Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4384346050> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 78 of
78
with 100 items per page.
- W4384346050 abstract "This chapter focuses on translation in the courtly love lyric tradition, bridging the intersection of translation and engagement with tradition as position-taking strategies and emphasizing the importance of understanding the manuscript as a space shared by courtier poets of all genders. The chapter contextualizes the uses of translation as a genre that codes emotions and positions; makes them socially acceptable, expressible, and exchangeable; and lends these positions legitimacy through an attempt at universalizing the poets’ experiences. As the most prominent discourse, translation of love poetry marks an important access point; as only one of the available discourses, the practice can be used to explore what elements transfer between strategies and how each kind of poetic work influences others." @default.
- W4384346050 created "2023-07-15" @default.
- W4384346050 creator A5022637606 @default.
- W4384346050 date "2023-01-01" @default.
- W4384346050 modified "2023-10-16" @default.
- W4384346050 title "Translation and the Position-Taking Verse Tradition" @default.
- W4384346050 doi "https://doi.org/10.5117/9789463723534_ch03" @default.
- W4384346050 hasPublicationYear "2023" @default.
- W4384346050 type Work @default.
- W4384346050 citedByCount "0" @default.
- W4384346050 crossrefType "book-chapter" @default.
- W4384346050 hasAuthorship W4384346050A5022637606 @default.
- W4384346050 hasConcept C104317684 @default.
- W4384346050 hasConcept C105580179 @default.
- W4384346050 hasConcept C124952713 @default.
- W4384346050 hasConcept C138885662 @default.
- W4384346050 hasConcept C142362112 @default.
- W4384346050 hasConcept C144024400 @default.
- W4384346050 hasConcept C149364088 @default.
- W4384346050 hasConcept C164913051 @default.
- W4384346050 hasConcept C174348530 @default.
- W4384346050 hasConcept C17744445 @default.
- W4384346050 hasConcept C185592680 @default.
- W4384346050 hasConcept C199539241 @default.
- W4384346050 hasConcept C205649164 @default.
- W4384346050 hasConcept C2524010 @default.
- W4384346050 hasConcept C2778572836 @default.
- W4384346050 hasConcept C28719098 @default.
- W4384346050 hasConcept C31258907 @default.
- W4384346050 hasConcept C33923547 @default.
- W4384346050 hasConcept C41008148 @default.
- W4384346050 hasConcept C41895202 @default.
- W4384346050 hasConcept C46295352 @default.
- W4384346050 hasConcept C55493867 @default.
- W4384346050 hasConcept C58640448 @default.
- W4384346050 hasConcept C64543145 @default.
- W4384346050 hasConcept C94625758 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C104317684 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C105580179 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C124952713 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C138885662 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C142362112 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C144024400 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C149364088 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C164913051 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C174348530 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C17744445 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C185592680 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C199539241 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C205649164 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C2524010 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C2778572836 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C28719098 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C31258907 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C33923547 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C41008148 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C41895202 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C46295352 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C55493867 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C58640448 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C64543145 @default.
- W4384346050 hasConceptScore W4384346050C94625758 @default.
- W4384346050 hasLocation W43843460501 @default.
- W4384346050 hasOpenAccess W4384346050 @default.
- W4384346050 hasPrimaryLocation W43843460501 @default.
- W4384346050 hasRelatedWork W1531601525 @default.
- W4384346050 hasRelatedWork W2077858744 @default.
- W4384346050 hasRelatedWork W2748952813 @default.
- W4384346050 hasRelatedWork W2758277628 @default.
- W4384346050 hasRelatedWork W2899084033 @default.
- W4384346050 hasRelatedWork W2935909890 @default.
- W4384346050 hasRelatedWork W2948807893 @default.
- W4384346050 hasRelatedWork W3173606202 @default.
- W4384346050 hasRelatedWork W2778153218 @default.
- W4384346050 hasRelatedWork W3110381201 @default.
- W4384346050 isParatext "false" @default.
- W4384346050 isRetracted "false" @default.
- W4384346050 workType "book-chapter" @default.