Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W584185714> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 69 of
69
with 100 items per page.
- W584185714 abstract "This study presents the text and first English translation of a Sumatran turi-turian or chanted epic called the tale of Datuk Tuongku Aji Malim Leman, the hero's name. This is a famous southern Batak story from the town of Sipirok. The version at issue, in the Angkola Batak language, was published as a folkloric but also rather novelistic printed paperback book for a popular southern Batak audience in 1941, at the end of Dutch colonial rule in the Indies. This sly book version of Datuk Tuongku by the novelist and newspaperman M.J. Soetan Hasoendoetan, gave southern Batak readers a great literary epic of their own to claim within Indies literatures: here was a touchstone for asserting their cultural excellence at a time when the Batak societies were often denigrated as 'tribal' by both Dutch officialdom and other Indies residents. Soetan Hasoendoetan's deft, elegant, but also playful and funny prose rendition of Datuk Tuongku allowed his Batak readers to imagine Batak traditions and Batak modernities simultaneously, and to mull over the relationships between high oratory and the Latin alphabet print literacy promulgated in the colonial schools of Tapanuli." @default.
- W584185714 created "2016-06-24" @default.
- W584185714 creator A5088503934 @default.
- W584185714 date "2005-01-01" @default.
- W584185714 modified "2023-09-26" @default.
- W584185714 title "Print, Poetics, and Politics: A Sumatran Epic in the Colonial Indies and New Order Indonesia" @default.
- W584185714 hasPublicationYear "2005" @default.
- W584185714 type Work @default.
- W584185714 sameAs 584185714 @default.
- W584185714 citedByCount "3" @default.
- W584185714 countsByYear W5841857142012 @default.
- W584185714 countsByYear W5841857142014 @default.
- W584185714 crossrefType "book" @default.
- W584185714 hasAuthorship W584185714A5088503934 @default.
- W584185714 hasConcept C10138342 @default.
- W584185714 hasConcept C105297191 @default.
- W584185714 hasConcept C115519274 @default.
- W584185714 hasConcept C124952713 @default.
- W584185714 hasConcept C142362112 @default.
- W584185714 hasConcept C162324750 @default.
- W584185714 hasConcept C164913051 @default.
- W584185714 hasConcept C166957645 @default.
- W584185714 hasConcept C182306322 @default.
- W584185714 hasConcept C51364203 @default.
- W584185714 hasConcept C531593650 @default.
- W584185714 hasConcept C556248259 @default.
- W584185714 hasConcept C74916050 @default.
- W584185714 hasConcept C95457728 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C10138342 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C105297191 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C115519274 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C124952713 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C142362112 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C162324750 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C164913051 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C166957645 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C182306322 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C51364203 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C531593650 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C556248259 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C74916050 @default.
- W584185714 hasConceptScore W584185714C95457728 @default.
- W584185714 hasLocation W5841857141 @default.
- W584185714 hasOpenAccess W584185714 @default.
- W584185714 hasPrimaryLocation W5841857141 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W107923195 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W1144253634 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W1569977275 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W1580079587 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W1603374375 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W2000224965 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W2048592523 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W2050965412 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W2082204680 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W2159341642 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W2159524920 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W2521669812 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W2605142507 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W286611118 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W5181663 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W579974596 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W623552163 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W650077508 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W971250104 @default.
- W584185714 hasRelatedWork W2773290301 @default.
- W584185714 isParatext "false" @default.
- W584185714 isRetracted "false" @default.
- W584185714 magId "584185714" @default.
- W584185714 workType "book" @default.