Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4386223755> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 99 of
99
with 100 items per page.
- W4386223755 endingPage "40" @default.
- W4386223755 startingPage "17" @default.
- W4386223755 abstract "The recent changes in the translation market call for a review of the teaching and learning methods used to train new professionals. The rigid traditional division of specialized translation into fields of knowledge does not correspond to market needs, which often involve working with texts that combine content from different disciplines. In this paper, we present an interdisciplinary didactic experience carried out during two consecutive academic years in which students and teachers of two specialized translation modules cooperated in an economic and technical translation project. Specifically, a research article on economic growth and human capital that combined economic content with statistical analysis methods was chosen as the source text. The design of the project required considering the competencies and learning outcomes planned for each module in order to enhance the establishment of connections between specialties. In addition, it was necessary to consider a variety of aspects related to the planning and development of the different project phases, because not all students were enrolled in both modules. For evaluation, a rubric was constructed with five criteria that were adjusted to the requirements of specialized translation and the translated genre. For each criterion, five levels of achievement were defined, four associated with the levels of evaluation of research articles, and a fifth one aimed at rewarding excellence. Both the academic results of students and their evaluation of the learning experience suggest that the method used could be a good option for meeting their interdisciplinary training needs and enhancing their motivation and involvement in learning. For the above reasons, the relevance of including modules based on the development of cross-curricular translation projects in future translation and interpreting curricula should be assessed." @default.
- W4386223755 created "2023-08-29" @default.
- W4386223755 creator A5042114369 @default.
- W4386223755 creator A5071945565 @default.
- W4386223755 date "2023-08-28" @default.
- W4386223755 modified "2023-10-14" @default.
- W4386223755 title "Cross-curricular Training of Specialized Translators: an Interdisciplinary Didactic Experience in Economic and Technical Translation" @default.
- W4386223755 cites W1595395187 @default.
- W4386223755 cites W1975919302 @default.
- W4386223755 cites W2009272736 @default.
- W4386223755 cites W2044984926 @default.
- W4386223755 cites W2077284541 @default.
- W4386223755 cites W2085034963 @default.
- W4386223755 cites W2102275150 @default.
- W4386223755 cites W2120832154 @default.
- W4386223755 cites W2171430005 @default.
- W4386223755 cites W2564608888 @default.
- W4386223755 cites W2590853033 @default.
- W4386223755 cites W2594432369 @default.
- W4386223755 cites W2766165466 @default.
- W4386223755 cites W2790501116 @default.
- W4386223755 cites W2793609667 @default.
- W4386223755 cites W2911103705 @default.
- W4386223755 cites W2955537155 @default.
- W4386223755 cites W2972899879 @default.
- W4386223755 cites W3014935431 @default.
- W4386223755 cites W3116729916 @default.
- W4386223755 cites W3160369956 @default.
- W4386223755 cites W3186772654 @default.
- W4386223755 cites W3206725956 @default.
- W4386223755 cites W414722 @default.
- W4386223755 cites W4239014437 @default.
- W4386223755 cites W4247916719 @default.
- W4386223755 cites W4254302422 @default.
- W4386223755 cites W4297837284 @default.
- W4386223755 doi "https://doi.org/10.14201/clina2023921740" @default.
- W4386223755 hasPublicationYear "2023" @default.
- W4386223755 type Work @default.
- W4386223755 citedByCount "0" @default.
- W4386223755 crossrefType "journal-article" @default.
- W4386223755 hasAuthorship W4386223755A5042114369 @default.
- W4386223755 hasAuthorship W4386223755A5071945565 @default.
- W4386223755 hasBestOaLocation W43862237551 @default.
- W4386223755 hasConcept C10138342 @default.
- W4386223755 hasConcept C111640148 @default.
- W4386223755 hasConcept C124952713 @default.
- W4386223755 hasConcept C136197465 @default.
- W4386223755 hasConcept C142362112 @default.
- W4386223755 hasConcept C144133560 @default.
- W4386223755 hasConcept C145420912 @default.
- W4386223755 hasConcept C154945302 @default.
- W4386223755 hasConcept C15744967 @default.
- W4386223755 hasConcept C17744445 @default.
- W4386223755 hasConcept C182306322 @default.
- W4386223755 hasConcept C199539241 @default.
- W4386223755 hasConcept C2777352838 @default.
- W4386223755 hasConcept C35512512 @default.
- W4386223755 hasConcept C41008148 @default.
- W4386223755 hasConcept C45504901 @default.
- W4386223755 hasConcept C509550671 @default.
- W4386223755 hasConcept C71924100 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C10138342 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C111640148 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C124952713 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C136197465 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C142362112 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C144133560 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C145420912 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C154945302 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C15744967 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C17744445 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C182306322 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C199539241 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C2777352838 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C35512512 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C41008148 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C45504901 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C509550671 @default.
- W4386223755 hasConceptScore W4386223755C71924100 @default.
- W4386223755 hasIssue "2" @default.
- W4386223755 hasLocation W43862237551 @default.
- W4386223755 hasOpenAccess W4386223755 @default.
- W4386223755 hasPrimaryLocation W43862237551 @default.
- W4386223755 hasRelatedWork W120093001 @default.
- W4386223755 hasRelatedWork W1999470788 @default.
- W4386223755 hasRelatedWork W2027358994 @default.
- W4386223755 hasRelatedWork W2438708642 @default.
- W4386223755 hasRelatedWork W2748952813 @default.
- W4386223755 hasRelatedWork W2899084033 @default.
- W4386223755 hasRelatedWork W2949423192 @default.
- W4386223755 hasRelatedWork W2965156865 @default.
- W4386223755 hasRelatedWork W4366489373 @default.
- W4386223755 hasRelatedWork W759299891 @default.
- W4386223755 hasVolume "9" @default.
- W4386223755 isParatext "false" @default.
- W4386223755 isRetracted "false" @default.
- W4386223755 workType "article" @default.