Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W4386400967> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 80 of
80
with 100 items per page.
- W4386400967 endingPage "199" @default.
- W4386400967 startingPage "190" @default.
- W4386400967 abstract "This paper aimed at finding weather if the English passive voice construction used in Obama’s political speeches, will be preserved or not when translated into Arabic. This paper hypothesize that the passive voice construction is not preserved during the process of translation from English to Arabic. In conclusion according to the analysis of the samples most of the translators use active voice instead of the passive voice in translating the statements that is due to the fact that the complexity of Arabic language differs from that of the English language, both languages differ in culture and norms and follows different grammar. This study provides an overview on translating passive voice forms from English to Arabic using Obama's presidential speeches. This paper serves as a valuable resource for analyzing passive voice constructions, developing translation strategies, and evaluating translation outcomes. It is expected to contribute to the field of translation studies and enhance understanding of the complexities involved in translating between these two languages. It attempts to present a valuable addition to a topic in need of more relevant information." @default.
- W4386400967 created "2023-09-04" @default.
- W4386400967 creator A5000182187 @default.
- W4386400967 creator A5054981957 @default.
- W4386400967 date "2023-08-30" @default.
- W4386400967 modified "2023-10-06" @default.
- W4386400967 title "The Translation Obstacles of Passive Voice in Obama’s Presidential Speeches" @default.
- W4386400967 cites W2103053115 @default.
- W4386400967 cites W2906171403 @default.
- W4386400967 cites W3127171812 @default.
- W4386400967 cites W4232915137 @default.
- W4386400967 cites W4241343288 @default.
- W4386400967 doi "https://doi.org/10.55544/ijrah.3.4.26" @default.
- W4386400967 hasPublicationYear "2023" @default.
- W4386400967 type Work @default.
- W4386400967 citedByCount "0" @default.
- W4386400967 crossrefType "journal-article" @default.
- W4386400967 hasAuthorship W4386400967A5000182187 @default.
- W4386400967 hasAuthorship W4386400967A5054981957 @default.
- W4386400967 hasBestOaLocation W43864009671 @default.
- W4386400967 hasConcept C104317684 @default.
- W4386400967 hasConcept C105580179 @default.
- W4386400967 hasConcept C138885662 @default.
- W4386400967 hasConcept C149364088 @default.
- W4386400967 hasConcept C154945302 @default.
- W4386400967 hasConcept C17744445 @default.
- W4386400967 hasConcept C185592680 @default.
- W4386400967 hasConcept C197487636 @default.
- W4386400967 hasConcept C199539241 @default.
- W4386400967 hasConcept C202444582 @default.
- W4386400967 hasConcept C204321447 @default.
- W4386400967 hasConcept C26022165 @default.
- W4386400967 hasConcept C2779824158 @default.
- W4386400967 hasConcept C33923547 @default.
- W4386400967 hasConcept C41008148 @default.
- W4386400967 hasConcept C41895202 @default.
- W4386400967 hasConcept C55493867 @default.
- W4386400967 hasConcept C94625758 @default.
- W4386400967 hasConcept C96455323 @default.
- W4386400967 hasConcept C9652623 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C104317684 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C105580179 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C138885662 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C149364088 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C154945302 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C17744445 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C185592680 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C197487636 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C199539241 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C202444582 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C204321447 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C26022165 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C2779824158 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C33923547 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C41008148 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C41895202 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C55493867 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C94625758 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C96455323 @default.
- W4386400967 hasConceptScore W4386400967C9652623 @default.
- W4386400967 hasIssue "4" @default.
- W4386400967 hasLocation W43864009671 @default.
- W4386400967 hasOpenAccess W4386400967 @default.
- W4386400967 hasPrimaryLocation W43864009671 @default.
- W4386400967 hasRelatedWork W2161100657 @default.
- W4386400967 hasRelatedWork W2293457016 @default.
- W4386400967 hasRelatedWork W2313063416 @default.
- W4386400967 hasRelatedWork W2351428524 @default.
- W4386400967 hasRelatedWork W2789919619 @default.
- W4386400967 hasRelatedWork W2808336994 @default.
- W4386400967 hasRelatedWork W2901613113 @default.
- W4386400967 hasRelatedWork W2915524904 @default.
- W4386400967 hasRelatedWork W1551406738 @default.
- W4386400967 hasRelatedWork W2610387714 @default.
- W4386400967 hasVolume "3" @default.
- W4386400967 isParatext "false" @default.
- W4386400967 isRetracted "false" @default.
- W4386400967 workType "article" @default.