Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4386206365> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 68 of
68
with 100 items per page.
- W4386206365 endingPage "27" @default.
- W4386206365 startingPage "11" @default.
- W4386206365 abstract "Abstract Document translation in the context of the Unite Nations, which involves a colossal system of documentation with a huge variety of subject-matters, should be considered as a specialised translating activity. A relevant theoretical framework is needed to explore and contribute to the actual practices on the ground, much remaining to be done in this respect, though. The present study attempts to explore the possibility of precise understanding of source text and its accurate rendering into target language, by focusing on some aspects of the text linguistics as the theoretical reference points, and based on the empirical evidences in the English to Chinese translation of the UN documents. It tries to explore how much the role of text or discourse analysis can play in the study, and hopefully in the contributions to the quality improvement, of such a specialised activity as UN document translation." @default.
- W4386206365 created "2023-08-28" @default.
- W4386206365 creator A5072163767 @default.
- W4386206365 date "2023-01-01" @default.
- W4386206365 modified "2023-09-26" @default.
- W4386206365 title "Text Linguistics and Translation: An Empirical Perspective on English-Chinese Translation in the United Nations" @default.
- W4386206365 doi "https://doi.org/10.3726/jts012023.1" @default.
- W4386206365 hasPublicationYear "2023" @default.
- W4386206365 type Work @default.
- W4386206365 citedByCount "0" @default.
- W4386206365 crossrefType "journal-article" @default.
- W4386206365 hasAuthorship W4386206365A5072163767 @default.
- W4386206365 hasConcept C111472728 @default.
- W4386206365 hasConcept C120012220 @default.
- W4386206365 hasConcept C120936955 @default.
- W4386206365 hasConcept C12713177 @default.
- W4386206365 hasConcept C136197465 @default.
- W4386206365 hasConcept C138885662 @default.
- W4386206365 hasConcept C154945302 @default.
- W4386206365 hasConcept C166957645 @default.
- W4386206365 hasConcept C199360897 @default.
- W4386206365 hasConcept C204321447 @default.
- W4386206365 hasConcept C205711294 @default.
- W4386206365 hasConcept C2779343474 @default.
- W4386206365 hasConcept C2779689598 @default.
- W4386206365 hasConcept C35512512 @default.
- W4386206365 hasConcept C41008148 @default.
- W4386206365 hasConcept C41895202 @default.
- W4386206365 hasConcept C56666940 @default.
- W4386206365 hasConcept C95457728 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C111472728 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C120012220 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C120936955 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C12713177 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C136197465 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C138885662 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C154945302 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C166957645 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C199360897 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C204321447 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C205711294 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C2779343474 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C2779689598 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C35512512 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C41008148 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C41895202 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C56666940 @default.
- W4386206365 hasConceptScore W4386206365C95457728 @default.
- W4386206365 hasIssue "1" @default.
- W4386206365 hasLocation W43862063651 @default.
- W4386206365 hasOpenAccess W4386206365 @default.
- W4386206365 hasPrimaryLocation W43862063651 @default.
- W4386206365 hasRelatedWork W1805671550 @default.
- W4386206365 hasRelatedWork W2236114656 @default.
- W4386206365 hasRelatedWork W2380612378 @default.
- W4386206365 hasRelatedWork W2394187599 @default.
- W4386206365 hasRelatedWork W2910353878 @default.
- W4386206365 hasRelatedWork W2946952250 @default.
- W4386206365 hasRelatedWork W2951405264 @default.
- W4386206365 hasRelatedWork W3150152154 @default.
- W4386206365 hasRelatedWork W3213587272 @default.
- W4386206365 hasRelatedWork W4312313329 @default.
- W4386206365 hasVolume "3" @default.
- W4386206365 isParatext "false" @default.
- W4386206365 isRetracted "false" @default.
- W4386206365 workType "article" @default.