153 creator A5087008726 @default.
- W4283733153 date "2022-06-30" @default.
- W4283733153 modified "2023-09-30" @default.
- W4283733153 title "An RCG-based analysis of the Translation of Polysemous Verb ‘Yao’ in A Dream of Red Mansions" @default.
- W4283733153 doi "https://doi.org/10.5007/2175-7968.2022.e84498" @default.
- W4283733153 hasPublicationYear "2022" @default.
- W4283733153 type Work @default.
- W4283733153 citedByCount "0" @default.
- W4283733153 crossrefType "journal-article" @default.
- W4283733153 hasAuthorship W4283733153A5067105016 @default.
- W4283733153 hasAuthorship W4283733153A5068113277 @default.
- W4283733153 hasAuthorship W4283733153A5087008726 @default.
- W4283733153 hasBestOaLocation W42837331531 @default.
- W4283733153 hasConcept C104317684 @default.
- W4283733153 hasConcept C105580179 @default.
- W4283733153 hasConcept C111472728 @default.
- W4283733153 hasConcept C138885662 @default.
- W4283733153 hasConcept C149364088 @default.
- W4283733153 hasConcept C154945302 @default.
- W4283733153 hasConcept C175475021 @default.
- W4283733153 hasConcept C185592680 @default.
- W4283733153 hasConcept C204321447 @default.
- W4283733153 hasConcept C2776397901 @default.
- W4283733153 hasConcept C2776548248 @default.
- W4283733153 hasConcept C2780276568 @default.
- W4283733153 hasConcept C41008148 @default.
- W4283733153 hasConcept C41895202 @default.
- W4283733153 hasConcept C55493867 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C104317684 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C105580179 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C111472728 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C138885662 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C149364088 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C154945302 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C175475021 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C185592680 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C204321447 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C2776397901 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C2776548248 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C2780276568 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C41008148 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C41895202 @default.
- W4283733153 hasConceptScore W4283733153C55493867 @default.
- W4283733153 hasIssue "01" @default.
- W4283733153 hasLocation W42837331531 @default.
- W4283733153 hasLocation W42837331532 @default.
- W4283733153 hasOpenAccess W4283733153 @default.
- W4283733153 hasPrimaryLocation W42837331531 @default.
- W4283733153 hasRelatedWork W1174856538 @default.
- W4283733153 hasRelatedWork W1518648895 @default.
- W4283733153 hasRelatedWork W2804562466 @default.
- W4283733153 hasRelatedWork W2933991552 @default.
- W4283733153 hasRelatedWork W2974305476 @default.
- W4283733153 hasRelatedWork W4214597765 @default.
- W4283733153 hasRelatedWork W4240982927 @default.
- W4283733153 hasRelatedWork W4254124834 @default.
- W4283733153 hasRelatedWork W4283752986 @default.
- W4283733153 hasRelatedWork W4320166222 @default.
- W4283733153 hasVolume "42" @default.
- W4283733153 isParatext "false" @default.
- W4283733153 isRetracted "false" @default.
- W4283733153 workType "article" @default.