Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4317877653> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 68 of
68
with 100 items per page.
- W4317877653 endingPage "22" @default.
- W4317877653 startingPage "1" @default.
- W4317877653 abstract "Gen 11:1–9 contains three levels of meanings: phoneticÂ-semantic (focused on the city of Babylon), contextual (explaining the existence of many languages and the dispersion of humankind), and moral (what provoked God’s reaction?). If we analyse the extant ancient Jewish and early Christian paraphrases and interpretations (including LXX and Vulgate), we realise that while the moral meaning of the original Hebrew text is questionable, vague, and ambiguous, it becomes the prevalent meaning in the subsequent tradition. Finally, the study shows that the modern Czech paraphrases (unlike modern translations) are not based primarily on the Hebrew, text but follow the LXX, Vulgate and ancient Christian and Jewish (!) authors instead. Thus, the paraphrases are not an outcome of an independent interpretation of the Hebrew Vorlage. The more than two-thousand-year-long tradition provides their authors with a basic outline and a number of constant, complementary (definitely nonÂ-biblical) material to fill its gaps. With the help of such material, by freely adding and removing various elements, the authors build their own stories upon a general, common outline. The message of these new stories might be valid and valuable; it is, however, in most cases, far from the original one." @default.
- W4317877653 created "2023-01-25" @default.
- W4317877653 creator A5073510953 @default.
- W4317877653 date "2023-01-25" @default.
- W4317877653 modified "2023-10-14" @default.
- W4317877653 title "Rebuilding the Tower of Babel: Contemporary Czech Paraphrases of Gen 11:1-9" @default.
- W4317877653 cites W2050629152 @default.
- W4317877653 cites W2068629376 @default.
- W4317877653 cites W2093361487 @default.
- W4317877653 cites W2094489750 @default.
- W4317877653 cites W2313320503 @default.
- W4317877653 cites W2380453021 @default.
- W4317877653 cites W2489674740 @default.
- W4317877653 cites W2752304809 @default.
- W4317877653 cites W4206905618 @default.
- W4317877653 cites W4229564136 @default.
- W4317877653 cites W4232300640 @default.
- W4317877653 cites W4233966149 @default.
- W4317877653 cites W4239867460 @default.
- W4317877653 cites W4241124534 @default.
- W4317877653 cites W4246031943 @default.
- W4317877653 cites W4253937633 @default.
- W4317877653 cites W4293718894 @default.
- W4317877653 doi "https://doi.org/10.5507/sth.2022.053" @default.
- W4317877653 hasPublicationYear "2023" @default.
- W4317877653 type Work @default.
- W4317877653 citedByCount "0" @default.
- W4317877653 crossrefType "journal-article" @default.
- W4317877653 hasAuthorship W4317877653A5073510953 @default.
- W4317877653 hasBestOaLocation W43178776531 @default.
- W4317877653 hasConcept C124952713 @default.
- W4317877653 hasConcept C138885662 @default.
- W4317877653 hasConcept C142362112 @default.
- W4317877653 hasConcept C166957645 @default.
- W4317877653 hasConcept C2777831296 @default.
- W4317877653 hasConcept C2777842544 @default.
- W4317877653 hasConcept C2779575090 @default.
- W4317877653 hasConcept C41895202 @default.
- W4317877653 hasConcept C95457728 @default.
- W4317877653 hasConceptScore W4317877653C124952713 @default.
- W4317877653 hasConceptScore W4317877653C138885662 @default.
- W4317877653 hasConceptScore W4317877653C142362112 @default.
- W4317877653 hasConceptScore W4317877653C166957645 @default.
- W4317877653 hasConceptScore W4317877653C2777831296 @default.
- W4317877653 hasConceptScore W4317877653C2777842544 @default.
- W4317877653 hasConceptScore W4317877653C2779575090 @default.
- W4317877653 hasConceptScore W4317877653C41895202 @default.
- W4317877653 hasConceptScore W4317877653C95457728 @default.
- W4317877653 hasIssue "4" @default.
- W4317877653 hasLocation W43178776531 @default.
- W4317877653 hasOpenAccess W4317877653 @default.
- W4317877653 hasPrimaryLocation W43178776531 @default.
- W4317877653 hasRelatedWork W1574287661 @default.
- W4317877653 hasRelatedWork W2578969214 @default.
- W4317877653 hasRelatedWork W2743403253 @default.
- W4317877653 hasRelatedWork W2748952813 @default.
- W4317877653 hasRelatedWork W2782655203 @default.
- W4317877653 hasRelatedWork W2806950258 @default.
- W4317877653 hasRelatedWork W2899084033 @default.
- W4317877653 hasRelatedWork W4206818393 @default.
- W4317877653 hasRelatedWork W4312780329 @default.
- W4317877653 hasRelatedWork W4317877653 @default.
- W4317877653 hasVolume "24" @default.
- W4317877653 isParatext "false" @default.
- W4317877653 isRetracted "false" @default.
- W4317877653 workType "article" @default.