Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4377250807> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 72 of
72
with 100 items per page.
- W4377250807 endingPage "73" @default.
- W4377250807 startingPage "63" @default.
- W4377250807 abstract "The paper aims at studying lexicalization patterns of English and Armenian verbs and the translation problems that their difference may pose. The analysis is based on the material of 60 sentences selected from R. Bradbury's Fahrenheit 451 and its Armenian translation. The predicates of extracted sentences are expressed by motion, speech activity and visual verbs having the semantic component of the “manner of the action” encoded in their meanings. The analysis shows that English is a typical satellite-framed language, as proved by L.Talmy and many other scholars, whereas Armenian is a verb framed language as it tends to have a verb that incorporates “path” in its meaning as the predicate of the sentence while “the manner of the action” is either omitted or expressed by an adverb, noun-phrase or participle I form of a verb that denotes manner of moving, saying or looking." @default.
- W4377250807 created "2023-05-23" @default.
- W4377250807 creator A5086057590 @default.
- W4377250807 creator A5091996064 @default.
- W4377250807 date "2022-01-01" @default.
- W4377250807 modified "2023-09-30" @default.
- W4377250807 title "ԲԱՅԵՐԻ ԲԱՌԱՅՆԱՑՄԱՆ ԿԱՂԱՊԱՐՆԵՐԻ ԱՌԱՆՁՆԱՀԱՏԿՈՒԹՅՈՒՆՆԵՐՆ ԱՆԳԼԵՐԵՆՈՒՄ ԵՎ ՀԱՅԵՐԵՆՈՒՄ / ON LEXICALIZATION PATTERNS OF ENGLISH AND ARMENAN VERBS" @default.
- W4377250807 cites W184370164 @default.
- W4377250807 cites W1935843610 @default.
- W4377250807 cites W762598983 @default.
- W4377250807 doi "https://doi.org/10.51307/18293107/laph/22.62-63" @default.
- W4377250807 hasPublicationYear "2022" @default.
- W4377250807 type Work @default.
- W4377250807 citedByCount "0" @default.
- W4377250807 crossrefType "journal-article" @default.
- W4377250807 hasAuthorship W4377250807A5086057590 @default.
- W4377250807 hasAuthorship W4377250807A5091996064 @default.
- W4377250807 hasBestOaLocation W43772508071 @default.
- W4377250807 hasConcept C121332964 @default.
- W4377250807 hasConcept C121934690 @default.
- W4377250807 hasConcept C138885662 @default.
- W4377250807 hasConcept C140146324 @default.
- W4377250807 hasConcept C154945302 @default.
- W4377250807 hasConcept C199360897 @default.
- W4377250807 hasConcept C204321447 @default.
- W4377250807 hasConcept C2776397901 @default.
- W4377250807 hasConcept C2776639550 @default.
- W4377250807 hasConcept C2777530160 @default.
- W4377250807 hasConcept C2777532361 @default.
- W4377250807 hasConcept C2779120887 @default.
- W4377250807 hasConcept C2780791683 @default.
- W4377250807 hasConcept C2780944772 @default.
- W4377250807 hasConcept C41008148 @default.
- W4377250807 hasConcept C41895202 @default.
- W4377250807 hasConcept C48314727 @default.
- W4377250807 hasConcept C62520636 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C121332964 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C121934690 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C138885662 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C140146324 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C154945302 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C199360897 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C204321447 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C2776397901 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C2776639550 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C2777530160 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C2777532361 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C2779120887 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C2780791683 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C2780944772 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C41008148 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C41895202 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C48314727 @default.
- W4377250807 hasConceptScore W4377250807C62520636 @default.
- W4377250807 hasLocation W43772508071 @default.
- W4377250807 hasOpenAccess W4377250807 @default.
- W4377250807 hasPrimaryLocation W43772508071 @default.
- W4377250807 hasRelatedWork W189906198 @default.
- W4377250807 hasRelatedWork W2050200753 @default.
- W4377250807 hasRelatedWork W2104911003 @default.
- W4377250807 hasRelatedWork W2223193615 @default.
- W4377250807 hasRelatedWork W2466463850 @default.
- W4377250807 hasRelatedWork W2467653055 @default.
- W4377250807 hasRelatedWork W3080182713 @default.
- W4377250807 hasRelatedWork W3128643904 @default.
- W4377250807 hasRelatedWork W3155874558 @default.
- W4377250807 hasRelatedWork W3206419576 @default.
- W4377250807 isParatext "false" @default.
- W4377250807 isRetracted "false" @default.
- W4377250807 workType "article" @default.