FRINK Linked Data Fragments server

Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4315786229> ?p ?o ?g. }

• W4315786229 endingPage "356" @default.
• W4315786229 startingPage "333" @default.
• W4315786229 abstract "Résumé S’il est vrai que « l’intelligence artificielle et les médias sociaux ont considérablement modifié notre rapport à la communication en général et à la traduction en particulier » ( EMT 2017 , 2), il faut pourtant constater que l’impact de ce nouveau paradigme de l’intelligence artificielle sur la formation universitaire et sur la pratique professionnelle est loin de contribuer à une harmonisation des pratiques. Dans le cadre de cette contribution, nous essaierons de développer une réflexion autour de la compétence traductive à l’ère de l’intelligence artificielle (IA) en vue de déterminer la mesure dans laquelle la compétence traductive évolue actuellement dans le contexte de la formation universitaire et celui de la traduction institutionnelle pour répondre aux nouveaux modes d’interaction avec les systèmes de traduction automatique neuronale. Notre objectif est, en ce sens, de contribuer à l’identification des perspectives d’intégration de la traduction automatique neuronale, dans le sens d’une convergence entre formation et profession. Dans un premier temps (cf. Sections 1 et 2 ), on se propose de définir ce que devient la traduction à l’ère de l’intelligence artificielle, en accordant une attention particulière à l’acquisition des compétences technologiques. Dans un deuxième temps (cf. Sections 3 et 4 ), ces compétences spécifiques seront mises en relation avec les pratiques professionnelles et notamment celles qui caractérisent le flux de traduction de la direction générale de la traduction (DGT) de la Commission européenne. Les compétences technologiques telles qu’elles ont été définies par le réseau européen des masters en traduction (EMT), dans le référentiel élaboré en 2017 et adopté pour la période 2018–2024, seront utilisées ici pour appuyer nos propos, dans le sens où ce référentiel constitue un pont entre la formation et la pratique professionnelle." @default.
• W4315786229 created "2023-01-13" @default.
• W4315786229 creator A5039409265 @default.
• W4315786229 creator A5071136692 @default.
• W4315786229 date "2022-12-31" @default.
• W4315786229 modified "2023-09-23" @default.
• W4315786229 title "Intelligence artificielle et traduction" @default.
• W4315786229 cites W1499569196 @default.
• W4315786229 cites W16115644 @default.
• W4315786229 cites W1922033778 @default.
• W4315786229 cites W1976732479 @default.
• W4315786229 cites W1981066582 @default.
• W4315786229 cites W2017993083 @default.
• W4315786229 cites W2095953185 @default.
• W4315786229 cites W2111390805 @default.
• W4315786229 cites W2168920874 @default.
• W4315786229 cites W2499573242 @default.
• W4315786229 cites W2529079623 @default.
• W4315786229 cites W2532031364 @default.
• W4315786229 cites W2549314989 @default.
• W4315786229 cites W2557854651 @default.
• W4315786229 cites W2624521690 @default.
• W4315786229 cites W2766274636 @default.
• W4315786229 cites W2771291973 @default.
• W4315786229 cites W2884454500 @default.
• W4315786229 cites W2884806734 @default.
• W4315786229 cites W2914159168 @default.
• W4315786229 cites W2935570800 @default.
• W4315786229 cites W2963641561 @default.
• W4315786229 cites W2990344891 @default.
• W4315786229 cites W2997491270 @default.
• W4315786229 cites W2998606770 @default.
• W4315786229 cites W3015501835 @default.
• W4315786229 cites W3047085843 @default.
• W4315786229 cites W3077889339 @default.
• W4315786229 cites W3088154194 @default.
• W4315786229 cites W3138912837 @default.
• W4315786229 cites W3196817970 @default.
• W4315786229 cites W3214701441 @default.
• W4315786229 cites W3217005158 @default.
• W4315786229 cites W4205368258 @default.
• W4315786229 cites W4210956695 @default.
• W4315786229 cites W4232189838 @default.
• W4315786229 cites W4241903662 @default.
• W4315786229 cites W4243394756 @default.
• W4315786229 cites W4284991437 @default.
• W4315786229 cites W4284992843 @default.
• W4315786229 cites W654014668 @default.
• W4315786229 cites W916287093 @default.
• W4315786229 cites W2503060670 @default.
• W4315786229 doi "https://doi.org/10.1075/forum.00024.cen" @default.
• W4315786229 hasPublicationYear "2022" @default.
• W4315786229 type Work @default.
• W4315786229 citedByCount "0" @default.
• W4315786229 crossrefType "journal-article" @default.
• W4315786229 hasAuthorship W4315786229A5039409265 @default.
• W4315786229 hasAuthorship W4315786229A5071136692 @default.
• W4315786229 hasConcept C138885662 @default.
• W4315786229 hasConcept C15708023 @default.
• W4315786229 hasConcept C17744445 @default.
• W4315786229 hasConceptScore W4315786229C138885662 @default.
• W4315786229 hasConceptScore W4315786229C15708023 @default.
• W4315786229 hasConceptScore W4315786229C17744445 @default.
• W4315786229 hasIssue "2" @default.
• W4315786229 hasLocation W43157862291 @default.
• W4315786229 hasOpenAccess W4315786229 @default.
• W4315786229 hasPrimaryLocation W43157862291 @default.
• W4315786229 hasRelatedWork W2609344916 @default.
• W4315786229 hasRelatedWork W2748952813 @default.
• W4315786229 hasRelatedWork W2780307509 @default.
• W4315786229 hasRelatedWork W2899084033 @default.
• W4315786229 hasRelatedWork W4210390885 @default.
• W4315786229 hasRelatedWork W59019880 @default.
• W4315786229 hasRelatedWork W766819059 @default.
• W4315786229 hasRelatedWork W2308060692 @default.
• W4315786229 hasRelatedWork W2460312481 @default.
• W4315786229 hasRelatedWork W2478882070 @default.
• W4315786229 hasVolume "20" @default.
• W4315786229 isParatext "false" @default.
• W4315786229 isRetracted "false" @default.
• W4315786229 workType "article" @default.