Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4366090129> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 99 of
99
with 100 items per page.
- W4366090129 endingPage "10" @default.
- W4366090129 startingPage "1" @default.
- W4366090129 abstract "A translation system is made up of a source text subsystem and a target text subsystem. The elements in the system are interrelated and exert influence on each other. Translation studies from a systems-theoretic perspective focus primarily on literary texts, while business discourses are seldom explored. In order to assess the translation quality of company profiles, a three-level model from the systems theory perspective has been proposed. The three levels are the preliminary data level, the discourse level, and the contextual level. The results show that the translator should attach great importance to improving and restructuring the source text and reconstructing experiential meaning, interpersonal meaning, and textual meaning. The translation should be reader-oriented and adapt to the cultural context of the target language." @default.
- W4366090129 created "2023-04-19" @default.
- W4366090129 creator A5035407422 @default.
- W4366090129 date "2023-04-16" @default.
- W4366090129 modified "2023-09-30" @default.
- W4366090129 title "A Systems-Theoretic Perspective to the Translation of Company Profiles from Chinese into English" @default.
- W4366090129 doi "https://doi.org/10.36892/ijlts.v4i2.328" @default.
- W4366090129 hasPublicationYear "2023" @default.
- W4366090129 type Work @default.
- W4366090129 citedByCount "0" @default.
- W4366090129 crossrefType "journal-article" @default.
- W4366090129 hasAuthorship W4366090129A5035407422 @default.
- W4366090129 hasBestOaLocation W43660901291 @default.
- W4366090129 hasConcept C10138342 @default.
- W4366090129 hasConcept C104317684 @default.
- W4366090129 hasConcept C105580179 @default.
- W4366090129 hasConcept C111472728 @default.
- W4366090129 hasConcept C120012220 @default.
- W4366090129 hasConcept C120665830 @default.
- W4366090129 hasConcept C121332964 @default.
- W4366090129 hasConcept C12713177 @default.
- W4366090129 hasConcept C138885662 @default.
- W4366090129 hasConcept C144024400 @default.
- W4366090129 hasConcept C144133560 @default.
- W4366090129 hasConcept C149364088 @default.
- W4366090129 hasConcept C154945302 @default.
- W4366090129 hasConcept C164850336 @default.
- W4366090129 hasConcept C166957645 @default.
- W4366090129 hasConcept C17744445 @default.
- W4366090129 hasConcept C182306322 @default.
- W4366090129 hasConcept C185592680 @default.
- W4366090129 hasConcept C192209626 @default.
- W4366090129 hasConcept C19417346 @default.
- W4366090129 hasConcept C199539241 @default.
- W4366090129 hasConcept C2779343474 @default.
- W4366090129 hasConcept C2779530757 @default.
- W4366090129 hasConcept C2779689598 @default.
- W4366090129 hasConcept C2780876879 @default.
- W4366090129 hasConcept C35512512 @default.
- W4366090129 hasConcept C37228920 @default.
- W4366090129 hasConcept C41008148 @default.
- W4366090129 hasConcept C41895202 @default.
- W4366090129 hasConcept C45237549 @default.
- W4366090129 hasConcept C46312422 @default.
- W4366090129 hasConcept C55493867 @default.
- W4366090129 hasConcept C95457728 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C10138342 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C104317684 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C105580179 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C111472728 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C120012220 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C120665830 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C121332964 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C12713177 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C138885662 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C144024400 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C144133560 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C149364088 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C154945302 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C164850336 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C166957645 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C17744445 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C182306322 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C185592680 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C192209626 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C19417346 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C199539241 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C2779343474 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C2779530757 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C2779689598 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C2780876879 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C35512512 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C37228920 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C41008148 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C41895202 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C45237549 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C46312422 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C55493867 @default.
- W4366090129 hasConceptScore W4366090129C95457728 @default.
- W4366090129 hasIssue "2" @default.
- W4366090129 hasLocation W43660901291 @default.
- W4366090129 hasOpenAccess W4366090129 @default.
- W4366090129 hasPrimaryLocation W43660901291 @default.
- W4366090129 hasRelatedWork W2349704308 @default.
- W4366090129 hasRelatedWork W2353256791 @default.
- W4366090129 hasRelatedWork W2356440869 @default.
- W4366090129 hasRelatedWork W2357297083 @default.
- W4366090129 hasRelatedWork W2367422417 @default.
- W4366090129 hasRelatedWork W2368193175 @default.
- W4366090129 hasRelatedWork W2373388856 @default.
- W4366090129 hasRelatedWork W2391343879 @default.
- W4366090129 hasRelatedWork W2393956790 @default.
- W4366090129 hasRelatedWork W3201968654 @default.
- W4366090129 hasVolume "4" @default.
- W4366090129 isParatext "false" @default.
- W4366090129 isRetracted "false" @default.
- W4366090129 workType "article" @default.