Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4318212062> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 61 of
61
with 100 items per page.
- W4318212062 endingPage "23" @default.
- W4318212062 startingPage "16" @default.
- W4318212062 abstract "В статье рассматривается история слова 糸/шёлк в Китае и России. Установлено, что уже в эпоху Хуан-ди, или Жёлтого императора (黃帝), 2600 лет до н. э., в Китае существовало шёлковое производство. По легенде, шёлк придумала китайская императрица и жена Жёлтого дракона Лэй Цзу (嫘祖). Ткань получила название糸 [sī] ‘шёлк’. Это слово было заимствовано соседними народами: маньчжурское sirghe , монгольское sirkek . От них в VI веке название ткани в форме σῆρες было заимствовано византийцами, у которых его взяли латиняне: sericus, Sēres . В Византии или Риме с этой тканью и её названием в IX-X веках познакомились скандинавы, преобразовав его в silki. От них лексема попала к восточным славянам в форме шьлкъ , заменив прежнее слово паволока , у которого была диффузная семантика. У восточных славян возникли формы рус. шёлк , укр. шовк , белор. шоўк . С конца XVI века в России начинает развиваться производство шёлка, сначала на Северном Кавказе и в низовьях Волги, а затем в центре страны. Появилось большое количество терминов, связанных с этой промышленностью. Слово шёлк вошло в русский литературный язык, приобрело метафорические и метонимические переносные значения, стало широко использоваться во всех стилях языка, в разных художественных, публицистических, научных текстах. В истории отмечен Великий шёлковый путь, который проходил от китайского города Сианя до Средиземного моря. В XXI веке он нашёл своё продолжение в китайской стратегии «Один пояс - один путь». ____________________________ © Цзятун Вэн, 2022 The article examines the history of the word шёлк/糸 ‘silk’ in China and Russia. It has been established that already in the era of Huang Di, or the Yellow Emperor (黃帝), 2600 BC, there was silk production in China. According to legend, silk was invented by the Chinese Empress and the wife of the Yellow Dragon Lei Zu (嫘祖). The fabric was named糸 [sī] 'silk'. This word was borrowed by neighboring peoples: Manchu sirghe, Mongolian sirtek. From them in the VI century, the name of the fabric in the form σῆρες was borrowed by the Byzantines, from whom the Latins took it: sericus, Sēres. In Byzantium or Rome, Scandinavians got acquainted with this fabric and its name in the IX-X centuries, transforming it into silki. From them, the lexeme came to the Eastern Slavs in the form of шьлкъ , replacing the former word паволока , which had diffuse semantics. The Eastern Slavs had the forms of Rus. шёлк, Ukr. шовк, Byelorus. шоўк. Since the end of the XVI century, silk production has been developing in Russia, first in the North Caucasus and in the lower reaches of the Volga, and then in the center of the country. A large number of terms related to this industry have appeared. The word silk entered the Russian literary language, acquired metaphorical and metonymic figurative meanings, became widely used in all styles of the language, in various artistic, journalistic, scientific texts. The Great Silk Road, which ran from the Chinese city of Xi'an to the Mediterranean Sea, is marked in history. In the XXI century, it found its continuation in the Chinese strategy One Belt- One Road." @default.
- W4318212062 created "2023-01-27" @default.
- W4318212062 creator A5046984866 @default.
- W4318212062 date "2022-06-24" @default.
- W4318212062 modified "2023-09-26" @default.
- W4318212062 title "ШЁЛК" @default.
- W4318212062 doi "https://doi.org/10.36622/aqmpj.2022.88.39.002" @default.
- W4318212062 hasPublicationYear "2022" @default.
- W4318212062 type Work @default.
- W4318212062 citedByCount "0" @default.
- W4318212062 crossrefType "journal-article" @default.
- W4318212062 hasAuthorship W4318212062A5046984866 @default.
- W4318212062 hasConcept C138885662 @default.
- W4318212062 hasConcept C142362112 @default.
- W4318212062 hasConcept C166957645 @default.
- W4318212062 hasConcept C191935318 @default.
- W4318212062 hasConcept C195244886 @default.
- W4318212062 hasConcept C27206212 @default.
- W4318212062 hasConcept C2776142151 @default.
- W4318212062 hasConcept C2776501734 @default.
- W4318212062 hasConcept C2778311575 @default.
- W4318212062 hasConcept C2778983918 @default.
- W4318212062 hasConcept C29185921 @default.
- W4318212062 hasConcept C41895202 @default.
- W4318212062 hasConcept C52119013 @default.
- W4318212062 hasConcept C74916050 @default.
- W4318212062 hasConcept C95457728 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C138885662 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C142362112 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C166957645 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C191935318 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C195244886 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C27206212 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C2776142151 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C2776501734 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C2778311575 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C2778983918 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C29185921 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C41895202 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C52119013 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C74916050 @default.
- W4318212062 hasConceptScore W4318212062C95457728 @default.
- W4318212062 hasIssue "2(45)" @default.
- W4318212062 hasLocation W43182120621 @default.
- W4318212062 hasOpenAccess W4318212062 @default.
- W4318212062 hasPrimaryLocation W43182120621 @default.
- W4318212062 hasRelatedWork W2024449674 @default.
- W4318212062 hasRelatedWork W2040999639 @default.
- W4318212062 hasRelatedWork W2318675256 @default.
- W4318212062 hasRelatedWork W2364749647 @default.
- W4318212062 hasRelatedWork W2367704883 @default.
- W4318212062 hasRelatedWork W2383621722 @default.
- W4318212062 hasRelatedWork W2385392126 @default.
- W4318212062 hasRelatedWork W2513379242 @default.
- W4318212062 hasRelatedWork W2955175025 @default.
- W4318212062 hasRelatedWork W4230590591 @default.
- W4318212062 isParatext "false" @default.
- W4318212062 isRetracted "false" @default.
- W4318212062 workType "article" @default.