Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W800986543> ?p ?o ?g. }
Showing items 1 to 73 of
73
with 100 items per page.
- W800986543 endingPage "154" @default.
- W800986543 startingPage "139" @default.
- W800986543 abstract "J.M. Arguedas collected legends and myths from Inca culture and translated some of these texts for Spanish. Moreover, in his literary production inserted in various ways the information collected and resorted to some translation strategies in order to lead his reader with the knowledge of the worldview of a transculturated culture. I will verify some of his works and essays anthropological how that intersection occurs between anthropology, translation, oral and written literature as ways to approach the other's culture. The Peruvian author in his latest novel, El zorro de arriba y el zorro de abajo, says that when he found tone of life could pass the word to the matter of things. This shows that the language used by Arguedas, is to translate the Indian legends or to write their literary texts, has an importance as a vehicle for expression of the worldview that emphasizes heterogeneous throughout his work culminating in the experience found in Chimbote." @default.
- W800986543 created "2016-06-24" @default.
- W800986543 creator A5072229866 @default.
- W800986543 date "2012-10-01" @default.
- W800986543 modified "2023-09-23" @default.
- W800986543 title "From matter to the word: the interrelation between anthropology and translation in the work of José María Arguedas" @default.
- W800986543 hasPublicationYear "2012" @default.
- W800986543 type Work @default.
- W800986543 sameAs 800986543 @default.
- W800986543 citedByCount "0" @default.
- W800986543 crossrefType "journal-article" @default.
- W800986543 hasAuthorship W800986543A5072229866 @default.
- W800986543 hasConcept C10138342 @default.
- W800986543 hasConcept C124952713 @default.
- W800986543 hasConcept C138885662 @default.
- W800986543 hasConcept C142362112 @default.
- W800986543 hasConcept C144024400 @default.
- W800986543 hasConcept C162324750 @default.
- W800986543 hasConcept C182306322 @default.
- W800986543 hasConcept C19165224 @default.
- W800986543 hasConcept C205649164 @default.
- W800986543 hasConcept C2780583480 @default.
- W800986543 hasConcept C41895202 @default.
- W800986543 hasConcept C519517224 @default.
- W800986543 hasConcept C58640448 @default.
- W800986543 hasConcept C64543145 @default.
- W800986543 hasConcept C95457728 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C10138342 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C124952713 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C138885662 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C142362112 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C144024400 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C162324750 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C182306322 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C19165224 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C205649164 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C2780583480 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C41895202 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C519517224 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C58640448 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C64543145 @default.
- W800986543 hasConceptScore W800986543C95457728 @default.
- W800986543 hasIssue "30" @default.
- W800986543 hasLocation W8009865431 @default.
- W800986543 hasOpenAccess W800986543 @default.
- W800986543 hasPrimaryLocation W8009865431 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W112739678 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W1465471863 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W1491986492 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W1979573093 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2020200148 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2050409725 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2051459885 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2081485270 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2094513690 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2167293208 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2209217816 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2273697344 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2320485695 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2558401473 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2773973349 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2784079107 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2800869546 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W50164598 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W635898625 @default.
- W800986543 hasRelatedWork W2151258878 @default.
- W800986543 hasVolume "2" @default.
- W800986543 isParatext "false" @default.
- W800986543 isRetracted "false" @default.
- W800986543 magId "800986543" @default.
- W800986543 workType "article" @default.