Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W784106520> ?p ?o ?g. }
- W784106520 abstract "Notwithstanding its significance as a communicative apparatus tor social interaction, the general mechanism of politeness has been less clear partly because a wide variety of realization patterns of politeness strategies exist across cultures and languages. Researchers who are sensitive to the cultural and linguistic diversities of communication styles have claimed that politeness varies in its conceptualization and practices across cultures and languages, whereas linguists in pragmatics have assumed that politeness is a part of a universally rational communication system that operates in the same way for any language user. This study attempts to investigate the universal mechanism of politeness presumably built into any language system. At the same time, potential cross-cultural differences in values assigned to politeness are explored to determine what interferes with people's universal competence in perceiving politeness. In comparing native and nonnative speakers of English, people's judgments of politeness and other notions closely related to politeness were assessed for several speech act types in English. The results of the study strongly confirmed that native and non-native speakers of English are operating on a very similar inference mechanism in terms of negative politeness, and it is discussed that natural language users universally assess sentence politeness based on the pragmatic principles of negative-face concern to the hearer. However, cultural differences in the orientation to the positive aspect of politeness can seriously alter people's judgments of sentence politeness. Specifically, deference was found to be a universally important facet of politeness across cultures. However, while native speakers of English considered fnendliness to be a relatively more important aspect of politeness compared to formality, non-native speakers of English firom collectivistic cultiires such as Japan, China, and Korea perceived formality to be more important to politeness than friendliness. It was also found that conventionality of a sentence affected people's perception of sentence politeness, but not as much as perceived deference, formality, or friendliness of a" @default.
- W784106520 created "2016-06-24" @default.
- W784106520 creator A5074260598 @default.
- W784106520 date "2001-01-01" @default.
- W784106520 modified "2023-09-24" @default.
- W784106520 title "Universals in perceived politeness: Comparison of native and non-native speakers of English" @default.
- W784106520 cites W109881707 @default.
- W784106520 cites W1487045401 @default.
- W784106520 cites W149130585 @default.
- W784106520 cites W1512938120 @default.
- W784106520 cites W1529525181 @default.
- W784106520 cites W1562719393 @default.
- W784106520 cites W1567487305 @default.
- W784106520 cites W1576632330 @default.
- W784106520 cites W1579843982 @default.
- W784106520 cites W1659701168 @default.
- W784106520 cites W17679164 @default.
- W784106520 cites W1829541577 @default.
- W784106520 cites W1969787028 @default.
- W784106520 cites W1974543382 @default.
- W784106520 cites W1976356060 @default.
- W784106520 cites W1976942851 @default.
- W784106520 cites W1977244820 @default.
- W784106520 cites W1982175291 @default.
- W784106520 cites W1984158166 @default.
- W784106520 cites W1987628052 @default.
- W784106520 cites W1988141133 @default.
- W784106520 cites W1994720609 @default.
- W784106520 cites W1996209594 @default.
- W784106520 cites W1996672843 @default.
- W784106520 cites W2009624675 @default.
- W784106520 cites W2011979948 @default.
- W784106520 cites W2015835483 @default.
- W784106520 cites W2033969805 @default.
- W784106520 cites W2037918731 @default.
- W784106520 cites W2043125183 @default.
- W784106520 cites W2050842164 @default.
- W784106520 cites W2056796661 @default.
- W784106520 cites W2062135194 @default.
- W784106520 cites W2065793324 @default.
- W784106520 cites W2081743500 @default.
- W784106520 cites W2086299222 @default.
- W784106520 cites W2090196591 @default.
- W784106520 cites W2094906525 @default.
- W784106520 cites W2112440549 @default.
- W784106520 cites W2140918013 @default.
- W784106520 cites W2144874553 @default.
- W784106520 cites W2151628181 @default.
- W784106520 cites W2154708164 @default.
- W784106520 cites W2159035740 @default.
- W784106520 cites W2162304887 @default.
- W784106520 cites W2162840157 @default.
- W784106520 cites W2168537091 @default.
- W784106520 cites W2169384291 @default.
- W784106520 cites W2170716495 @default.
- W784106520 cites W2201797033 @default.
- W784106520 cites W2264742718 @default.
- W784106520 cites W2283063011 @default.
- W784106520 cites W2283759410 @default.
- W784106520 cites W2995748625 @default.
- W784106520 cites W3014583740 @default.
- W784106520 cites W3127032894 @default.
- W784106520 cites W3178617704 @default.
- W784106520 cites W618903898 @default.
- W784106520 cites W659422418 @default.
- W784106520 cites W3017653554 @default.
- W784106520 hasPublicationYear "2001" @default.
- W784106520 type Work @default.
- W784106520 sameAs 784106520 @default.
- W784106520 citedByCount "1" @default.
- W784106520 countsByYear W7841065202015 @default.
- W784106520 crossrefType "journal-article" @default.
- W784106520 hasAuthorship W784106520A5074260598 @default.
- W784106520 hasConcept C11693617 @default.
- W784106520 hasConcept C131053937 @default.
- W784106520 hasConcept C138885662 @default.
- W784106520 hasConcept C15744967 @default.
- W784106520 hasConcept C16592111 @default.
- W784106520 hasConcept C2777530160 @default.
- W784106520 hasConcept C2780597233 @default.
- W784106520 hasConcept C41895202 @default.
- W784106520 hasConcept C58393919 @default.
- W784106520 hasConcept C61123122 @default.
- W784106520 hasConcept C77805123 @default.
- W784106520 hasConceptScore W784106520C11693617 @default.
- W784106520 hasConceptScore W784106520C131053937 @default.
- W784106520 hasConceptScore W784106520C138885662 @default.
- W784106520 hasConceptScore W784106520C15744967 @default.
- W784106520 hasConceptScore W784106520C16592111 @default.
- W784106520 hasConceptScore W784106520C2777530160 @default.
- W784106520 hasConceptScore W784106520C2780597233 @default.
- W784106520 hasConceptScore W784106520C41895202 @default.
- W784106520 hasConceptScore W784106520C58393919 @default.
- W784106520 hasConceptScore W784106520C61123122 @default.
- W784106520 hasConceptScore W784106520C77805123 @default.
- W784106520 hasLocation W7841065201 @default.
- W784106520 hasOpenAccess W784106520 @default.
- W784106520 hasPrimaryLocation W7841065201 @default.
- W784106520 hasRelatedWork W1531135488 @default.
- W784106520 hasRelatedWork W1557769113 @default.