Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4323342013> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 51 of
51
with 100 items per page.
- W4323342013 abstract "The formal written style of language is the main style in English for Science and Technology, which strives for accuracy, amiability, directness, compactness, briefness and clearness. Of EST (short for English for Science and Technology), a large quantity of abstract nouns, especially nominal structures, enjoy popularity as much as possible and have become one of the most remarkable characteristics of EST. At the same time, they also serve as a reason for its difficulty in understanding and translating. Therefore, it is not only the presence of EST features, such as, exact words, terse language, objective expression, clear orderliness and precise content, ect. but also helpful for readers to understand articles to do a good job in EST translation of nominalization. Nominalization mainly refers to the application of abstract nouns that show action or state, infinite verbs functioning as nouns, noun-nouns and prepositions, etc. They include the original sense of agent meaning in the structure, simplifying the narration and structure effectively and bringing a more compact and precise article. This thesis consists of three main parts, studying the nominalization of EST. The first part, beginning with the concept of nominalization, explains the characteristics of nominalization. The second one presents the phenomena of nominalization in EST and analyzes four specific forms of nominalization. The third one illustrates the application and translation of nominalization in EST by some real examples. Through these studies on nominalization in EST, readers and translators can learn more about features of EST and its translation methods and then understand and translate such articles more effectively and better, improving the ability of converting the EST in its corresponding Chinese." @default.
- W4323342013 created "2023-03-08" @default.
- W4323342013 date "2023-01-01" @default.
- W4323342013 modified "2023-09-30" @default.
- W4323342013 title "On Nominalization and Translation in English for Science and Technology" @default.
- W4323342013 doi "https://doi.org/10.23977/langl.2023.060104" @default.
- W4323342013 hasPublicationYear "2023" @default.
- W4323342013 type Work @default.
- W4323342013 citedByCount "0" @default.
- W4323342013 crossrefType "journal-article" @default.
- W4323342013 hasBestOaLocation W43233420131 @default.
- W4323342013 hasConcept C121934690 @default.
- W4323342013 hasConcept C122295659 @default.
- W4323342013 hasConcept C124952713 @default.
- W4323342013 hasConcept C138885662 @default.
- W4323342013 hasConcept C142362112 @default.
- W4323342013 hasConcept C154945302 @default.
- W4323342013 hasConcept C204321447 @default.
- W4323342013 hasConcept C2776445246 @default.
- W4323342013 hasConcept C41008148 @default.
- W4323342013 hasConcept C41417386 @default.
- W4323342013 hasConcept C41895202 @default.
- W4323342013 hasConceptScore W4323342013C121934690 @default.
- W4323342013 hasConceptScore W4323342013C122295659 @default.
- W4323342013 hasConceptScore W4323342013C124952713 @default.
- W4323342013 hasConceptScore W4323342013C138885662 @default.
- W4323342013 hasConceptScore W4323342013C142362112 @default.
- W4323342013 hasConceptScore W4323342013C154945302 @default.
- W4323342013 hasConceptScore W4323342013C204321447 @default.
- W4323342013 hasConceptScore W4323342013C2776445246 @default.
- W4323342013 hasConceptScore W4323342013C41008148 @default.
- W4323342013 hasConceptScore W4323342013C41417386 @default.
- W4323342013 hasConceptScore W4323342013C41895202 @default.
- W4323342013 hasIssue "1" @default.
- W4323342013 hasLocation W43233420131 @default.
- W4323342013 hasOpenAccess W4323342013 @default.
- W4323342013 hasPrimaryLocation W43233420131 @default.
- W4323342013 hasRelatedWork W1989282444 @default.
- W4323342013 hasRelatedWork W2287296658 @default.
- W4323342013 hasRelatedWork W2505671970 @default.
- W4323342013 hasRelatedWork W2613959985 @default.
- W4323342013 hasRelatedWork W3148642490 @default.
- W4323342013 hasRelatedWork W3157670788 @default.
- W4323342013 hasRelatedWork W3198256891 @default.
- W4323342013 hasRelatedWork W4293753930 @default.
- W4323342013 hasRelatedWork W84909401 @default.
- W4323342013 hasRelatedWork W1603803062 @default.
- W4323342013 hasVolume "6" @default.
- W4323342013 isParatext "false" @default.
- W4323342013 isRetracted "false" @default.
- W4323342013 workType "article" @default.