Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4285357718> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 77 of
77
with 100 items per page.
- W4285357718 endingPage "36" @default.
- W4285357718 startingPage "29" @default.
- W4285357718 abstract "The article examines the issue of transferring in Ukrainian the term of foreign origin «compliance», which is becoming more common in the business field in Ukraine and at the same time has variability in approaches to its transfer in Ukrainian. The author studies the works of domestic and foreign scientists in the field of terminology, on the basis of which the proof of the argument on the use of the concept of compliance in the business field is built. In this regard, the paper analyzes the etymology of the word «compliance», gives the ways of its origin, and proves the international nature of the concept of compliance through the study of its designation in the languages of different language families and groups, namely: Czech, Mongolian, German, Japanese, French and Spanish. The author investigates the use of the Ukrainian term «комплаєнс» transliterated from English in Ukrainian science and legislation to designate the term «compliance», as well as variations of the translation of the term «compliance» with the specifically Ukrainian words «дотримання» and «відповідність». The article analyzes the expediency of alternative notation of the concept through the use of the specifically Ukrainian words «дотримання» or «відповідність» compared with the use of its transliterated counterpart through the prism of the nature of the compliance concept, the goals of implementing this phenomenon in Ukraine, its consistency and transfer of terms related to the term «комплаєнс». The author concludes that the Ukrainianlanguage terms for «compliance» using translated phrases do not meet the requirements for terminological units, and at the same time highlights the advantages of using the term transliterated from English. The article also proves the expediency of using the international term «compliance» as a transliterated lexical unit in the business field considering the globalization and European integration processes that affect the representatives of domestic business. The paper identifies prospective research areas of the term «комплаєнс» and provides recommendations for its unification in the legislation of Ukraine, in particular, in banking and anti-corruption legislation." @default.
- W4285357718 created "2022-07-14" @default.
- W4285357718 creator A5040861953 @default.
- W4285357718 date "2021-10-01" @default.
- W4285357718 modified "2023-09-26" @default.
- W4285357718 title "ON THE ISSUE OF INTRODUCING THE TERM «COMPLIANCE» IN THE BUSINESS FIELD IN UKRAINE" @default.
- W4285357718 doi "https://doi.org/10.15421/392195" @default.
- W4285357718 hasPublicationYear "2021" @default.
- W4285357718 type Work @default.
- W4285357718 citedByCount "0" @default.
- W4285357718 crossrefType "journal-article" @default.
- W4285357718 hasAuthorship W4285357718A5040861953 @default.
- W4285357718 hasBestOaLocation W42853577181 @default.
- W4285357718 hasConcept C111472728 @default.
- W4285357718 hasConcept C121332964 @default.
- W4285357718 hasConcept C126322002 @default.
- W4285357718 hasConcept C138885662 @default.
- W4285357718 hasConcept C154775046 @default.
- W4285357718 hasConcept C15744967 @default.
- W4285357718 hasConcept C17744445 @default.
- W4285357718 hasConcept C199539241 @default.
- W4285357718 hasConcept C202444582 @default.
- W4285357718 hasConcept C21931767 @default.
- W4285357718 hasConcept C2777351106 @default.
- W4285357718 hasConcept C2781460075 @default.
- W4285357718 hasConcept C33923547 @default.
- W4285357718 hasConcept C41895202 @default.
- W4285357718 hasConcept C50335755 @default.
- W4285357718 hasConcept C547195049 @default.
- W4285357718 hasConcept C61797465 @default.
- W4285357718 hasConcept C62520636 @default.
- W4285357718 hasConcept C71924100 @default.
- W4285357718 hasConcept C77805123 @default.
- W4285357718 hasConcept C9652623 @default.
- W4285357718 hasConcept C98184364 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C111472728 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C121332964 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C126322002 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C138885662 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C154775046 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C15744967 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C17744445 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C199539241 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C202444582 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C21931767 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C2777351106 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C2781460075 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C33923547 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C41895202 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C50335755 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C547195049 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C61797465 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C62520636 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C71924100 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C77805123 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C9652623 @default.
- W4285357718 hasConceptScore W4285357718C98184364 @default.
- W4285357718 hasIssue "5" @default.
- W4285357718 hasLocation W42853577181 @default.
- W4285357718 hasOpenAccess W4285357718 @default.
- W4285357718 hasPrimaryLocation W42853577181 @default.
- W4285357718 hasRelatedWork W2741232045 @default.
- W4285357718 hasRelatedWork W2796432927 @default.
- W4285357718 hasRelatedWork W2800843201 @default.
- W4285357718 hasRelatedWork W2905322783 @default.
- W4285357718 hasRelatedWork W2914757379 @default.
- W4285357718 hasRelatedWork W2972583882 @default.
- W4285357718 hasRelatedWork W3034617931 @default.
- W4285357718 hasRelatedWork W3093677097 @default.
- W4285357718 hasRelatedWork W4312508006 @default.
- W4285357718 hasRelatedWork W4313152600 @default.
- W4285357718 hasVolume "5" @default.
- W4285357718 isParatext "false" @default.
- W4285357718 isRetracted "false" @default.
- W4285357718 workType "article" @default.