Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4309307625> ?p ?o ?g. }
- W4309307625 abstract "This paper contributes to the ongoing debate on the existence of translation universals (TUs) by mapping the theoretical literature on the TUs and evaluating selected corpus-based studies which investigate a swath of hypothesized universals. Based on a review of empirical research carried out over recent years in translation studies, this paper attempts to develop a holistic picture of the evidence on TUs pertaining to multiple aspects of translation. We found that although some evidence for certain hypothesized universals exists, it cannot be definitively claimed that TUs comprise an indisputable reality. Based on review of the studies surveyed, the present study concluded that several universal claims within research, over the period of time, proved to have been falsified at a universal level, while being proved right as lower-level translation modes or determined generalizations for particular types. Thus as the hypotheses regarding universals have been worked upon on a very small range of languages or pair of languages, it is imprudent to declare them as translation universals." @default.
- W4309307625 created "2022-11-26" @default.
- W4309307625 creator A5000655258 @default.
- W4309307625 creator A5059193388 @default.
- W4309307625 creator A5081308608 @default.
- W4309307625 date "2022-11-16" @default.
- W4309307625 modified "2023-09-26" @default.
- W4309307625 title "Myth or reality? Some directions on translation universals in recent corpus based case studies" @default.
- W4309307625 cites W1966329511 @default.
- W4309307625 cites W1976213376 @default.
- W4309307625 cites W1982422522 @default.
- W4309307625 cites W1984506211 @default.
- W4309307625 cites W1987940204 @default.
- W4309307625 cites W2001955491 @default.
- W4309307625 cites W2037912538 @default.
- W4309307625 cites W2067326203 @default.
- W4309307625 cites W2074137161 @default.
- W4309307625 cites W2123990664 @default.
- W4309307625 cites W2130576488 @default.
- W4309307625 cites W2145748411 @default.
- W4309307625 cites W2150759454 @default.
- W4309307625 cites W2212672774 @default.
- W4309307625 cites W2417632230 @default.
- W4309307625 cites W2423745140 @default.
- W4309307625 cites W2486683351 @default.
- W4309307625 cites W2490535772 @default.
- W4309307625 cites W2501489186 @default.
- W4309307625 cites W2506419936 @default.
- W4309307625 cites W2538690806 @default.
- W4309307625 cites W2749954192 @default.
- W4309307625 cites W2946312365 @default.
- W4309307625 cites W3037399910 @default.
- W4309307625 cites W3113261970 @default.
- W4309307625 cites W3141884538 @default.
- W4309307625 cites W4213232766 @default.
- W4309307625 cites W4213314677 @default.
- W4309307625 cites W4214732101 @default.
- W4309307625 cites W4230225957 @default.
- W4309307625 cites W4231093975 @default.
- W4309307625 cites W4232454163 @default.
- W4309307625 cites W4232870099 @default.
- W4309307625 cites W622346006 @default.
- W4309307625 cites W81564361 @default.
- W4309307625 doi "https://doi.org/10.3389/fpsyg.2022.902400" @default.
- W4309307625 hasPubMedId "https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/36467221" @default.
- W4309307625 hasPublicationYear "2022" @default.
- W4309307625 type Work @default.
- W4309307625 citedByCount "0" @default.
- W4309307625 crossrefType "journal-article" @default.
- W4309307625 hasAuthorship W4309307625A5000655258 @default.
- W4309307625 hasAuthorship W4309307625A5059193388 @default.
- W4309307625 hasAuthorship W4309307625A5081308608 @default.
- W4309307625 hasBestOaLocation W43093076251 @default.
- W4309307625 hasConcept C104317684 @default.
- W4309307625 hasConcept C105580179 @default.
- W4309307625 hasConcept C111472728 @default.
- W4309307625 hasConcept C138885662 @default.
- W4309307625 hasConcept C149364088 @default.
- W4309307625 hasConcept C15744967 @default.
- W4309307625 hasConcept C16592111 @default.
- W4309307625 hasConcept C185592680 @default.
- W4309307625 hasConcept C204321447 @default.
- W4309307625 hasConcept C27206212 @default.
- W4309307625 hasConcept C35512512 @default.
- W4309307625 hasConcept C41008148 @default.
- W4309307625 hasConcept C41895202 @default.
- W4309307625 hasConcept C519517224 @default.
- W4309307625 hasConcept C55493867 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C104317684 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C105580179 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C111472728 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C138885662 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C149364088 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C15744967 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C16592111 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C185592680 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C204321447 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C27206212 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C35512512 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C41008148 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C41895202 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C519517224 @default.
- W4309307625 hasConceptScore W4309307625C55493867 @default.
- W4309307625 hasFunder F4320322927 @default.
- W4309307625 hasLocation W43093076251 @default.
- W4309307625 hasLocation W43093076252 @default.
- W4309307625 hasLocation W43093076253 @default.
- W4309307625 hasOpenAccess W4309307625 @default.
- W4309307625 hasPrimaryLocation W43093076251 @default.
- W4309307625 hasRelatedWork W1491861096 @default.
- W4309307625 hasRelatedWork W2047723373 @default.
- W4309307625 hasRelatedWork W2071049045 @default.
- W4309307625 hasRelatedWork W2164271273 @default.
- W4309307625 hasRelatedWork W2340497510 @default.
- W4309307625 hasRelatedWork W2355206729 @default.
- W4309307625 hasRelatedWork W2356813761 @default.
- W4309307625 hasRelatedWork W2748952813 @default.
- W4309307625 hasRelatedWork W2899084033 @default.
- W4309307625 hasRelatedWork W292124441 @default.
- W4309307625 hasVolume "13" @default.