Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4313325676> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 90 of
90
with 100 items per page.
- W4313325676 endingPage "76" @default.
- W4313325676 startingPage "65" @default.
- W4313325676 abstract "The paper studies an automatic translation method that translates from the text of a language (L1) to the speech of an unwritten language (L2). Normally the written text is used as the bridge to connect a translation module that translates from the text of L1 to the text of L2 and a synthesis module that generates the speech of L2 from the text. In the case of unwritten language, an intermediate representation has to be used instead of the writing form of L2. This paper proposes the use of phoneme representation because of the intimate relationship between phonemes and speech in one language. The proposed method was applied to the Viet-Muong language pair. The Vietnamese text needs to be translated into Muong language in two dialects, Muong Bi - Hoa Binh and Muong Tan Son - Phu Tho, both unwritten. The paper also proposes a phoneme set for each Muong language and applies them to the problem. The evaluation results showed that the translation quality was relatively high in both dialects (for Muong Bi, the fluency score was 4.63/5.0, and the adequacy score was 4.56/5.0). The synthesized speaking quality in both dialects is acceptable (for Muong Bi, the MOS score was 4.47/5.0, and the comprehension score was 93.55%). The results also show that the applicability of the proposed system to other unwritten languages is promising." @default.
- W4313325676 created "2023-01-06" @default.
- W4313325676 creator A5012050861 @default.
- W4313325676 creator A5019059512 @default.
- W4313325676 creator A5056082711 @default.
- W4313325676 creator A5068650866 @default.
- W4313325676 date "2022-12-30" @default.
- W4313325676 modified "2023-09-27" @default.
- W4313325676 title "Speech translation for Unwritten language using intermediate representation: Experiment for Viet-Muong language pair" @default.
- W4313325676 cites W141348503 @default.
- W4313325676 cites W1981457580 @default.
- W4313325676 cites W1984970186 @default.
- W4313325676 cites W2101281673 @default.
- W4313325676 cites W2111798208 @default.
- W4313325676 cites W2118434577 @default.
- W4313325676 cites W2124807415 @default.
- W4313325676 cites W2134202996 @default.
- W4313325676 cites W2157331557 @default.
- W4313325676 cites W2347145335 @default.
- W4313325676 cites W2949973181 @default.
- W4313325676 cites W2963609956 @default.
- W4313325676 cites W2964243274 @default.
- W4313325676 cites W3005578234 @default.
- W4313325676 cites W3196659080 @default.
- W4313325676 cites W4293441729 @default.
- W4313325676 cites W63733644 @default.
- W4313325676 doi "https://doi.org/10.54939/1859-1043.j.mst.csce6.2022.65-76" @default.
- W4313325676 hasPublicationYear "2022" @default.
- W4313325676 type Work @default.
- W4313325676 citedByCount "0" @default.
- W4313325676 crossrefType "journal-article" @default.
- W4313325676 hasAuthorship W4313325676A5012050861 @default.
- W4313325676 hasAuthorship W4313325676A5019059512 @default.
- W4313325676 hasAuthorship W4313325676A5056082711 @default.
- W4313325676 hasAuthorship W4313325676A5068650866 @default.
- W4313325676 hasConcept C103621254 @default.
- W4313325676 hasConcept C121332964 @default.
- W4313325676 hasConcept C138885662 @default.
- W4313325676 hasConcept C154945302 @default.
- W4313325676 hasConcept C177264268 @default.
- W4313325676 hasConcept C17744445 @default.
- W4313325676 hasConcept C199360897 @default.
- W4313325676 hasConcept C199539241 @default.
- W4313325676 hasConcept C204321447 @default.
- W4313325676 hasConcept C2776359362 @default.
- W4313325676 hasConcept C2777413886 @default.
- W4313325676 hasConcept C2779530757 @default.
- W4313325676 hasConcept C28490314 @default.
- W4313325676 hasConcept C41008148 @default.
- W4313325676 hasConcept C41895202 @default.
- W4313325676 hasConcept C511192102 @default.
- W4313325676 hasConcept C62520636 @default.
- W4313325676 hasConcept C94625758 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C103621254 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C121332964 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C138885662 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C154945302 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C177264268 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C17744445 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C199360897 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C199539241 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C204321447 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C2776359362 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C2777413886 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C2779530757 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C28490314 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C41008148 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C41895202 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C511192102 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C62520636 @default.
- W4313325676 hasConceptScore W4313325676C94625758 @default.
- W4313325676 hasIssue "CSCE6" @default.
- W4313325676 hasLocation W43133256761 @default.
- W4313325676 hasOpenAccess W4313325676 @default.
- W4313325676 hasPrimaryLocation W43133256761 @default.
- W4313325676 hasRelatedWork W1551354063 @default.
- W4313325676 hasRelatedWork W1969796082 @default.
- W4313325676 hasRelatedWork W2072239772 @default.
- W4313325676 hasRelatedWork W2346210683 @default.
- W4313325676 hasRelatedWork W2574655014 @default.
- W4313325676 hasRelatedWork W4297806368 @default.
- W4313325676 hasRelatedWork W4323982172 @default.
- W4313325676 hasRelatedWork W4385512159 @default.
- W4313325676 hasRelatedWork W618246685 @default.
- W4313325676 hasRelatedWork W1935746047 @default.
- W4313325676 isParatext "false" @default.
- W4313325676 isRetracted "false" @default.
- W4313325676 workType "article" @default.