Matches in SemOpenAlex for { <https://semopenalex.org/work/W994579391> ?p ?o ?g. }
- W994579391 endingPage "725" @default.
- W994579391 startingPage "718" @default.
- W994579391 abstract "This paper addresses a method for customizing an English-Korean machine translation system from general domain to patent or technical document domain. The customizing method includes the followings: (1) adapting the probabilities of POS tagger trained from general domain to the specific domain, (2) syntactically analyzing long and complex sentences by recognizing coordinate structures, and (3) selecting a proper target word using domain-specific bilingual dictionary and collocation knowledge extracted from patent or technical document corpus. The translation accuracy of the customized English- Korean patent translation system is 82.43% on the average in 5 patent categories according to the evaluation of 7 professional patent translators. The translation accuracy of the customized English-Korean technical document translation system is 81.10% and its BLEU score is 0.5185 in the evaluation test set where the average BLEU score of cross-evaluation between references is 0.6615." @default.
- W994579391 created "2016-06-24" @default.
- W994579391 creator A5044980001 @default.
- W994579391 creator A5054840037 @default.
- W994579391 creator A5056526024 @default.
- W994579391 creator A5058855547 @default.
- W994579391 creator A5068792900 @default.
- W994579391 date "2009-12-01" @default.
- W994579391 modified "2023-09-24" @default.
- W994579391 title "Customizing an English-Korean Machine Translation System for Patent/Technical Documents Translation" @default.
- W994579391 cites W1573998221 @default.
- W994579391 cites W1782878722 @default.
- W994579391 cites W1969886938 @default.
- W994579391 cites W2088132279 @default.
- W994579391 cites W2101105183 @default.
- W994579391 cites W2135843243 @default.
- W994579391 cites W3198807957 @default.
- W994579391 cites W2048538202 @default.
- W994579391 hasPublicationYear "2009" @default.
- W994579391 type Work @default.
- W994579391 sameAs 994579391 @default.
- W994579391 citedByCount "0" @default.
- W994579391 crossrefType "proceedings-article" @default.
- W994579391 hasAuthorship W994579391A5044980001 @default.
- W994579391 hasAuthorship W994579391A5054840037 @default.
- W994579391 hasAuthorship W994579391A5056526024 @default.
- W994579391 hasAuthorship W994579391A5058855547 @default.
- W994579391 hasAuthorship W994579391A5068792900 @default.
- W994579391 hasConcept C104317684 @default.
- W994579391 hasConcept C105580179 @default.
- W994579391 hasConcept C119857082 @default.
- W994579391 hasConcept C130597682 @default.
- W994579391 hasConcept C134306372 @default.
- W994579391 hasConcept C135784402 @default.
- W994579391 hasConcept C148526163 @default.
- W994579391 hasConcept C149364088 @default.
- W994579391 hasConcept C154945302 @default.
- W994579391 hasConcept C177264268 @default.
- W994579391 hasConcept C185592680 @default.
- W994579391 hasConcept C199360897 @default.
- W994579391 hasConcept C203005215 @default.
- W994579391 hasConcept C204321447 @default.
- W994579391 hasConcept C23123220 @default.
- W994579391 hasConcept C24687705 @default.
- W994579391 hasConcept C2986258472 @default.
- W994579391 hasConcept C33923547 @default.
- W994579391 hasConcept C36503486 @default.
- W994579391 hasConcept C41008148 @default.
- W994579391 hasConcept C53893814 @default.
- W994579391 hasConcept C55493867 @default.
- W994579391 hasConcept C80023036 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C104317684 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C105580179 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C119857082 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C130597682 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C134306372 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C135784402 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C148526163 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C149364088 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C154945302 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C177264268 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C185592680 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C199360897 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C203005215 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C204321447 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C23123220 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C24687705 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C2986258472 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C33923547 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C36503486 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C41008148 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C53893814 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C55493867 @default.
- W994579391 hasConceptScore W994579391C80023036 @default.
- W994579391 hasLocation W9945793911 @default.
- W994579391 hasOpenAccess W994579391 @default.
- W994579391 hasPrimaryLocation W9945793911 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W1481268490 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W1522497422 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W1554714334 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W1565687305 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W1993141938 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2038416526 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2085699016 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2120390143 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2126919666 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2140886602 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2354184025 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2360322142 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2368533843 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2395765634 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2402935237 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2600513612 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2915353489 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W3103192458 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2827530850 @default.
- W994579391 hasRelatedWork W2836431616 @default.
- W994579391 isParatext "false" @default.