Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4296127002> ?p ?o ?g. }
- W4296127002 endingPage "23" @default.
- W4296127002 startingPage "1" @default.
- W4296127002 abstract "Abstract Sociolinguistic approaches to social justice tend to treat the use of interpreters or translators as a remedy to linguistic inequality in multilingual institutional settings. This article challenges this assumption by showing how translation can instead contribute to inequality and discrimination. Drawing on studies of face-to-face interpreting in judicial contexts and of written translation in linguistic landscapes, it explores inequalities found in habitual practices of professional interpreters and in the use of machine translation. It shows how language ideologies about multilingualism motivate translation practices that systematically restrict the participation of speakers of subordinated languages, or that stereotype them as deviant when addressed solely by prohibitions and warnings, a practice I call ‘punitive multilingualism’. The article thus argues that sociolinguistic studies of multilingualism should pay closer attention to translation practices within a wider context of language contact and in relation to phenomena such as translanguaging, mock languages, or language shift. (Translation, interpreting, justice, linguistic landscape, discrimination)*" @default.
- W4296127002 created "2022-09-17" @default.
- W4296127002 creator A5090583535 @default.
- W4296127002 date "2022-09-12" @default.
- W4296127002 modified "2023-10-05" @default.
- W4296127002 title "Translation as discrimination: Sociolinguistics and inequality in multilingual institutional contexts" @default.
- W4296127002 cites W131502402 @default.
- W4296127002 cites W1513481313 @default.
- W4296127002 cites W1921868561 @default.
- W4296127002 cites W1969391932 @default.
- W4296127002 cites W1983012630 @default.
- W4296127002 cites W1985344939 @default.
- W4296127002 cites W1993660176 @default.
- W4296127002 cites W2016106608 @default.
- W4296127002 cites W2021174578 @default.
- W4296127002 cites W2033289139 @default.
- W4296127002 cites W2038314497 @default.
- W4296127002 cites W2048057620 @default.
- W4296127002 cites W2049851178 @default.
- W4296127002 cites W2051716915 @default.
- W4296127002 cites W2053200332 @default.
- W4296127002 cites W2073633220 @default.
- W4296127002 cites W2084605976 @default.
- W4296127002 cites W2100252668 @default.
- W4296127002 cites W2121628370 @default.
- W4296127002 cites W2144965263 @default.
- W4296127002 cites W2154492053 @default.
- W4296127002 cites W2154645570 @default.
- W4296127002 cites W2156064470 @default.
- W4296127002 cites W2170374341 @default.
- W4296127002 cites W2178101661 @default.
- W4296127002 cites W2212647058 @default.
- W4296127002 cites W2476367747 @default.
- W4296127002 cites W2480191565 @default.
- W4296127002 cites W2492695231 @default.
- W4296127002 cites W2495567490 @default.
- W4296127002 cites W2509574952 @default.
- W4296127002 cites W2566203197 @default.
- W4296127002 cites W2579899860 @default.
- W4296127002 cites W2603317629 @default.
- W4296127002 cites W2639289295 @default.
- W4296127002 cites W2754426660 @default.
- W4296127002 cites W2792869697 @default.
- W4296127002 cites W2900698137 @default.
- W4296127002 cites W2901223997 @default.
- W4296127002 cites W2907560221 @default.
- W4296127002 cites W2942689482 @default.
- W4296127002 cites W2946940662 @default.
- W4296127002 cites W3082682739 @default.
- W4296127002 cites W3117304291 @default.
- W4296127002 cites W3126999034 @default.
- W4296127002 cites W3135930164 @default.
- W4296127002 cites W3203087064 @default.
- W4296127002 cites W4205952596 @default.
- W4296127002 cites W4211145821 @default.
- W4296127002 cites W4214914586 @default.
- W4296127002 cites W4233554911 @default.
- W4296127002 cites W4236465426 @default.
- W4296127002 cites W4244810640 @default.
- W4296127002 cites W4247222503 @default.
- W4296127002 cites W4248278849 @default.
- W4296127002 cites W4251997285 @default.
- W4296127002 cites W4255111104 @default.
- W4296127002 cites W4255909688 @default.
- W4296127002 cites W4291596874 @default.
- W4296127002 cites W4294662087 @default.
- W4296127002 cites W4301281766 @default.
- W4296127002 cites W616988213 @default.
- W4296127002 cites W628325266 @default.
- W4296127002 cites W650510207 @default.
- W4296127002 cites W754909321 @default.
- W4296127002 doi "https://doi.org/10.1017/s0047404522000422" @default.
- W4296127002 hasPublicationYear "2022" @default.
- W4296127002 type Work @default.
- W4296127002 citedByCount "2" @default.
- W4296127002 countsByYear W42961270022023 @default.
- W4296127002 crossrefType "journal-article" @default.
- W4296127002 hasAuthorship W4296127002A5090583535 @default.
- W4296127002 hasBestOaLocation W42961270021 @default.
- W4296127002 hasConcept C122783720 @default.
- W4296127002 hasConcept C138885662 @default.
- W4296127002 hasConcept C144024400 @default.
- W4296127002 hasConcept C166957645 @default.
- W4296127002 hasConcept C19417346 @default.
- W4296127002 hasConcept C199360897 @default.
- W4296127002 hasConcept C205649164 @default.
- W4296127002 hasConcept C2779343474 @default.
- W4296127002 hasConcept C2779651770 @default.
- W4296127002 hasConcept C2780035574 @default.
- W4296127002 hasConcept C28519872 @default.
- W4296127002 hasConcept C41008148 @default.
- W4296127002 hasConcept C41895202 @default.
- W4296127002 hasConcept C49876356 @default.
- W4296127002 hasConceptScore W4296127002C122783720 @default.
- W4296127002 hasConceptScore W4296127002C138885662 @default.
- W4296127002 hasConceptScore W4296127002C144024400 @default.
- W4296127002 hasConceptScore W4296127002C166957645 @default.
- W4296127002 hasConceptScore W4296127002C19417346 @default.