Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4313229247> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 49 of
49
with 100 items per page.
- W4313229247 endingPage "43" @default.
- W4313229247 startingPage "34" @default.
- W4313229247 abstract "The article is devoted to a comparative analysis of the beginnings of spontaneous monologic descriptions and their peculiarities. The descriptions were recorded from 8 Russian and 20 Chinese informants when speaking in Russian, i.e. when speaking in the native and non-native language, respectively. All texts are descriptions of Herluf Bidstrup’s comic strip Elixir for Hair, which represents a series of 13 interconnected pictures telling a story of a bald man. This material is part of the corpus of Russian monologic speech created at Saint Petersburg State University and known as the Balanced Annotated Text Library (SAT). The main research method is comparative. The description of the material was performed at the levels of discourse and structure, it is provided with quantitative data and correlations with the characteristics of the informants: social characteristics – gender and the level of Russian language proficiency (for the Chinese) – and psychological characteristics (extroverts / ambiverts / introverts). The analysis of the material showed that the construction of a monologic description is determined by a number of lexical, cultural, and individual factors. The spontaneity of such a monologue is determined by the fact that the ideal three-part structure (beginning – main part – ending) is not always realized. Among the beginnings in the analyzed material, two types were identified: verbal (nominative themes, ‘fabulous-narrative’ beginning, starting pragmatic marker) and non-verbal (hesitation, paralinguistics), as well as their combinations. The most common way to indicate the beginning of a monologue for the Russian and Chinese informants was hesitation-vocalization. The Chinese prefer the verbal beginning, especially constructions with nominative themes and ‘fabulous-narrative’ beginnings, while the Russians prefer starting pragmatic markers. The results of the analysis can be useful both for colloquialistics (the theory of colloquial speech) and for the practice of teaching Russian as a foreign language (linguodidactics)." @default.
- W4313229247 created "2023-01-06" @default.
- W4313229247 creator A5009291307 @default.
- W4313229247 date "2022-01-01" @default.
- W4313229247 modified "2023-10-05" @default.
- W4313229247 title "Construction of an Oral Monologic Descriptionin the Native and Non-Native Language:the Beginning of the Text (based on the descriptionsof the comic strip by Herluf Bidstrup ‘Elixir for Hair’)" @default.
- W4313229247 doi "https://doi.org/10.17072/2073-6681-2022-3-34-43" @default.
- W4313229247 hasPublicationYear "2022" @default.
- W4313229247 type Work @default.
- W4313229247 citedByCount "0" @default.
- W4313229247 crossrefType "journal-article" @default.
- W4313229247 hasAuthorship W4313229247A5009291307 @default.
- W4313229247 hasBestOaLocation W43132292471 @default.
- W4313229247 hasConcept C124952713 @default.
- W4313229247 hasConcept C138885662 @default.
- W4313229247 hasConcept C142362112 @default.
- W4313229247 hasConcept C15744967 @default.
- W4313229247 hasConcept C199033989 @default.
- W4313229247 hasConcept C41895202 @default.
- W4313229247 hasConcept C529099274 @default.
- W4313229247 hasConcept C95457728 @default.
- W4313229247 hasConceptScore W4313229247C124952713 @default.
- W4313229247 hasConceptScore W4313229247C138885662 @default.
- W4313229247 hasConceptScore W4313229247C142362112 @default.
- W4313229247 hasConceptScore W4313229247C15744967 @default.
- W4313229247 hasConceptScore W4313229247C199033989 @default.
- W4313229247 hasConceptScore W4313229247C41895202 @default.
- W4313229247 hasConceptScore W4313229247C529099274 @default.
- W4313229247 hasConceptScore W4313229247C95457728 @default.
- W4313229247 hasIssue "3" @default.
- W4313229247 hasLocation W43132292471 @default.
- W4313229247 hasOpenAccess W4313229247 @default.
- W4313229247 hasPrimaryLocation W43132292471 @default.
- W4313229247 hasRelatedWork W2359599609 @default.
- W4313229247 hasRelatedWork W2389740002 @default.
- W4313229247 hasRelatedWork W2748952813 @default.
- W4313229247 hasRelatedWork W2899084033 @default.
- W4313229247 hasRelatedWork W3015688758 @default.
- W4313229247 hasRelatedWork W3171682447 @default.
- W4313229247 hasRelatedWork W3201315974 @default.
- W4313229247 hasRelatedWork W3216780987 @default.
- W4313229247 hasRelatedWork W4213366821 @default.
- W4313229247 hasRelatedWork W4377833123 @default.
- W4313229247 hasVolume "14" @default.
- W4313229247 isParatext "false" @default.
- W4313229247 isRetracted "false" @default.
- W4313229247 workType "article" @default.